爭，爭臣，爭辯，「無爭差」，轉折點，「x爭力」，脣槍舌戰，外交関係争奪戦

ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 台湾の「友人」奪う中国、次期総統に警告か ウォール・ストリート・ジャーナル日本版 【上海】2008年に「停戦合意」するまで、最貧国を相手にした中国と台湾による外交関係争奪戦は手に負えないものになっていた。 中国は同年まで台湾を率いて ...

脣槍舌戰

形容辯論時言語鋒利，爭辯激烈。如：「勞資雙方代表，脣槍舌戰，你來我往，僵持不下。」

ぜっせん　舌戦

言葉で争うこと。口論。論戦。
「激しい―が繰り広げられた」

verbal warfare; a war of words.



藍黑vs.白金 全球3千萬人吵翻 洋裝顏色大解密

2015年03月01日


全球網友為這張照片中的洋裝到底是什麼顏色爭辯不休。翻攝Tumblr

【綜合報導】是藍黑或白金？最近有一件洋裝讓全世界抓狂，引發逾3600萬人激辯它究竟是什麼顏色，連剛奪下奧斯卡影后的茱莉安摩爾（Julianne Moore）和新加坡總理李顯龍等都加入論戰，美國女星金卡達夏（Kim Kardashian）和老公分別挺白金和藍黑，還叫粉絲來評理「誰是色盲？」這件洋裝也成為繼美國前總統柯林頓和白宮實習生偷腥，造成的「陸文斯基（Monica Lewinsky）洋裝」後，最受關注的洋裝。

領頭字
爭
解形
《說文》：“爭，引也。從瘘、厂。”按：今通行體作“爭”。
注音	釋義
（一）ｚｈｅｎｇ１《廣韻》側莖切，平耕莊。耕部。	（１） 爭奪；奪取。《說文‧瘘部》：“爭，引也。”段玉裁注：“凡言爭者，皆謂引之使歸於己。”徐灝箋：“爭之本義為兩手爭一物。”《左傳‧隱公十一年》：“公 孫閼與潁考叔爭車，潁考叔挾輈以走。”《北史‧長孫道生傳附長孫晟》：“嘗有二鵰，飛而爭肉，因以箭兩隻與晟，請射取之。”毛澤東《關於重慶談判》：“我 們的方針也是早定了的，就是針鋒相對，寸土必爭。”  （２）爭鬥；較量。《詩‧大雅‧江漢》：“時靡有爭，王心載寧。”陸德明釋文：“爭，爭鬥之爭。”《呂氏春秋‧順民》：“孤將棄國家，釋群 臣，服劍臂刃，變容貌，易名姓，執箕帚而臣事之，以與吳王爭一旦之死。”高誘注：“爭，決。”《三國志‧吳志‧孫破虜討逆傳》：“舉江東之眾，決機於 兩陳之間，與天下爭衡，卿不如我。” （３）辯訟；辯論。《玉篇‧瘘部》：“爭，訟也。”《正字通‧爪部》：“爭，辯也。”《左傳‧昭公六年》：“民知爭端矣，將棄禮而徵於書。”孔穎達疏： “端謂本也。今鑄鼎示民，則民知爭罪之本在於刑書矣。”《莊子‧齊物論》：“有分有辯，有競有爭。”郭象注：“並逐曰競，對辯曰爭。”《史記‧留侯世 家》：“此難以口舌爭也。”魯迅《准風月談‧中國文壇的悲觀》：“再近些，則有《民報》和《新民叢報》之爭，《新青年》派和某某派之爭，也都非常猛烈。” （４）競爭。《廣韻‧耕韻》：“爭，競也。”《書‧大禹謨》：“汝惟不矜，天下莫與汝爭能。汝惟不伐，天下莫與汝爭功。”唐韓愈《祭薛中丞文》：“詩人墨客，爭諷新篇。”周恩來《送蓬仙兄返里有感》：“同儕爭疾走，君獨著先鞭。” （５）相差。唐杜荀鶴《自遣》：“百年身後一丘土，貧富高低爭幾多﹖”宋陳亮《又甲辰秋書》：“亮二十歲時，與伯恭同試漕臺，所爭不過五六歲。”元佚名《鴛鴦被》第一折：“則我這瘦形骸削了四肢，小腰身爭了半指。” 蘇錦坤：閱讀張永言《語文學論集》如撿碎金，俯拾皆是，但是，未涉及理論。 61頁：「爭」有「相差、差別」的字義。唐．杜荀鶴．自遣詩：「百年身後一丘土，貧富高低爭幾多。」水滸傳．第六十九回：「我這行 院人家坑陷了千千萬萬的人，豈爭他一個？」《夢粱錄》卷16「米舖」：「雖米市中搬運混雜，皆無爭差」。今日台語仍說「無爭差」。 ， （６）方言。久，即借了別人的財物還沒償還。巴金《兄與弟》：“爭帳還錢，又不犯王法，況且我也沒有多拿你一個。” （７）代詞。表示指示、疑問或感嘆，相當於“怎”、“怎麼”。清劉淇《助字辨略》卷二：“爭，俗云怎，方言如何也。”唐劉禹錫《楊柳枝詞九首》之四：“城 中桃李須臾盡，爭似垂楊無限時！”宋柳永《迎新春》：“堪對此景，爭忍獨醒歸去！”元佚名《神奴兒》第一折：“（正末唱）兄弟你心中煩惱我爭知。”明高則 誠《琵琶記‧一門旌將鄄大》：“不是一番寒徹骨，爭得梅花撲鼻香。” （８）春秋時魯國北城護城河名，又為北城門名。也作“淨”。《公羊傳‧閔公二年》：“桓公使高子將南陽之甲，立僖公而城魯。或曰：自鹿門至于爭門者是也； 或曰：自爭門至于吏門者是也。”清顧炎武《日知錄》卷四《爭門》按：“《說文》：‘淨，魯北城門池也。从水，爭聲。士耕切。’是‘爭門’即以此水名， 省文作‘爭’爾。後人以旧钫靜字省作淨，音才性切，而梵書用之，‘自南北史’以下俱為‘才性’之淨，而魯之爭門不復知矣。” （９）用同“睜”。張開眼睛。《劉知遠諸宮調‧君臣弟兄子母夫婦團圓》：“一雙眼爭得環來大，楄檐向手中蛲钫若。” （１０）姓。《正字通‧爪部》：“爭，姓。《印藪》有爭不識、爭同。”
（二）ｚｈｅｎｇ２	《集 韻》側迸切，去諍莊。耕部。通“諍”。進諫，直言勸告。《玉篇‧瘘部》：“爭，諫也。”清朱駿聲《說文通訓定聲‧鼎部》：“爭，假借為諍。”《荀子‧子 道》：“父有爭子，不行無禮。士有爭友，不為不義。”《呂氏春秋‧功名》：“關龍逢、王子比干能以要領之死，爭其上之過。”高誘注：“爭，諫也。”《晉 書‧王羲之傳》：“然朝廷賦役繁重，吳會尤甚，羲之每上疏爭之，事多見從。”

爭臣

◎ 爭臣 zhēngchén

[minister who will give forth-right admonition]指能直言諫君,規勸君主過失的大臣。 爭,同“諍”

朝無爭臣,則不知過。 ——《漢書·蕭望之傳》

--------------------------

能直言諍諫的大臣。 爭，通“ 諍”。 《 孝經 ·諫爭》 ：“昔者天子有爭臣七人，雖無道，不失其天下。” 《 荀子 ·子道》 ：“昔萬乘之國有爭臣四人，則封疆不削；千乘之國有爭臣三人，則社稷不危。” 《 孔子家語 ·三恕》 ：“昔者，明王萬乘之國有爭臣七人，則主無過舉。”王肅注： “天子有三公四輔，主諫爭，以救其過失也。”唐柳宗元《柳常侍行狀》 ：“納忠為爭臣之表，出守乃牧人之良。”

陳腔濫調商業雜誌   轉折點人才戰A跳向A＋灣每人國民所得「x爭力」

不加班，更有勁，「勁爭力」－464期封面故事摘要

2011-02 Web only 作者：陳一姍

雇主往往濫用勞基法中的責任制壓榨勞工，立委建議修法關閉責任制這扇後門。勞委會表示，將持續檢討，避免責任制遭到濫用。不加班，更有勁，企業如何打造「勁爭力」？

企業與個人，從A跳向A＋，必須從用「力」走向用「勁」競爭，蛻變成未來需要的「勁才」。給員工留點勁，企業才能跳得更高、更遠！
走過金融海嘯的生存危機之後，攸關成長的人才戰，年後率先開打。
尼爾森研究機構（Nielsen）今年初的調查，未來六個月，台灣人把工作與生活的平衡，列為最關心事項的比例，增加三十一個百分點；將經濟狀況列為優先關心者，比例降低二八個百分點。換言之，讓員工平衡工作與生活的企業，將是二○一一企業搶人才大戰的贏家。
這在全球工時排名經常名列前茅的台灣，一點也不意外。


社會愈進步，台灣人工時愈長
根 據瑞士洛桑管理學院（ＩＭＤ）的統計，台灣每人國民所得即將超越兩萬美元，但被綁在工作的時間，竟然超過平均所得不到四千美元的中國大陸。「台灣上一代工 作八小時，下班時，摩托車、腳踏車從加工出口區衝出來，趕著回家。為什麼社會愈進步，台灣人工時卻愈來愈長？」勞委會勞工安全衛生處長傅還然感慨地說。

老闆老是愛說大陸人比台灣勤奮又便宜。但其實過去五年台灣勞工單位生產力跟其他三小龍與大陸比，增加最多。其中主因就是台灣人工時雖長，但薪水不漲。企業運作與競爭，已經進入不比力氣，比巧勁的新階段。七百萬台灣上班族的工作模式，一如企業策略般，進入新的關鍵轉折點。