2013年5月27日 星期一

星辰,天文,煙花,物換星移


文曰:『西望華山貴峻巖,華山何事隔深淵?左倉右庫障屏上,北港南溪匯案前。湖海星辰來拱照,蛟龍關鎖去之玄。三千粉黛同分外,八百煙花列兩邊。可惜生番雄霸據,留將此地待時賢』。



 1. 星辰
 注音一式 ㄒ|ㄥ ㄔㄣˊ
 漢語拼音 x n  ch n  注音二式 sh ng ch n
星的通稱。淮南子˙墬形:「照之以日月,經之以星辰,紀之以四時,要之以太歲。」三國演義˙第六十九回:「輅自幼便喜仰視星辰,夜不能寐。」

 天文
天空中,日月星辰及風﹑雲﹑雨、雪等一切自然現象。易經˙繫辭上:「仰以觀於天文,俯以察於地理。」 南朝梁˙劉勰˙文心雕龍˙諸子:「野老治國於地利,騶子養制於天文。」三國演義˙第八回;「允自幼頗 習天文,夜觀乾象,漢家氣數已盡。」

道教寫在屍旁的文字

物換星移
事物變改,星辰移動。比喻時序景物的變遷,世事的更替。唐˙王勃˙滕王閣詩:「閒雲潭影日悠悠,物換星移幾度秋。」
元˙王子一˙誤入桃源˙第三折:「剛及一載,為聞百鳥鳴春,思歸故里,早已物換星移,過了一百多歲。」亦作「星移物換」。


ぶっかん-せいい 【物換星移】


物換星移 意味

世の中が移り変わること。物事は変わり、歳月が過ぎゆく意から。▽「物換」は物事が変わること。「星移」は歳月が過ぎること。「星」は歳月の意。「物ものかわり星ほしうつる」と訓読する。

物換星移 出典

王勃おうぼつ「滕王閣詩とうおうかくのし



 4. 煙花
 注音一式 |ㄢ ㄏㄨㄚ
 漢語拼音 y n hu   注音二式 y n hu 
春天繁花盛開,一片如煙如霧的樣子。唐˙李白˙黃鶴樓送孟浩然之廣陵詩:「故人西辭黃鶴樓,煙花三月下揚州。」
形容繁華的景象。唐˙杜甫˙清明詩二首之二:「秦城樓閣煙花裡,漢主山河錦繡中。」
稱娼妓。元˙張壽卿˙紅梨花˙第四折:「當初你寄書來,要見謝金蓮,元來是個妓女。我怕你迷戀煙花,墮了你進取之志。」初刻拍案驚奇˙卷十二:「當機兵,養娼妓,接子弟的,是個煙花的領袖,烏龜的班頭。」

沒有留言: