2009年2月26日 星期四

粹言集



純美無雜。如:「純」。淮南子˙說山:「貂裘而雜,不若狐裘而。」


人、物、事理的精華。如:「針灸乃是我國的國之一。」

2009年2月25日 星期三

真情

真情
實際的情形。三國演義˙第二十三回:「恰纔夢中之言,已見真情,幸勿相瞞。」初刻拍案驚奇˙卷二:「法司奉旨提到人犯,用起刑來。那女子熬不得,只得將真情說出。」
真實的感情。宋˙陸游˙臨江仙˙鳩雨催成新綠詞:「只道真情易寫,那知怨句難工。」

自傳 自序 自敘 自述

自傳
某人自述其一生故事,內容詳盡有條理,且意在公諸於世的作品。
自序
作文自述其生平,或自道著作旨趣。如:「太史公自序」。或作「自敘」。
自述
述說自己的事情。如:「自述其事」。

根據川合康三 自傳 在公元800頃 即採用
不過以後多用 自序 自敘 自述

當我們說某部作品
譬如說 川合康三 的 中國的自傳的文學
是其 oeuvre 時 意思是它寫得很好 如藝術品
戴明博士的著作也是如此

oeuvre

n., pl. oeu·vres (œ'vrə).
  1. A work of art.
  2. The sum of the lifework of an artist, writer, or composer.

2009年2月24日 星期二



瘘管

., pl. -las or -lae (-lē').

An abnormal duct or passage resulting from injury, disease, or a congenital disorder that connects an abscess, cavity, or hollow organ to the body surface or to another hollow organ.

[Middle English, from Latin.]

2009年2月21日 星期六

始球式

WBC:張本勲氏が韓国-台湾戦で始球式
朝鮮日報 - South Korea
在日韓国人でかつては日本プロ野球でも大活躍した張本勲(韓国名張勲〈チャン・フン〉)氏が、3月6日に東京ドームで行われる第2回ワールド・ベースボール・クラシック(WBC)第1ラウンド、韓国-台湾戦の始球式に臨む。1970年代、王貞治氏と共に日本プロ野球のトップ ...

しきゅうしき 始球式

the opening ceremony of a baseball game.
~を行う throw the first ball.
野球のリーグ戦・大会などで、第一試合開始に先立って招待された人が第一球を捕手に投げる儀式。

希夷

直到希夷無事處 先生非是愛吟詩




希夷
原指道的本體無聲無色。語本老子˙第十四章:「視之不見名曰夷,聽之不聞名曰希。」後用以指虛空玄妙。唐˙柳宗元˙溪詩序:「以辭歌溪,則茫然而不違,昏然而同歸,超鴻蒙,混希夷,寂寥而莫我知也。」
靈芝的別名。見「靈芝」條。

2009年2月20日 星期五

敢行,中行

黒瀬真奈美、台湾でのストリートライヴの模様を公開
BARKS
現在、YouTube内のユニバーサルミュージック公式チャンネルでは、台湾で敢行された黒瀬真奈美初の路上ライヴの模様の予告編を公開している。同予告編は、ブログパーツでも配布中だ。 この映像は、2008年にデビューして以来、まだ人前でのライヴ経験もない黒瀬が、初めて ...



這 中行 用於 取名 男女適用

實行中正不偏的善道。漢˙劉向˙說苑˙卷十九˙脩文:「彼舜以匹夫,積正合仁,中行,而卒以興;紂以天子,好慢淫荒,剛厲暴賊,而卒以滅。」


 中行
注音一式 ㄓㄨㄥ ㄒ|ㄥˋ
通用拼音 jhong s ng注音二式 j ng sh ng
中庸之道。後漢書˙卷八十三˙逸民傳˙序:「自後帝德稍衰,邪孽當朝,處子耿介,羞與卿相等列,至乃抗憤而不顧,多失其中行焉。」清˙姚鼐˙方侍廬先生墓誌銘:「先生默默,獨守中行。」

かんこう ―かう 0 【敢行】


(名)スル
危惧(きぐ)・懸念を押し切って実行すること。思い切って行うこと。
「極点踏破を―する」

かんこう 敢行


~する dare [venture] ((to do)).

2009年2月19日 星期四

板上钉钉

禁止使用水银已经是板上钉钉的事,现在的任务是促使联合国做出有关规定。加布里尔表扬了美国代表团。在过去的六年中,美国代表团一直在阻挠国际社会形成禁止水银的决议。人们感觉到,奥巴马上台后美国对待环境问题的态度发生了很大的转变。


比喻確定不移﹑不容改變。如:「他這次出國,可說是板上釘釘了。」

2009年2月17日 星期二

庚信 庾信 蘭成 〈哀江南賦〉

注音一式 ㄍㄥ ㄒ|ㄣˋ
通用拼音 geng s 注音二式 g ng sh
女子的月經。紅樓夢˙第六十九回:「已是三月,庚不行,又常作嘔酸,恐是胎氣。」


1. 庾信
注音一式 ㄩˇ ㄒ|ㄣˋ
通用拼音 y  s 注音二式 y  sh
人名。(西元513~581)字子山,小字蘭成,南朝梁新野人。梁元帝即位,任為右衛將軍,後元帝使出使西魏,值西魏滅梁,信留長安,並任官;北周代魏,信累遷驃騎大將軍、開府儀同三司,在北朝達二十七年,世稱「庾開府」。庾信前期作品,文藻豔麗,與徐陵齊名,時稱「徐庾體」;後期作品,常有鄉關之思,風格一變為沉鬱,語言清新。著有庾開府集。〈哀江南賦〉

2009年2月16日 星期一

度重 選考会

14日、米国のファッションブランドPLAYBOYのイメージガールに、台湾のモデル界で人気を二分するセクシー美女のAkemiとLarisaが選ばれた。
Record China
PLAYBOY社は台湾では初となる今回のバレンタインパーティーを記念し、昨年10月からイメージガールを募集。度重なるカメラテストと選考会を行った結果、最終的に残ったAkemi(香月明美)とLarisaの2人が選ばれた。日系ブラジル人のAkemiとギリシャとウクライナの血を ...

たびかさなる 度重なる

repeated; frequent.
~失敗 repeated failures.

2009年2月15日 星期日

棻梤

我印象中的香木是日本正倉院的一段唐朝之



有香味的樹木。集韻˙平聲˙文韻:「梤,說文:香木也。亦作。」


茂盛。文選˙班固˙西都賦:「五穀垂穎,桑麻鋪。」

2009年2月9日 星期一

解職

解職





辭職。晉書˙卷七十九˙謝安傳:「玄既還,遇疾,上疏解職,詔書不許。」文選˙任昉˙王文憲集序:「又領本州大中正,頃之解職。」



リコール (地方公共団体) - Wikipedia
リコールは、公職者を、有権者の請求によって解職する手続きのことで、解職請求権とも いう。直接民主制の具体化である。 日本では、地方自治法に基づき、住民の意思で都 道府県知事や市町村長(首長という)、地方公共団体議員などの要職者を任期が終わる ...

かいしょく 0 【解職】

(名)スル
命令によって職務をやめさせること。解任。免職。
「汚職関係者を―する」

2009年2月7日 星期六

轉年

轉年 似意為"隔年"

渡口船回,依舊雲山之色;秋來雨過, 一新鐘鼓之音。

渡口船回,依舊雲山之色;秋來雨過, 一新鐘鼓之音



  【疏二首·重请戒长老住石塔疏】 大士未曾说法,谁作金毛之声;众生各自开堂,何关石塔之事。去无作相, 住亦随缘。长老戒公,开不二门,施无尽藏。念西湖之久别,本是偶然;为东坡 而少留,无不可者。一时作礼,重听白。渡口船回,依旧云山之色;秋来雨过, 一新钟鼓之音。

流金岁月 黄金时代


外企在华流金岁月已结束
在世界经济危机的冲击下,外资企业在中国的黄金时代看来至少目前已成昔日黄花。《经济周刊》报道说,许多在中国经营的德国企业自去年十一月以来销售额大幅下降,许多在华投资厂商心绪不宁:
[更多]

2009年2月3日 星期二

詮 真詮



解釋﹑評說事理。如:「釋」。晉書˙卷四十五˙武陔傳:「文帝甚親重之,數與論時人。」唐˙元稹˙解秋詩十首之十:「我懷有時極,此意何由!」


真理。淮南子˙兵略:「發必中,言必合數。」唐˙杜甫˙秋日夔州詠懷奉寄鄭監李賓客一百韻:「落帆追宿昔,衣褐向真。」



真理、真諦。唐˙盧藏用˙衡嶽十八高僧序:「然而年代悠邈,故老或遺,緬微,後生何述。」