領頭字
| |
|---|---|
| 軍 | |
解形
| |
| 《說 文》：“軍，圜圍也。四千人為軍。從車，從包省。軍，兵車也。”段玉裁改“軍，兵車也”為“車，兵車也”，並注：“包省，當作阗。阗，裹也。阗 車，會意也。”朱芳圃《殷周文字釋叢》：“字從車、從阗，會意。古者車戰，止則以車自圍。”苗黹谟正頁巳迹伛《說文聲訂》：“軍，黹谟正頁巳迹伛 案；從包省非當。作從車勻省亦聲。” | |
注音
|
釋義
|
| （一）ｊｕｎ１《廣韻》舉云切，平文見。諄部。 | （１）
包圍。《說文‧車部》：“軍，圜圍也。”《廣雅‧釋言》：“軍，圍也。”《銀雀山漢墓竹簡‧孫臏兵法‧十陣》：“疏而不可蹙，數而不可軍者，在于慎。”又攻殺。《周禮‧秋官‧朝士》：“凡盜賊軍，鄉邑及家人，殺之無罪。”孫詒讓正義：“王安石、鄭鍔並釋軍為攻圍。江永云，軍猶攻殺也。惠士奇云，軍謂持兵者。案：王、鄭、江、惠說是也。”《左傳‧桓公十三年》：“及羅，羅與盧戎兩軍之，大敗之，莫敖縊于荒谷，群帥囚于冶父。”
（２）營壘。《左傳‧成公十六年》：“齊、宋、衛皆失軍。”俞樾平議：“軍者，謂營壘也。”《國語‧吳語》：“王乃之壇列，鼓而行之，至於軍，斬有罪者以
徇。”《三國志‧魏志‧滿寵傳》：“寵敕諸將曰：‘今夕風甚猛，賊必來燒軍，宜為其備。’”又陣地。《馬王堆漢墓帛書‧老子乙本‧德經》：“入軍不被兵
革。”唐高適《燕歌行》：“戰士軍前半死生，美人帳下猶歌舞。”清石達開《白龍洞題壁詩》：“臨軍稱將勇，玩洞美詩雄。” （３）駐扎鄄糸。《銀雀山漢墓竹簡‧孫子兵法‧行軍》：“凡軍好高而惡下，貴陽而賤陰。”《左傳‧桓公八年》：“楚子伐隨，軍於漢淮之間。”《史記‧項羽本紀》：“沛公軍霸上，未得與項羽相見。”《清史稿‧托明阿傳》：“將軍托明阿軍其東，勝保軍其南。” （４）古代以軍為軍隊最大的編制單位。春秋時各大國多設上、中、下三軍，歷代沿用其名，人數多少不一。《周禮‧夏官‧序官》：“凡制軍，萬有二千五百人為 軍。王六軍，大國三軍，次國二軍，小國一軍。”《文選‧張衡〈西京賦〉》：“五軍六師，千列百重。”李偻注：“《漢官儀》漢有五營。五軍即五營也。”毛澤 東《質問國民黨》：“（國民黨）開動了兩個軍……積極準備進攻邊區。”又兵種。如：海軍、空軍、陸軍等。毛澤東《中國人民站起來了》：“我們將不但有一個 強大的陸軍，而且有一個強大的空軍和一個強大的海軍。” （５）唐於設兵戍守之地，設置“軍”、“守捉”、“鎮”、“戍”等。安史之亂以後，內地也設“軍”。如汴州設宣武軍。“軍”與“守捉”的將領稱使；“鎮” 與“戍”的將領稱鎮將。《新唐書‧兵志》：“唐初，兵之戍邊者，大曰軍，小曰守捉，曰城，曰鎮，而總之者曰道。若盧龍軍一，東軍等守捉十一，曰平盧道。” （６）明初實行衛所制度，其士兵之正式名稱為“軍”。《明史‧兵志二》：“祖制，邊腹內外，衛所其鄄木置，以軍隸衛，以屯養軍，後失其制。” （７）宋代行政區劃名。與府、州、監同屬於路。《文獻通考‧輿地考》：“天下凡十八路，州、府、軍、監三百二十二，縣一千二百六十二。”宋洪邁《容齋隨 筆》卷二：“知州、軍有績效，或有舉薦，名實相副者，特擢升轉運使、副、判官。”《宋史‧宗澤傳》：“調晉州趙城令。下車，請升縣為軍，書聞，不盡如所 請。” （８）兵士。《玉篇‧車部》：“軍，眾也。”《直音篇‧車部》：“軍，軍旅，兵眾也。”《史記‧淮陰侯列傳》：“軍皆殊死戰，不可敗。”元石君寶《秋胡戲妻》第四折：“元來他做了官，不是軍了也！”明熊廷弼《修邊舉劾疏》：“每軍日給鹽菜銀八釐。” （９）軍隊。《墨子‧號令》：“無符節，而橫行軍中者，斷。”唐杜甫《前出塞九首》之七：“驅馬天雨雪，軍行入高山。” （１０）指揮；戰鬥。《左傳‧桓公五年》：“王卒大敗。祝聃射王中肩，王亦能軍。”杜預注：“雖軍敗身傷，猶殿而不奔，故言能軍。”楊伯峻注：“王雖受肩 傷，尚能指揮全軍。”《新唐書‧竇建德傳》：“建德不能軍，以百餘騎走饒陽。饒陽無備，因取之。”清徐慶璋《遼陽防守記》：“槍穿右脛，不能軍，遂退。” （１１）從軍。明徐渭《雌木蘭》第一齣：“越國女，尚耍白猿，教俺替爺軍，怎不捉青蛇鍊，遶紅裙一股霜摶！” （１２）古代的一種刑罰。充軍。《明史‧刑法一》：“充軍者，明初唯邊方屯種。後定制，分極邊、煙瘴、邊遠、邊黹行轺口关伛、沿海、附近。軍有終身， 有永遠。”清林則徐《籌議嚴禁鴉片章程摺》：“其初限以外，四限以內未首之犯，拿獲審實，似應按月遞加一等，至軍為止。” （１３）姓。《萬姓統譜‧文韻》：“軍，見《姓苑》。冠軍侯之後，因以為氏。南北（朝）軍延賞臨川內史。”《姓觿》卷二：“軍，《姓考》云，晉大夫卞軍氏 之後。《千家姓》云，南陽族。”《後漢書‧西域傳》：“至永寧元年，後王軍就及母沙麻反畔，殺後部司馬及敦煌行事。”《元史‧薛塔剌海傳》：“子奪失 剌……歲庚戌，卒。弟軍勝襲。” |
（俥）
chē ㄔㄜˉ
1. 船上动力机器的简称：停～抛锚。
2. 旧指掌握船上动力机器的人：大～。
其它字义
● 伡
（俥）
jū ㄐㄩˉ
◎ 中国象棋棋子名称，旧时红方的“车”亦写作“伡”。
| 詞目 | 戽斗 |
| 音讀 | hòo-táu |
| 釋義 | 1. 農家用來舀水的器具，形狀略似斗狀。2. 下排齒比上排齒突出的嘴形。俗稱「地包天」。 |
| 圖片 |  |
| 2. 戽 部首 戶 部首外筆畫 4 總筆畫 8 | |||||||||
| 注音一式 ㄏㄨˋ | |||||||||
漢語拼音 ｈ | 注音二式 ｈ | ||||||||
| |||||||||
| 3. 戽斗 | |||||
| 注音一式 ㄏㄨˋ ㄉㄡˇ | |||||
漢語拼音 ｈ ｄ ｕ | 注音二式 ｈ ｄ ｕ | ||||
| |||||
領頭字
| |
|---|---|
| 車 | |
解形
| |
| 《說 文》：“車，輿輪之總名。夏后時奚仲所造。象形。钛車钫戔，籀文車。”段玉裁注：“謂象兩輪、一軸、一輿之形。此篆橫視之乃得。”“（籀文）从戈者， 車所建之兵莫先於戈也。从重車者，象兵車連綴也，重車則重戈矣。”一說從雙戈是從衡、軶、軏而訛。孫詒讓《籀文車字說》：“諦審其形，（左）象兩輪， 旁兩畫，象轂耑之鍵，而軸貫之，其中畫特長，夾於兩輪與軸午交者輈也。輈曲為梁形，前出而連於衡，故（有右形）。長畫與輈午交者衡也。兩旁短畫下岐如半月 者，軏與軶也。” | |
注音
|
釋義
|
| （一）ｃｈｅ１（又讀<現代音>ｊｕ１<\/現代音>）《廣韻》尺遮切，平麻昌。又九魚切。魚部。 | （１）
車子，陸地上有輪子的交通工具。《說文‧車部》：“車，輿輪之總名。夏后時奚仲所造。”段玉裁注：“車之事多矣，獨言輿輪者，以轂、輻、牙皆統於輪；軾、
車钫爻、軫、軹、轛皆統於輿；輈與軸則所以行此輿輪者也。”王筠句讀：“鄭氏《六藝論》：‘黃帝佐官有七人，奚仲造車。然則黃帝時自有奚仲，夏后氏之車正
與之同名耳。’”《詩‧秦風‧車鄰》：“有車鄰鄰，有馬白顛。”《史記‧秦始皇本紀》：“一法度衡石丈尺。車同軌，書同文字。”魯迅《吶喊‧阿Ｑ正傳》：
“阿Ｑ被抬上了一輛沒有篷的車。”又專指兵車。《左傳‧隱公元年》：“命子封帥車二百乘以伐京。”《漢書‧惠帝紀》：“七年冬十月，發車騎、材官詣滎
陽。”顏師古注：“車，常擬軍興者，若近代之戍車也。”
（２）指車士，駕車的人。《左傳‧哀公十四年》：“叔孫氏之車子鉏商獲麟。”孔穎達疏：“《家語》說此事云：‘叔孫氏之車士曰子鉏商。’王肅云：‘車士，
將車者也。子姓，鉏商名。今傳無士字。’服虔云：‘車，車士，微者也。子姓，鉏商名，以子為姓。’”王引之述聞：“《漢書‧古今人表》有子鉏商，是子屬下
讀之明證也。”《國語‧晉語五》：“其主朝升之，而暮戮其車，其誰安之！”韋昭注：“車，僕也。” （３）車工。《玉篇‧車部》：“車，夏時奚仲造車，謂車工也。”《墨子‧節用》：“凡天下君鄄羊百工，輪車革钫貴匏，陶冶梓匠，使各從事其所能。” （４）乘車。《戰國策‧秦策二》：“寡人欲車通三川，以闚周室。”《史記‧扁鵲倉公列傳》：“擇晏日，車步廣志，以適筋骨肉血脈。”清心青《女界文明燈彈詞》第八齣：“濟濟君鄄羊英，車的車，步的步，陸續來了。” （５）利用輪軸旋轉的工具。明陸容《菽園雜記》卷十：“今觀凡器之運轉者皆謂之車……紡紗具曰紡車，颺穀具曰風車，繅絲具曰繅車，圬者歛繩具曰線車，漆工 漉漆具曰漆車。”《後漢書‧宦者傳‧張讓》：“又作翻車渴烏，施於橋西，用灑南北郊路，以省百姓灑道之費。”李賢注：“翻車，設機車以引水。”宋蘇軾《無 錫道中賦水車》“犖犖确确蛻骨蛇”宋王十朋注：“江浙間人目水車為龍骨車。”《天工開物‧乃粒‧水利》：“凡河濱，有製筒車者。”又指機器。如：開 車；試車。 （６）用車床切削東西。民國十三年修《嘉定縣續志‧方言》：“以機器制物使成圓形俗曰車。”宋洪皓《松漠紀聞‧補遺》：“麋角與鹿角不同，麋角如馬钫 籁骨，通身可車。”明馬歡《瀛涯勝覽‧柯枝國》：“（珊瑚枝梗）顧倩匠人，剪斷，車旋成珠，洗磨光凈。”茹志鵑《靜靜的產院‧春暖時節》：“能在機器上車 出各種精密的零件，能對付最硬的鋼鐵。”又指用機器縫紉。歐陽山《三家巷‧鹵莽的學徒》：“他悄悄地拿眼睛瞅了一下坐在縫紉機後面車皮鞋面子的三姨區楊 氏。” （７）方言。轉動（多指身體）。李劼人《大波》第二部第二章：“他又車過來對顧天成、秦載賡說。”艾蕪《百煉成鋼》第五章：“一車過身來，就看見李吉明正 對著他露出一臉的微笑。”沙汀《淘金記》十三：“他拄著煙杆車身走了。”又指轉動旋鈕、開關。巴金《秋》六：“你把亮車小點！” （８）用水車戽水。唐段成式《酉陽雜俎‧樂》：“（皇甫）直遂集客，車水竭池，窮池索之。”宋佚名《春日田園雜興》之八：“草地雨長應易墾，秧田水足不須車。”茅盾《秋收》三：“任憑多多頭力大如牛，也車不起水來。” （９）牙床骨。《左傳‧僖公五年》：“諺所謂‘輔車相依，唇亡齒寒’者，其虞虢之謂也。”杜預注：“輔，頰輔；車，牙車。”孔穎達疏：“牙車，牙下骨 之名。”唐韓愈《與崔君鄄羊書》：“近者尤衰憊，左車第二牙無故動搖脫去。”清戴名世《陳士慶傳》：“士慶為斷一俘之頰車，以合其齦。” （１０）量詞。計算一車所載的容量單位。《儀禮‧聘禮》：“門外米禾皆二十車。”宋辛棄疾《水調歌頭‧和趙景明知縣韻》：“五車書，千石飲，百篇才。”茅盾《當鋪前》二：“這是雪白光亮的一車絲。” （１１）捕鳥的網。《字彙補‧車部》：“車，網名。《爾雅》：‘罦，覆車也。’”按：《爾雅‧釋器》：“覆車。”郭璞注：“今之翻車也。有兩轅，中施罥以捕鳥。” （１２）象棋棋子之一（ｊｕ１）。《鏡花緣》第七十四回：“呂祥蓂連忙叫道：‘小鶯姐姐攔不得，有個馬後砲哩！’話未說完，秦小春隨即用砲把車打了。”楊官璘《弈林新編‧車》：“三步不出車正死棋。”李英儒《野火春風鬥古城》第三章：“苗先生提一步車， 威脅住周伯伯兩個過河不靠攏的卒子。” （１３）姓。宋邵思《姓解》引《風俗通》：“車氏，舜之后也。”《通志‧氏族略四》：“車氏，尺遮切，媯姓。漢武帝時，丞相田千秋，以年老，詔乘小車，出 于省中，時號車丞相，子孫因氏焉。又，後魏疏屬曰車绎钫昆氏，改為車氏。”《萬姓統譜‧麻韻》：“車……漢車成則，字長孺。晉車胤，南平人……太元中 領國子博士，遷吏部尚書。” |
萬仁即將於今年11月在台灣上映的新片《車拼》以一個台灣女孩與大陸男孩的戀情為主軸，通過展現兩岸青年的交往，用反諷的方式探討彼此在價值觀與文化上的衝突與融合。
他告訴記者，「車拼」就是火拼的意思，意指紅色和綠色之間的矛盾，「兩岸問題需要好好探討，對談非常重要」。
「我的電影就好像設一個交流平台—愛情是超越任何界線的，婚姻是兩個家庭的事情，兩家人隱喻兩岸政權，其中有很多啟示。」
| . 齦 部首 齒 部首外筆畫 6 總筆畫 21 | |||||||||||
注音一式  ｜ㄣˊ | |||||||||||
漢語拼音 ｙ ｎ |
注音二式 ｙ ｎ |
||||||||||
| |||||||||||
ｎ（04529）| 4. 徇 部首 彳 部首外筆畫 6 總筆畫 9 | ||||||||||||||||||||||||||||
注音一式  ㄒㄩㄣˊ | ||||||||||||||||||||||||||||
漢語拼音 ｘ ｎ |
注音二式 ｓｈｉ ｎ |
|||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||
Simon U 同學閒聊成果
ref. last tycoon vs last tycoons
RL: 用MSN Encarta，它說：
[Mid-19th century. aikun "great lord, shogun" ; dà "great" + jūn "prince"]
最後的中文像是大君的意思，然而其發音我覺得像台語的大（將）軍
不是有首知名詩，其中就有「一朝選在君王側，六宮粉黛無顏色」嗎？
所以，Chinese dà "great" + jūn "prince" 就是「大君」。
要留意的是：這可能經過日文加工了。
shogun[sho・gun]
- 発音記号[ʃóugən]
[名]将軍.
［日本語］hc
tycoon
［n. 幕末の日本の将軍; 実業界の大立者.
關於the last tycoon 採音譯
『ラスト・タイクーン』(原題：The Love of the Last Tycoon: A Western)はアメリカ合衆国の小説家F・ ... 1976年に『The Last Tycoon』の題名で映画化が行われた。 ...
大君
天子、君王。易經˙師卦˙象曰：
大君有命，開國、承家、小人勿用。
文選˙潘岳˙藉田賦：大君戾止，言藉其農。
長子。宋˙張載˙西銘：大君者，吾父母宗子。芮沃寿(ArthurF.Wright，1913－1976)，20世纪中叶美国汉学研究的领军人物之一，与费正清同为美国汉学研究的奠基人。1947 年获哈佛大学哲学博士学位，专攻佛教及隋唐史，曾任斯坦福大学及耶鲁大学教授。1951年与费正清等成立中国思想研究会，担任主席。他还是美国历史协会、 美国亚洲研究协会会员，并长期担任中华文明研究委员会会长。
領軍人物=LEADER
領軍
率領軍隊。三國演義˙第一回：「玄德等欣然領軍前進，直至大興山下。」
奠基=奠定基礎。
沒有留言:
張貼留言