ITpro
台湾の公正取引委員会は，
よぎない 余儀ない
よぎ 1 【余儀】
よぎな・い 1 3 【余儀無い】
（形）[文]ク よぎな・し
(1)それ以外に方法がない。やむをえない。
「―・い事情で欠席する」
(2)議論の余地がない
「御位長久なるべき事、―・し/曾我 2」
(3)へだて心がない。
「―・き頼みに打ち頷き/浄瑠璃・廿四孝」
余儀無くさ
れる
他に方法がなくそうせざるを得ない。
「内閣は総辞職を―れた」
「孟子」「齊人」一章，為一短篇小說。余以純粹臺灣語譯之，毫無阻滯。曩在臺北臺灣語研究會上，曾講孫中山先生之「三民主義」；命會員筆記，語 既融和，辭又達意。蓋以臺灣語之組織自有文法，名辭、動辭、介辭、助辭亦有規律。特淺人不察，以為有音無字，隨便亂書，致多爽實；一篇之中，黑白參半，而 臺灣語之意義失矣。故欲以臺灣語而作小說當無不可，但不可為非驢、非馬之文章耳。
(1)それ以外に方法がない。やむをえない。
「―・い事情で欠席する」
(2)議論の余地がない
「御位長久なるべき事、―・し/曾我 2」
(3)へだて心がない。
「―・き頼みに打ち頷き/浄瑠璃・廿四孝」
余儀無くさ
れる他に方法がなくそうせざるを得ない。
「内閣は総辞職を―
れた」「孟子」「齊人」一章，為一短篇小說。余以純粹臺灣語譯之，毫無阻滯。曩在臺北臺灣語研究會上，曾講孫中山先生之「三民主義」；命會員筆記，語 既融和，辭又達意。蓋以臺灣語之組織自有文法，名辭、動辭、介辭、助辭亦有規律。特淺人不察，以為有音無字，隨便亂書，致多爽實；一篇之中，黑白參半，而 臺灣語之意義失矣。故欲以臺灣語而作小說當無不可，但不可為非驢、非馬之文章耳。
《說文》：“儀，度也。從人，義聲。”（１）法度；準則。《說文‧人部》：“儀，度也。”段玉裁注：“度，法制也。”徐鍇繫傳：“度，法度也。”《墨子‧天 志》：“置此以為法，立此以為儀，將以量度天下之王公大人、卿大夫之仁與不仁，譬之猶分黑白也。”《國語‧周語下》：“所以宣布哲人之令德，示民軌儀 也。”韋昭注：“儀，法也。”《史記‧秦始皇本紀》：“普施明法，經緯天下，永為儀則。”
（２）典範；表率。《楚辭‧九章‧抽思》：“望三五以為像兮，指彭咸以為儀。”王逸注：“三五，五伯，可修法也。”《荀子‧正論》：“上者，下之儀也。”董必武《紀念向秀麗同志》：“重傷百藥都無效，忘我儀型永世重。”
（３）向往。《漢書‧外戚傳‧孝宣許皇后》：“公卿議更立皇后，皆心儀霍將軍女。”顏師古注：“晉灼曰：‘儀，向也。’晉說是也，謂附向之。”
（４）效法。《正字通‧人部》：“儀，效法。”《詩‧大雅‧文王》：“儀刑文王，萬邦作孚。”《文選‧張衡〈東京賦〉》：“儀姬伯之渭陽，失熊羆而獲人。”李善注：“儀，則也。”
（５）禮節；儀式。《周禮‧地官‧保氏》：“乃教之六儀。”《荀子‧正論》：“諸夏之國，同服同儀。”《晉書‧謝安傳》：“詔府中備凶儀。”宋王安石《次韻王禹平戎慶捷》：“稱觴別殿傳新曲，銜璧名王按舊儀。”
（６）禮物。如：謝儀。《古今小說‧楊思溫燕山逢故人》：“且出此間，備些祭儀。”《儒林外史》第三回：“謹具賀儀五十兩，世先生權且收著。”《紅樓夢》第二十二回：“（湘雲）日又一面遣人回去，將自己舊作的兩件針線活計取來，為寶釵生辰之儀。”
（７）容貌；風度。如：儀表堂堂。《集韻‧支韻》：“儀，容也。”《詩‧大雅‧烝民》：“令儀令色，小心翼翼。”《人物志‧九徵》：“心質平理，其儀安閒。”《古今小說‧明悟禪師赶五戒》：“瑞卿生得面方耳大，豐儀出眾。”
（８）匹配；配偶。《爾雅‧釋詁上》：“儀，匹也。”《詩‧鄘風‧柏舟》：“髧彼兩髦，實維我儀。”鄭玄注：“儀，匹也。”宋玉《高唐賦》：“殊無物類之可儀也。”
（９）忖度；考慮。《正字通‧人部》：“儀，又擬度。”《詩‧大雅‧烝民》：“我儀圖之。”朱熹注：“儀，度。圖，謀也。”
（１０）適宜；合適。《釋名‧釋典藝》：“儀，宜也，得事宜也。”《管子‧宙合》：“此各事之儀。”《文選‧束晢〈補亡詩〉》：“萬物之生，各得其儀也。”李善注：“毛萇《詩傳》曰：儀，宜也。”
（１１）望；看見。《廣雅‧釋詁三》：“儀，見也。”《呂氏春秋‧處方》：“今夫射者儀豪而失牆，畫者儀髮而易貌。”高誘注：“儀，望也。”《淮南子‧說林》：“射者儀小而遺大。”高誘注：“儀望小處而射之。”
（１２）引來；招來。《方言》卷二：“儀，來也。陳潁之間曰儀。”戴震疏證：“《國語》‘丹朱馮身以儀之’，儀即來歸之義。”《廣雅‧釋詁三》：“儀，招來也。”宋王安石《禮樂論》：“聖人儲精九重而儀鳳凰。”
（１３）善。《爾雅‧釋詁上》：“儀，善也。”《詩‧小雅‧斯干》：“無非無儀。”朱熹注：“儀，善也。”《國語‧魯語上》：“堯能單均刑法以儀民。”韋昭注：“儀，善也。”
（１４）正。《字彙‧人部》：“儀，正也。”《太玄‧玄圖》：“儀用二九。”范望注：“儀，正也。”
（１５）築墻木。《爾雅‧釋詁下》：“儀，榦也。”郝懿行義疏：“《說文》云：榦，築牆木也。”一說為立木。清王引之《經義述聞‧爾雅上》：“楨、翰、儀、榦，皆謂立木也。《說文》：‘檥，榦也。’經傳通作儀。”
（１６）儀器。如：示波儀；半圓儀。 鋼絲難走！安倍的“地球儀外交”面臨考驗《墨子‧備高臨》：“（連弩之車）有儀。”孫詒讓閒詁：“《管子‧禁藏篇》尹注云：‘儀猶表也。謂以表發弩。’”《荀子‧君道》：“儀正而景正。”《後漢書‧張衡傳》：“作渾天儀……陽嘉元年，復造候風地動儀。”
（１７）我。《詩‧小雅‧角弓》“如食宜饇”陸德明釋文：“宜，本作儀。《韓詩》云：儀，我也。”
（１８）通“義（ｙｉ４）”。道義；義理。清朱駿聲《說文通訓定聲 ‧隨部》：“儀，假借為義。”《詩‧曹風‧鳲鳩》：“淑人君子，其儀一兮。”鄭玄箋：“淑，善；儀，義也。善人君子其執義當如一也。”《管子‧弟子職》： “相切相磋，各長其儀。”郭沫若等集校：“儀當為義。各長其義者，謂各發揮其義理也。”
（１９）通“獻（ｘｉａｎ４）”。賢。《廣雅‧釋言》：“儀，賢 也。”清朱駿聲《說文通訓定聲‧隨部》：“儀，假借為獻。”《尚書大傳》卷四：“民儀有十夫。”按：《書‧大誥》作“民獻有十夫，予翼。”孔傳：“賢者有 十夫來翼佐我周。”《漢書‧翟義傳》：“民獻儀九萬夫。”
（２０）通“俄（ｅ２）”。偏斜。《荀子‧成相》：“君法儀，禁不為。”俞樾平議：“義、儀，古通用。義可為俄，故儀亦可為俄……君法傾斜，則當禁之使不為也。”
（２１）古州名。治所在今山西省左權縣。《廣韻‧支韻》：“儀，亦州名。本漢黹旧臼工伛縣地，秦為上黨郡，武德為遼州，又為箕州，今為儀州。”
（２２）姓。《廣韻‧支韻》：“儀，姓。”《潛夫論‧志氏姓》：“陳袁氏、咸氏、舀氏、慶氏、夏氏、宗氏、來氏、儀氏、司徒氏、司城氏，皆媯姓也。”
彭士望的《九牛壩觀觝戲記》
| 1. 觝 部首 角 部首外筆畫 5 總筆畫 12 | |||||
| 注音一式 ㄉ｜ˇ | |||||
漢語拼音 ｄ |
注音二式 ｄ |
||||
| |||||
| 2. 黑白 | |||||
| 注音一式 ㄏㄟ ㄅㄞˊ | |||||
漢語拼音 ｈ ｉ ｂ ｉ |
注音二式 ｈ ｉ ｂ ｉ |
||||
相似詞  是非 |
相反詞  彩色 |
||||
| |||||
| 詞目 | 烏白 |
| 音讀 | oo-pe̍h |
| 釋義 | 1. 亂來、隨便。例：我才無欲聽你咧烏白講。Guá tsiah bô beh thiann lí teh oo-pe̍h kóng. (我才不要聽你在那邊亂說。)；伊早頓攏嘛烏白食。I tsá-tǹg lóng mā oo-pe̍h tsia̍h. (他早餐都隨便吃。)  亂使、濫糝2.  黑白，沒有任何色彩。例：這馬足少人咧看烏白電視矣。Tsit-má tsiok tsió lâng teh khuànn oo-pe̍h tiān-sī--ah. (現今很少人在看黑白螢幕的電視了。) 3.  是非。例：恁莫佇遐咧講人的烏白啦！Lín mài tī hia teh kóng lâng ê oo-pe̍h--lah! (你們不要在那裡說他人的是非啦！) |
沒有留言:
張貼留言