炸，裂，坼，抵達，窸窣，窸窸窣窣

舉例來說，早在生活在熱帶草原時，人類也許就已經認識到草叢裡的一陣窸窸窣窣，或者群鳥剎時間驚飛，也許是掠食動物靠近的信號——因此根據這種提示逃到安全地帶。如果沒有辨識這類危險訊號的能力，我們在很久以前就已經成為猛獸的盤中餐了。


紐約時報中文網：請問「炸裂」這兩個字是怎麼來的？

閻連科：「炸裂」兩個字是我三、四年前去韓國時看到 的。當時韓國外國語大學有一個講座，貼了一個廣告，當然是韓語的，但韓語中間突然跳出兩個漢字來，就是炸裂。我就問大學的人放到這一堆韓語中間炸裂是什麼 意思，韓國人說是指來聽講座的人很多，沒有座位，人滿為患了。這是韓語的字面意思，但是在那一瞬間我忽然捕捉到，之前誰都不知道用什麼話去形容的中國現狀 ——這個國家到底是變成什麼樣，人變成什麼樣，我們會說「改革開放」，會說「人心不古」，會說種種其他，但卻找不到最簡單、最精髓的話把中國目前這30年 所經歷的或者今天的現狀說出來，就在當時在那一瞬間，我感到「炸裂」二字確實能表達中國這30年發生了什麼和正在發生什麼。

紐約時報中文網：為什麼這麼說？

閻連科：今天中國所謂改革開放30年的成功，更多的 是指經濟上的成功，全世界都非常關注，因此每一個鄉村、每一個城市都像爆炸一樣，像爆炸一樣迅速出現了交通、公路、通訊、人，這是一個方面；另外一方面， 這個國家的富裕，城鎮的發展種種，彷彿一夜之間完成，絕不是30年，而是一瞬間。因此與全世界其他國家的發展速度相比，中國的速度應該是一種爆炸式的，這 就是「炸」。那什麼是「裂」？為什麼不說爆炸？其實爆炸是一個單一狀態，而炸裂就是一個雙向的，既有爆炸的，也一定有分裂的。我們今天的社會是極其分裂 的，人心是分裂的，不存在一個沒有矛盾的人；很早的時候我們可以找到很多單純的、善良的、古樸的人，這種人是統一的，但是如今在我們現實生活中對中國現實 有所了解的人，或者讀過一點書的人，關心這個社會的人，每一個人的內心都是分裂的，都是不統一的，這就是「裂」。

閻連科最新長篇小說《炸裂志》，2013年10月由上海文藝出版社出版。

我想，炸與裂，正好可以概括我們30年來社會和人的現實狀態，包括 物理狀態和精神狀態，我覺得再找不到其他更合適的詞了。當我們使用「改革開放」這個詞時，這個詞其實極其簡單，極其沒有意義，或者是極其不準確的。我們 30年發生了什麼事情，人們都說我們改革開放了，但是你仔細去想，是誰在推進改革開放，當然我們說是政治，是所謂十一屆三中全會，領導人什麼的，但是當你 去分析的時候你會發現，真正推進這個社會往前走的，是人的理想轉化成一種慾望——不管以前是什麼樣的理想，共產主義理想也好，宗教理想也好，情懷理想也 好，道德理想也好，這些種種的理想都轉化成一種慾望，使這個社會向前取得了所謂改革開放的成功。但是繼續往前走，人的慾望又轉化為一種惡望，罪惡的惡。今 天我們不談論政治，就說經濟和社會，你會發現這個社會有如此多不可思議的事情，為什麼會這樣，就是人的慾望轉化成了惡望。現在中國的千奇百怪，正是慾望、 惡望和理想共同相互作用的結果。

閻連科：如今所有人對中國作家的寫作都不滿意，都說中國的作家想像力不夠，因為我們的現實太豐 富、太複雜了。我想中國作家不該去抱怨現實的豐富性、複雜性、荒誕性讓我們無法去把握，我們要思考的是，作為作家是否有一個認識現實的新方法？我們慣有的 認識現實的方法已經無法抵達今天中國最深層的現實，你可以抵達一個人的靈魂，但無法抵達一個民族、一群人、一個國家的靈魂。

我想這個東西絕不是現實主義能夠把握的，可能需要一種神實的東西， 除了內因，它要汲取很多現實主義的、魔幻現實主義的、黑色幽默的東西，汲取各種流派最精華的東西，只有這些東西彙集一處才可能抵達我們說的被遮蔽的真實和 看不見的真實。《炸裂志》這個小說完全是虛構的、想像的，但是我想任何一個人讀了以後，會發現這正是我們的中國，我們中國人就是這個樣子，每一個人在小說 中就像奔跑一樣，所以這個小說也表達着無可阻擋的中國，中國是向前的，我們不說它是向上的，而說它是向前的。

領頭字
裂
解形
《說文》：“裂，繒餘也。从衣，黹怀夕镑伛聲。”
注音	釋義
（一）ｌｉｅ４《廣韻》良薛切，入薛來。月部。	（１）繒帛的殘餘。《說文‧衣部》：“裂，繒餘也。”徐鍇繫傳曰：“裁剪之餘也。” （２）坼開。《玉篇‧衣部》：“裂，坼破也。”《禮記‧內則》：“衣裳綻裂，紉箴請補綴。”《史記‧項羽本紀》：“噲遂入，披帷西嚮立，瞋目視項王，頭髮 上指，目眥盡裂。”魯迅《彷徨‧祝福》：“一手拄著一支比她更長的竹竿，下端開了裂。”引申為分裂；離散。如：四分五裂。《莊子‧天下》：“道術將為天下裂。”郭象注：“裂，分離也。” （３）分割。《廣雅‧釋詁一》：“裂，分也。”《墨子‧尚賢中》：“般爵以貴之，裂地以封之。”《戰國策‧秦策五》：“大王裂趙之半以賂秦。”宋辛棄疾《議練民兵守淮疏》：“臣謂兩淮裂為三鎮。” （４）裁剪。《廣雅‧釋詁二》：“裂，裁也。”漢班婕妤《怨歌行》：“新裂齊紈素，鮮潔如霜雪。”《後漢書‧獨行傳‧范式》：“（陳平子）乃裂素為書，以遺巨卿。”梁啟超《林太恭人壽序》：“太恭人裂帛為旗，拔釵助鑲。” （５）扯開；撕破。《左傳‧昭公元年》：“召使者，裂裳帛而與之。”清紀昀《閱微草堂筆記‧灤陽消夏錄二》：“忽見披髮女鬼，搴簾手裂其卷。” （６）古代分解肢體的酷刑。《後漢書‧儒林傳‧楊倫》：“刎項不易，九裂不恨。”
（二）ｌｉｅ３	方言。物件的兩部分向兩邊分開。如：衣服沒扣好，裂著懷。

1.　窸窸窣窣
注音一式　ㄒ｜　ㄒ｜　ㄙㄨˋ　ㄙㄨˋ
漢語拼音　ｘ 　ｘ 　ｓ 　ｓ	注音二式　ｓｈ 　ｓｈ 　ｓ 　ｓ
形容細碎而斷續的摩擦聲。如：「風吹來，蘆葦發出窸窸窣窣的聲音。」

4.　坼　　部首　土　部首外筆畫　5　總筆畫　8
注音一式　ㄔㄜˋ
漢語拼音　ｃｈ	注音二式　ｃｈ
裂開。如：「天崩地坼」。唐˙杜甫˙登岳陽樓詩：「吳楚東南坼，乾坤日夜浮。」 花朵開放。聊齋志異˙卷十一˙香玉：「方流連間，花搖搖欲坼。」 分開。唐˙白居易˙續古詩十首之一：「誰家無夫婦，何人不離坼？」 毀壞。唐˙杜甫˙自京赴奉先縣詠懷五百字詩：「河梁幸未坼，枝撐聲窸窣。」

領頭字
炸
解形
注音	釋義
（一）ｚｈａ４	（１）物體突然破裂。如：爆炸；瓶子炸了。明方以智《物理小識‧器用類‧止爆》：“燒炭若爆，灑鹽自止。此以炸止炸也。”《紅樓夢》第四十二回：“（粗磁碟子）不拿薑汁子和醬預先抹在底子上烤過，一經了火，是要炸的。” （２）用炸藥、炸彈爆破。如：轟炸；炸碉堡。魯迅《偽自由書‧逃的辯護》：“躲進研究室裏去的，倒能並不瘟頭瘟腦，不被外國的飛機大炮，炸出研究室外去麼﹖” （３）突然發怒。如：他一聽就炸了。茅盾《路》一：“而況自己又是高傲成性，受不了半句話就要炸。” （４）方言。因受驚而四散。如：槍聲一響，鳥兒都炸了窩。
（二）ｚｈａ２	（１）烹調方法，把食物放在沸油裏弄熟。如：炸魚；炸油條。《兒女英雄傳》第二十一回：“我裏頭赶著給你老炸點兒鍋渣麥钬丏?筋，下點素麥钬丏單吃。” （２）將舊金屬器物加工，使重現光澤。《紅樓夢》第三十五回：“妹妹的項圈我瞧瞧，只怕該炸一炸去了。”