2013年2月6日 星期三

棟梁, 統領,同調(者)



朝鮮日報 盧前大統領死去:全国に弔問の列、小競り合いも(下)
朝鮮日報 - South Korea
ネット上では盧前大統領の死去を追悼するバナーを作る動きが広がった。写真サイトの「SLRクラブ」では盧前大統領の写真と略歴が入ったバナーが配布されていた。 地方自治体は予定していたイベントを中止、または規模を縮小するなどして追悼に同調した。 ...



建造房屋的大材。莊子˙人間世:「夫仰而視其細枝,則拳曲而不可以為。」

比喻擔負國家重責大任的人。後漢書˙卷五十六˙陳球傳:「公為國梁,傾危不持,焉用彼相邪?」三國演義˙第九十七回:「子龍身故,國家損一梁,吾去一臂也。」

 1. 同調
 注音一式 ㄊㄨㄥˊ ㄉ|ㄠˋ
 漢語拼音 t n  di o  注音二式 t ng di u
音調相同。如:「最近流行老歌新唱,雖然同調但節奏大異。」
思想或志趣相合。文選˙謝靈運˙七星瀨詩:「誰謂古今殊,異代可同調。」儒林外史˙第十七回:「卻是有幾個同調的人,將來到省,可以同先生相會。」
同一聲調。如同屬第三聲為同調

どう‐ちょう〔‐テウ〕【同調】

 
    [名](スル)
    調子が同じであること。同じ調子。
    他に調子を合わせること。他人の意見・主張などに賛同すること。「彼の提案に―する」
    受信機などで、特定の周波数共振するように固有振動数を合わせること。

とうりょう ―りやう 1 【棟梁】


(1)(建物の屋根の主要材である)棟(むね)と梁(はり)
(2)一国の臣。
(3)一族・一門を率いる者。かしら。おさ。頭領。統領
「武家の―」
(4)大工の親方。かしら。

a chief; a leader; 《大工の》a master carpenter.


とうりょう 【統領】


  • (名)スル
    • (1)すべおさめること。支配。
      • 「八万四千歳の時金輪王出でて四天下を―す/正統記(序)」
    • (2)「棟梁(3)」に同じ。
    • (3)「コンスル(1)」に同じ。


  • ◆アクセント : とうりょう ―りやう 0 1

沒有留言: