「我們能不能談談這個情況？」一名耐克高管在聽到肯雅人想結束與公司的合同後，給該國官員去信說。「咱們的關係可不是一時兩時了。」
即半夜子時十一點到一點。唐˙呂溫˙奉和張舍人閣中直夜思聞雅琴因書事通簡僚友詩：「涼生子夜後，月照禁垣深。」唐˙皇甫枚˙王知古：「不謂寵及迷津，慶逢子夜。聆好音於魯館，逼佳氣於秦臺。」
半夜。唐˙唐彥謙˙詠竹詩：「月明午夜生虛籟，誤聽風聲是雨聲。」
《子夜》是中國現代著名作家茅盾1896一1981創作的長篇小說，初版印行之時1933年即引起強烈反響。 ... 一,《子夜》的題目寓意象徵中國當時的社會現狀……
━━ n., a. 真夜中（の）; 暗黒（の）.
burn the midnight oil 徹夜する; 夜中まで勉強［仕事］する.
midnight blue 濃紺. midnight sun （the ～） （極地の夏に見られる）深夜の太陽.
burn the midnight oil 徹夜する; 夜中まで勉強［仕事］する. midnight blue 濃紺. midnight sun （the ～） （極地の夏に見られる）深夜の太陽.
しや 1 【子夜】
(1)子(ね)の刻。夜中の一二時。
領頭字
| |
|---|---|
| 子 | |
解形
| |
| 《說 文》：“子，十一月陽气動，萬物滋，人以為偁。象形。怀鄄子，古文子，从怀，象髮也。黹繮赞拢匕冗伛，籀文子，囟有髮，臂、脛在几上也。”按：甲、金 文十二支第一位之“子”和第六位之“巳”、“子某”之“子”分用不混。前者與《說文》籀文形近，像小兒頭上有髮及兩脛之形；後者與小篆形近，上像幼兒頭及兩臂，下像兩足並入襁褓中。或以為二者是一字異體。“子”之本義當是“幼兒”，象形。借為干支字。 | |
注音
|
釋義
|
| （一）ｚｉ３《廣韻》即里切，上止精。之部。 | （１）
古代指兒、女；現在專指兒子。《玉篇‧子部》：“子，兒也。”《廣韻‧止韻》：“子，子息。”《詩‧魏風‧陟岵》：“父曰：‘嗟，予子行役，夙夜無
已。’”《儀禮‧喪服》：“故子生三月則父名之。”鄭玄注：“凡言子者，可以兼男女。”魯迅《且介亭雜文二集‧〈中國小說史略〉日本譯本序》：“近來去钫
双連一妻一子，也將為累。”
（２）子孫，後代。《荀子‧正論》：“聖王之子也，有天下之後也，埶籍之所在也，天下之宗室也。”楊倞注：“子，子孫也。”晉石崇《王明君辭》：“我本漢家子，將適單于庭。” （３）特指太子，君位的繼承人。《正字通‧子部》：“子，嗣也。”《禮記‧曾子問》：“曾子問曰：‘君之喪既引，聞父母之喪，如之何﹖’孔子曰：‘遂既封 而歸，不俟子。’”鄭玄注：“子，嗣君也。”《公羊傳‧昭公十一年》：“其稱世子何﹖不君靈公，不成其子也。”何休注：“不成有得稱子繼父也。”徐彥疏： “稱子者，嗣君之稱。”《呂氏春秋‧慎行》：“王曰：‘已為我子矣，又尚奚求﹖’”高誘注：“子，太子也。” （４）諸侯服喪期間的稱呼。《春秋‧文公十八年》：“冬十月，子卒。”杜預注：“子，在喪之稱。”孔穎達疏：“子者，葬前在喪之稱。”《左傳‧僖公九 年》：“春，宋桓公卒，未葬而襄公會諸侯，故曰子。凡在喪，王曰小童，公侯曰子。”《公羊傳‧莊公三十二年》：“既葬稱子，踰年稱公。”何休注：“一年不 二君，故稱子也。” （５）臣民；百姓。《禮記‧檀弓下》：“反爾地，歸爾子，則謂之何﹖”鄭玄注：“子，謂所獲民臣。” （６）愛；像對子女一樣地愛護。《玉篇‧子部》：“子，愛也。”《正字通‧子部》：“子，人君愛養百姓曰子。”《戰國策‧秦策一》：“子元元。”高誘注： “子，愛也。”《禮記‧中庸》：“子庶民也。”鄭玄注：“子猶愛也。”孔穎達疏：“子，愛也。言愛民如子。”唐柳宗元《封建論》：“封建者，必私其土，子 其人。” （７）盡兒女之道，善事父母。《論語‧顏淵》：“君君，臣臣，父父，子子。”邢昺疏：“子不失子道。”《淮南子‧氾論》：“周公事文王也，行無專制，事無由己，身若不勝衣，言若不出口，有奉持於文王，洞洞屬屬而將不能恐失之，可謂能子矣。” （８）收養為子。《史記‧衛康叔世家》：“完母死，莊公令夫人齊女子之，立為太子。”司馬貞索隱：“子之，謂養之為子也。”《漢書‧宣帝紀》：“封（張）賀所子弟子侍中中郎將彭祖為陽都侯。”顏師古注：“所子者，言養弟子以為子。” （９）我國古代第四等爵位名。《書‧堯典》：“胤子朱啟明。”孔傳：“子，爵。”《國語‧周語中》：“其餘以均分公、侯、伯、子、男。”《禮記‧王制》： “王者之制祿爵，公、侯、伯、子、男凡五等。”又商代第三等爵位名。《公羊傳‧桓公十一年》：“春秋伯子男一也，辭無所貶。”何休注：“春秋改周之文，從 殷之質，合伯子男為一，一辭無所貶，皆從子。” （１０）古代士大夫的通稱。《公羊傳‧宣公六年》：“子大夫也。”何休注：“古者士大夫通曰子。”《禮記‧曲禮下》：“列國之大夫入天子之國曰某士，自稱 曰陪臣某，於外曰子。”宋趙彥衛《雲麓漫鈔》卷三：“諸侯之上大夫卿、下大夫、上士、中士、下士凡五等，亦稱子，若宣子、武子之類是也。” （１１）古代對男子的通稱。《玉篇‧子部》：“子，男子之通稱也。”《詩‧衛風‧氓》：“送子涉淇。”鄭玄箋：“子者，男子之通稱。”《穀梁傳‧宣公十 年》：“其曰‘子’，尊之也。”范宓鄄冉注：“子者，人之貴稱。”《史記‧魯仲連鄒陽列傳》：“夷維子為執策而從。”張守節正義：“子者，男子之美號。” （１２）古代對女子的稱呼。《正字通‧子部》：“子，女子亦稱子。”《詩‧周南‧桃夭》：“之子于歸，宜其室家。”毛傳：“之子，嫁子也。”《左傳‧莊公 二十八年》：“小戎子生夷吾。”杜預注：“子，女也。”《孟子‧告子下》：“踰東家牆而摟其處子。”趙岐注：“處子，處女也。” （１３）泛指人。《詩‧邶風‧匏有苦葉》：“招招舟子。”毛傳：“舟子，舟人，主濟渡者。”《荀子‧王霸》：“何法之道，誰子之與也。”楊倞注：“誰子，猶誰人也。”《紅樓夢》第七回：“你別在焦大跟前使主子性兒！” （１４）代詞。表示第二人稱，相當於“你”或“您”。《韓非子‧難勢》：“以子之矛陷子之楯何如﹖”《史記‧張儀列傳》：“子亦知子之賤於王乎﹖”宋陳亮《送吳允成運幹序》：“子所交皆一世老蒼。” （１５）古人對自己老師的稱呼。《正字通‧子部》：“子，門人稱師亦曰子。”《論語‧學而》：“子曰：學而時習之。”邢昺疏：“古人稱師曰子……後人稱其 先師之言，則以子冠氏上，所以明其為師也，子公羊子、子沈子之類是也。若非己師而稱他有德者，則不以子冠氏上，直言某子，若高子、孟子之類是也。”《荀 子‧非相》：“仲尼長，子弓短。”楊倞注：“子弓，蓋仲弓也。言子者，著其為師也。” （１６）指先秦百家的著作，及此後圖書四部分類（經、史、子、集）中的第三部類，包括哲學、科技和藝術等類書籍。如《老子》、《荀子》、《韓非子》等。 《漢書‧藝文志》：“凡諸子百八十九家，四千三百二十四篇。”清章學誠《校雔鄄言通義‧宗劉》：“皆以生平所得見於文字，旨無旁出，即古人之所以自成一子 者也。”《四庫全書總目提要‧子部總余钫又》：“自六經以外，立說者皆子書也。” （１７）動物的幼兒。《廣雅‧釋鳥》：“子，雛也。”《詩‧小雅‧小宛》：“螟蛉有子，蜾蠃負之。”《論語‧雍也》：“剐钫牛牛之子，騂且角。”《後漢書‧班超傳》：“不入虎穴，不得虎子。” （１８）動物的卵。《齊民要術‧種梅杏》：“《廣志》曰：‘蜀名梅為谟鄄橑，大如雁子。’”《禮記‧內則》“濡魚，卵醬實蓼”唐孔穎達疏：“卵謂魚子。” 《格物粗談‧禽類》：“母雞生子，與青麻子喫，則長生不抱。”《中國諺語資料‧一般諺語》：“一籮雞子打下地，沒有一個是好的。” （１９）植物的果實或種子。如：松子；蓮子；裸子植物，被子植物。《世說新語‧雅量》：“樹在道邊而多子。”唐韓愈《題張十一旅舍三詠》：“五月榴花照眼明，枝間已見子初成。”唐李紳《憫農二首》之一：“春種一粒粟，秋收萬顆子。” （２０）滋生。《釋名‧釋親屬》：“子，孳也，相生蕃孳也。”《白虎通‧爵》：“子者孳也，孳孳無已也。”《史記‧律書》：“子者，滋也；滋者，言萬物滋於下也。”《齊民要術‧序》：“乃畜牛羊，子息萬計。” （２１）結果實。《齊民要術‧種李》注：“李性堅，實脫（晚），五歲者始子。” （２２）稱細小的物件。如：子彈；子石；算盤子。《釋名‧釋形體》：“子，小稱也。”《孟子‧離婁上》：“存乎人者，莫良於眸子。”《後漢書‧王符傳》：“葛子升越，筩中女布。”李賢注：“子，細稱也。”周立波《暴風驟雨》上冊一：“收槍子子。” （２３）特指棋子。唐白居易《池上二絕》之一：“映竹無人見，時聞下子聲。”五代李中《石棋局獻時宰》：“公退啟枰書院靜，日斜收子竹陰移。”《中國諺語資料‧一般諺語》：“落子無悔大丈夫。” （２４）幼小的；稚嫩的。如：子雞；子畜；子薑。漢曹操《四時食制》：“郫縣子魚，黃鱗赤尾。”《中國諺語資料‧一般諺語》：“老薑蒸牛，子薑炒鴨。” （２５）古代貨幣輕者稱為子。《拾雅‧釋器上》：“錢謂之泉，亦謂之圜，亦謂之刀，亦謂之幣；重曰母，輕曰子；錢背曰幕。玉馬皮帛亦謂之幣。”《國語‧周 語下》：“民患輕，則為作重幣以行之。於是乎有母權子而行，民皆得焉。”韋昭注：“重曰母，輕曰子，以貿物。”又銅元、分子錢亦稱子。老舍《龍鬚溝》： “下車一個子兒沒給還不算，還差點給我個大脖拐。” （２６）利錢；息金。《史記‧貨殖列傳》：“子貸金錢千貫。”司馬貞索隱：“子謂利息也。”唐韓愈《柳子厚墓誌銘》：“其俗以男女質錢，約不時贖，子本相侔，則沒為奴婢。”茅盾《清明前後》：“除掉伙食，餘下來的就夠付那些子金。” （２７）副，偏（指官職）。《北齊書‧盧文偉傳》：“天保末，以職出為築長城子使。”《新唐書‧百官志一》：“以本行為頭司，餘為子司。”清趙翼《陔餘叢考‧子總管》：“子總管，猶言小總管，裨將也。” （２８）指派生的、從屬的（與本體或母體相對而存在的事物）。如：子注；子句；子目；子城；子堤；子公司；子母鐘。《資治通鑑‧唐憲宗元和十二年》：“甲寅，攻申州，克其外郭，進攻子城。” （２９）地支的第一位。１．與天干相配，用以紀年。如：一九八四年為農曆甲子年。清朱駿聲《說文通訓定聲‧頤部》：“子，又以紀年。”《爾雅‧釋天》： “太歲在子曰困敦。”２．用以紀月，即農曆十一月。清朱駿聲《說文通訓定聲‧頤部》：“子，又以紀月。”《說文‧子部》：“子，十一月陽气動，萬物滋，人 以為偁。”《禮記‧月令》“仲冬之月”漢鄭玄注：“仲冬者，日月會於星紀，而斗建子之辰也。”《晉書‧樂志上》：“十一月之辰謂為子。”３．用以紀日。 《儀禮‧士喪禮》：“不辟子卯。”鄭玄注：“子卯，桀紂亡日。”４．用以紀時，即夜半十一時至一時。清朱駿聲《說文通訓定聲‧頤部》：“子，又以紀時。” 《西遊記》第一回：“子時得陽氣，而丑則雞鳴。” （３０）五行屬水。《論衡‧物勢》：“子，亦水也。” （３１）十二生肖屬鼠。《論衡‧物勢》：“子，亦水也，其禽鼠也。” （３２）似。《廣雅‧釋言》：“子，似也。” （３３）量詞。如：兩子兒蝉钫戔。《漢將王陵變文》：“卸下一子頭髮。”《紅樓夢》第八十八回：“又拿起一子兒藏香。” （３４）用同“則（ｚｅ２）”。作；做。金董解元《西廂記諸宮調》卷四：“牙兒抵著不敢子聲。”按：“子聲”即“則聲”。不敢則聲，即不敢作聲，不敢吱聲。 （３５）用同“姊”。元楊梓《霍光鬼諫》第二折：“將一箇親子妹向君王行托獻。”《明成化說唱詞話叢刊‧石郎駙馬傳》：“認得同胞子妹人。” （３６）副詞。１．表示限制，相當於“衹”。張相《詩詞曲語辭匯釋》卷一：“子，與則同，猶只也。”《劉知遠諸宮調‧正宮錦‧纏道》：“也子強如你，但衣 食。”金董解元《西廂記諸宮調》卷二：“子喝一聲，那時諕煞。”元關漢卿《蝴蝶夢》：“子敬衣衫不敬人。”２．表示讓步關係，相當於“雖然”。張相《詩詞 曲語辭匯釋》卷一：“子，與則同，猶即也；雖也。”金董解元《西廂記諸宮調》卷八：“有子有牢房地匣，有子有欄軍夾畫，有子有鐵裹榆枷，更年沒罪人犯他戴 他。”元楊梓《敬德不服老》第三折：“老子老呵，猶兀自萬夫難敵。” （３７）姓。《通志‧氏族略三》：“子氏，帝嚳之子契受封于商，賜姓子。湯有天下，微子基宋，世為子姓，或以為氏。” |
| （二）ｚｉ 助詞。１．構詞後綴。ａ．加在名詞之後。如：桌子；刀子。《舊唐書‧張濬傳》：“賊平之後，方見面子。”宋方岳《酹江月‧壽父老》：“唱箇典兒，喫些酒 子。”ｂ．用於量詞之後。如：兩下子；那陣子；幾幫子；一輩子。宋范仲淹《剔銀燈‧與歐陽公席上分題》：“只有中間，些子少年，忍把浮名牽繫。”劉復《麵 包與鹽》：“一個錋子的鹽，擱上半喇子兒的大谟鄄匆鄄心。”ｃ．用於動詞之後，構成名詞或名詞性詞組。《封神演義》第十二回：“你往那里耍子，便去這半日 ﹖”２．表示動態，相當於“著（ｚｈｅ）”。明佚名《鳴鳳記‧端陽遊賞》：“啊呀！急驚風撞子箇慢郎中！”明佚名《精忠記‧臨湖》：“逢子朋友也要哈 酒，遇子娼妓也要使幾個銅錢。”《紅樓夢》第九十二回：“說我一天盡子玩。” | |
沒有留言:
張貼留言