2015年11月3日 星期二

徽,徽號,服色,章 ,陛下 戴冠 , 推戴(式),退院、在留

  
 台湾で52年ぶり狂犬病、注意呼びかけ
日本経済新聞
日本の対台湾の交流窓口機関、交流協会の台北事務所は台湾で動物への狂犬病の感染事例が相次いでいることを受け、在留邦人や旅行者に注意を呼びかけた。台湾当局 ...
 日本針對外國人的新在留(居留)管理制度於2012年7月9日起實施,過去相當於旅日外國人身分證的「外國人登錄證」已被廢止,取而代之的是「在留卡」。所有取得3個月 ...

ざいりゅう【在留】
在留する reside; live ((at, in)) 日本在留の外国人foreign residents in Japan/foreign people living [((文))resid...
ざいりゅうがいこくじん【在留外国人】
foreign residents
ざいりゅうする【在留する】
reside; live ((at, in)) 日本在留の外国人foreign residents in Japan/foreign people living [((文))resident] ...
ざいりゅうほうじん【在留邦人】
Japanese residents abroad; Japanese (citizens) who live abroad
ざいりゅうみん【在留民】
residents
 
enthrone
[動](他)((通例受身))1 …を王位につかせる;…に君主[司教]の権威を付与する.2 〈人・思想などを〉あがめる, 祭り上げる.en・throne・ment{include file='se...
enthronement
[名][C][U]即位(式);司教推戴(式);あがめること.

晚年的胡適還記得阿基米德的”比重”原理
加州別名「金州」(Golden State)常使人以為源自19世紀中葉淘金潮。事實上是來自此州中部山丘的春草於秋天枯萎時,從遠方看來有如遍地金色而得名。
加州的”州徽”為 Eureka
The state motto for California is Eureka meaning ''I found it.''In the Greek Language.
: “” *字容易與”(seal)”字混
我查Wikipedia 的 California 條 日文版和中文版都沒寫這 Eureka
現在goo 日本字典稱此 motto為”標語”
Eureka
[]((何かを発見したときの喜びの叫び声))((しばしばおどけて))わかった, これだ, しめた. ▼California州の標語.
[ギリシャ語でI have found (it). の意. アルキメデスがSyracuse王の王冠の黄金純度を測定する方法を発見したときの叫び声]
*徽
標幟。如:「國」﹑「校」﹑「黨」。左傳˙昭公二十一年:「楊者,公徒也。」 旌旗。禮記˙大傳:「改正朔,易服色,殊號。」鄭玄˙注:「號,旌旗之名也。」文選˙潘岳˙閑居賦:「其西則有元戎禁營,玄幙綠。」 美善的。詩經˙小雅˙角弓:「君子有猷,小人與屬。」資治通鑑˙卷二四八˙唐紀六十四˙武宗會昌四年:「郊廟之禮,誠宜亟行,至於稱,非所敢當。」
motto
[](複〜es, s
1 モットー, 座右銘, 標語.
2 (巻頭などに引用した)題辞, 題句;(盾や紋章に記した)銘;《音楽》主題句.
3 (())(パーティー用のクラッカーに印刷されている)文句.


 服色
衣服的顏色。禮記˙大傳:「改正朔,易服色。」儒林外史˙第五十回:「他拿的是個已革的生員,怎麼卻是這樣服色。」





136105300
(An archaeologist of the Israeli Antiquity Authority shows an ancient seal dating back to 100 BC with an Aramaic inscription following a press conference in Jerusalem on December 25, 2011.)

Photo by Menahem Kahana/AFP/Getty Images
Israeli archaeologists from one of the most controversial excavation sites in the Holy Land announced a rare discovery today: a clay seal that appears to have a link to rituals performed in the Jewish Temple about 2,000 years ago. The seal reads, in Aramaic, "pure for God."
The seal is from the period between 1st century B.C. to 70 A.D., the latter year being when the second Temple in Jerusalem was destroyed. The AP explains that archaeological discoveries having a direct link to the temple are rare, especially because the the site on which the temple was located (referred to by Jews as the Temple Mount) - is also the location of the Noble Sanctuary, the third holiest site in Sunni Islam. It's off-limits to archaeologists because of the site's intense importance and controversy.
The dig that discovered the seal (the City of David dig) is not free from conflict itself: funded by a group associated with Israeli settlements, the site is located in the Palestinian neighborhood of Silwan.
According to the AP, the archaeologists believe that the seal was used to indicate approval of an object for use in a ritual.





標幟。如:「國」﹑「校」﹑「黨」。左傳˙昭公二十一年:「楊者,公徒也。」

旌旗。禮記˙大傳:「改正朔,易服色,殊號。」鄭玄˙注:「號,旌旗之名也。」文選˙潘岳˙閑居賦:「其西則有元戎禁營,玄幙綠。」


美善的。詩經˙小雅˙角弓:「君子有猷,小人與屬。」資治通鑑˙卷二四八˙唐紀六十四˙武宗會昌四年:「郊廟之禮,誠宜亟行,至於稱,非所敢當。」


徽號

古代作為標誌用的旌旗。三國志˙卷二十五˙魏書˙楊阜傳:「隆又以為改正朔,易服色,殊號,異器械。」
表示尊敬和讚美的稱號。二十年目睹之怪現狀˙第八回:「再看那署的款,卻都是連篇累牘,猶如號一般的別號。」


而寅恪今雖如退院老僧,已不躬預擊鼓撞鐘,高唱伽陀之盛集,


退院
1.指僧人脫離寺院。宋無名氏《道山清話》:“長老遂退院而去。”宋陸游《初夜》詩:“身似遊邊客,心如退院僧。”清趙翼《歸田即事》詩:“署門客散無投刺,退院僧高自掩關。”鬱達夫《沉淪》六:“他近來只同退院的閒僧一樣,除了怨人罵己之外,更沒有別的事了。”
2.離院;出院。魯迅《書信集·致謝敦南》:“本人大約兩三星期後即可退院。”

両陛下、ロンドンで日本庭園を散策 邦人500人が歓迎

写真:ホーランド公園に集まった在留邦人らにあいさつする天皇、皇后両陛下=17日午前10時43分、ロンドン、遠藤啓生撮影拡大ホーランド公園に集まった在留邦人らにあいさつする天皇、皇后両陛下=17日午前10時43分、ロンドン、遠藤啓生撮影
英国を公式訪問中の天皇、皇后両陛下は17日午前(日本時間同夜)、日本庭園の「京都庭園」を散策に訪れ、石灯籠(いしどうろう)や滝などがある歩道を歩いた。京都商工会議所が1991年、ロンドン市内のホーランド公園内に造営した庭園。
入り口前で在留邦人ら約500人が歓迎する中、両陛下は笑顔で手を振り「どうもありがとう」と語りかけながら進んだ。出迎えの女性に「寒いでしょう」と言われた天皇陛下は「60年前の戴冠(たいかん)式はもっと寒かったですよ」と答えた。
天皇陛下は2月の冠動脈バイパス手術からの退院後、リハビリとして皇居内の散策を続けてきた。(ロンドン=北野隆一)

たい‐かん【戴冠】
[名](スル)国王が即位のしるしとして王室伝来の王冠を頭にのせること。
たいかん‐しき【戴冠式】
新国王が、即位のあとに行う戴冠の儀式。

The Coronation of Napoleon - Wikipedia, the free encyclopedia

en.wikipedia.org/.../The_Coronation_of_Nap... - 頁庫存檔 - 翻譯這個網頁
The Coronation of Napoleon (French: Le Sacre de Napoléon) is a painting completed in 1807 by Jacques-Louis David, the official painter of Napoleon.
Maine’s Senate race
Crowning a King (1)

沒有留言: