2016年8月13日 星期六

叨, 抓 ,鬈,叨叨,「抓耙仔」,路數,

 叨叨
 囉嗦、多話。劉知遠諸宮調˙第十二:「李洪信叨叨地何曾住口,知遠那窮神怎生甘受。」紅樓夢˙第七十五回:「賈珍見他酒後叨叨,恐人聽見不雅,連忙用話勸解。」
. 勞勞叨叨
 注音一式 ㄌㄠˊ ˙ㄌㄠ ㄉㄠ ㄉㄠ
 漢語拼音 l o l o d o d o  注音二式 l u lau d u d u
話說個不停。西遊記˙第三十一回:「口裡勞勞叨叨的,自家念誦道:『罷了!罷了!這一去有個打殺的情了!』」亦作「嘮嘮叨叨」。

"九莉只會煮飯,擔任買菜。這天晚上在月下去買蟹殼黃,穿著件緊窄的紫花布短旗袍,直柳柳的身子,半的長髮。燒餅攤上的山東人不免多看了她兩眼,摸不清是什麼路數。歸途明月當頭,她不禁一陣空虛。二十二歲了,寫愛情故事,但是從來沒戀愛過,給人知道不好。"張愛玲

ㄑㄩㄢˊ
毛髮卷曲的。如:「鬈髮」、「鬈毛狗」、「鬈獅異獸」 。


路數
路徑、道路。水滸傳˙第三十一回:「武松原是衙裡出入的人,已自都認得路數,逕踅到鴛鴦樓胡梯邊來。」
背景、來歷、底細。二十年目睹之怪現狀˙第六回:「這班人薦的,知道他們是什麼路數!」
去向。喻世明言˙卷四十˙沈小霞相會出師表:「且不要埋怨,和你去問他老婆,或者曉得他的路數,再來抓尋便了。」
武術上的招式。如:「他打的太極拳,不知是那一派的路數?。」


「抓耙仔」 台語 " 告密者"



“That’s why we chose it,” she said. “It’s so important to start at an early age.”
她说,“这是我们选择这所学校的原因。从孩子早期抓起尤为重要。”



領頭字
解形

注音
釋義
(一)zhua1《廣韻》側交切,平肴莊。又側絞切,側教切。 (1) 人用指甲或帶齒的東西或動物用爪在物體上劃過。如:抓癢;抓耳撓腮。《廣雅‧釋詁二》:“抓,搔也。”《玉篇‧手部》:“抓,抓痒也。”《廣韻‧巧韻》: “抓,亂搔掐也。”唐杜牧《讀韓杜集》:“杜詩韓詩愁來讀,似倩麻姑癢處抓。”又掐;用指甲刺入。《廣韻‧肴韻》:“抓,抓掐。”又《效韻》:“抓,爪刺 也。”元關漢卿《玉鏡臺》第三折:“兀那老子,若近前來我抓了你那臉。” (2)用手或爪取物。如:抓小雞;抓鬥钬疗兒。漢枚乘《上書諫吳王》:“十圍之木,始生而,足可搔而絕,手可擢而抓。”唐孟郊《品松》:“抓拏拒古手,擘裂少室。”魯迅《而已集‧再談香港》:“我就抓起手巾包裏的散角子來,要交給他。”
(3)握住;掌握。《老殘遊記》第九回:“‘執其兩端’便是抓住了他個木钫丫杈教呢,成何話說呀﹖”魯迅《阿Q正傳》第三章:“這拳頭還未達到身上,已經被他抓住了,衹一拉,阿Q蹌蹌踉踉地跌進去。”巴金《化雪的日子》:“愛把我的心抓得這樣緊。”
(4)逮捕;捉拿。如:抓賊;抓特務。明更生氏《雙紅記‧服暴》:“淨:何人擊鼓﹖眾:薛爺差官。淨:抓進來。”《儒林外史》第五回:“衙門裏的差人,因妹丈有碗飯吃,他們做事,只揀有頭髮的抓。”
(5)倉皇尋取。《兒女英雄傳》第四十回:“這會子可叫我忙忙叨叨的,那兒給他現抓人去﹖”《老殘遊記》第十四回:“抓
被褥就是被褥,抓衣服就是衣服,全拿去塞城門縫子。”
(6)指特別注意,加強領導,或努力做(某種工作)。如:抓農業;抓經濟;各項工作都要抓好。

沒有留言: