2015年2月6日 星期五

料,俸,君,配信,賻贈, 赙襚,細君 ,冒瀆,縗絰




6. 《魯仲連傳》:「鄒魯之臣生則不得事養,死則不得賻襚。」謂二國貧小,生死之禮不備。索隱謂君弱臣強者非。

 fù suì赙襚
注音 ㄈㄨˋ ㄙㄨㄟˋ
词语解释
1.送给丧家钱财衣物。音一式 

 賻贈ㄈㄨˋ ㄗㄥˋ

幫助喪家。後漢書˙卷二十六˙蔡茂傳:「賜東園梓棺,賻贈甚厚。」

料  部首 斗 部首外筆畫 6 總筆畫 10
注音一式 ㄌ|ㄠˋ



 「材料」、「原料」、「香料」、「顏料」、、「史料」、「資料」。



詩文、講話的題材。如:「笑料」、「詩料」。



禽畜所食用或供給植物養分的物品。如:「肥料」、「草料」、「飼料」。



人的材質。如:「他不是塊讀書的料。」


量詞。計算中藥一定劑量的單位。紅樓夢˙第三回:「我這裡正配丸藥呢,叫他們多配一料就是了。」



估量、猜度。如:「預料」、「不出所料」、「料事如神」。宋˙辛棄疾˙賀新郎˙甚笑吾衰矣詞:「我見青山多嫵媚,料青山、見我應如是。」


稱量、計算、清點。國語˙周語上:「宣王既喪南國之師,乃料民於太原。」韋昭˙注:「料,數也。」



照顧、處理。如:「照料」、「料理」。三國志˙卷三十七˙蜀書˙龐統傳:「使天下太平,當與卿共料四海之士。」


丟掉、扔下。通「撂」。元˙無名氏˙抱妝盒˙第二折:「別人家的哇哇,料在金水橋河下便了。」醒世恆言˙卷三十七˙杜子春三入長安:「我何不把這銀子料在水裡,也砰地響一聲?」




領頭字
解形
《說文》:“料,量也。斗,米在其中。”
注音
釋義
(一)liao4《廣韻》力弔切,去嘯來。又落蕭切。宵部。 (1)量;稱量。《說文‧斗部》:“料,量也。”段玉裁注:“量者,稱輕重也。稱其輕重曰量,稱其多少曰料,其義一也。” (2)計點;清查。《玉篇‧斗部》:“料,數也。”《增韻‧嘯韻》:“料,計也。”《國語‧周語上》:“宣王既喪南國之師,乃料民於太原。”韋昭注: “料,數也。”《晉書‧庾亮傳附庾冰》:“隱實戶口,料出無名萬餘人,以充軍實。”《樂府詩集‧相和歌辭‧雁門太守行》:“文武備具,料民富貧。”
(3)預測;揣度;估量。如:料事如神。《廣韻‧嘯韻》:“料,度量也。”宋玉《對楚王問》:“夫蕃籬之鷃,豈能與之料天地之高哉﹖”明湯顯祖《牡丹亭‧問喜》:“料今番榜上高題。”茅盾《春蠶》:“誰也料得到這些‘寶寶’上山前還得吃多少葉。”
(4)挑選。如:料簡。《鬼谷子‧捭闔》:“捭之者,料其情也。”陶弘景注:“料謂簡擇。”《三國志‧吳志‧陸遜傳》:“遜料得精兵八千餘人,三郡平。”《新唐書‧崔彥曾傳》:“彥曾料丁男乘城。”
(5)理。《廣雅‧釋詁二》:“料,理也。”王念孫疏證:“料者度之理也。”1.管理。《史記‧孔子世家》:“(孔子)及長,嘗為季氏吏,料量平。”《吳 子‧圖國》:“武侯問曰:‘願聞治兵、料人、固國之道。’”2.審理。《晉書‧石苞傳》:“中詔申料,罪譴澄雪。”3.清理。《樂府詩集‧清商曲辭‧讀曲 歌》:“逋髮不可料,憔悴為誰睹。”4.照料;照看。《三國志‧吳志‧陸遜傳》:“其所生得,皆加營護,不令兵士干擾侵侮,將家屬來者,使就料視。”
(6)用同“撂”。扔下;甩掉。元鄭庭玉《後庭花》第四折:“可有這曬衣服的繩子,我解下來一頭拴在井欄上,一頭料下去。”《醒世恒言‧杜子春三入長安》:“我何不把銀子料在水裏,也呯的響一聲。”
(7)可用以造成成品的東西;可供參考的事實。如:原料;木料;史料。《正字通‧斗部》:“料,材質也。”唐高適《留別鄭三韋九兼洛下諸公》:“羈旅雖同白社遊,詩書已作青雲料。”宋張炎《詞源注‧雜論》:“大詞之料,可以斂為小詞。”清林則徐《驗催運河挑工并趕赴黃河兩岸查料摺》:“且思料物,為修防根本。”也喻指人的材質(含有貶義時相當於“貨色”的意思)。如:他是塊料。明湯顯祖《牡丹亭‧旅寄》:“呀,甚城南破瓦窰,閃下個精寒料。”
(8)供人畜食用或提供植物營養的物品。如:飲料;飼料;肥料。《北史‧高道穆傳》:“銅價至賤,五十有餘,其中人功、食料、錫炭、鉛砂,縱復私營,不能 自潤。”《新五代史‧東漢世家‧劉旻》:“旻歸,為黃騮治
廄,飾以金銀,食以三品料,號‘自在將軍’。”元佚名《陳州糶米》楔子:“陳州亢旱三年,六 料不收,黎民苦楚,幾至相食。”
(9)中國舊時一種人造的半透明物,以瑪瑙、紫石英等為原料,可以用來仿造珠玉,也可抽成絲。如:料器;料貨。《儒林外史》第四十六回:“天色已黑,虞府廳上點起一對料絲燈來。”《官場現形記》第二十回:“再一看,這胡鏡孫頭上戴的是料毯。”
(10)隋及唐、宋官吏薪俸收入的一部分,即所謂食料、口糧。《增韻‧嘯韻》:“料,祿料也。”《隋書‧厙狄士文傳》:“(厙狄士文)性清苦,不受公料,家無餘財。”宋蘇軾《論特奏名》:“許先借料錢,遠者許借三月。”
(11)量詞。1.指物的分劑,以一定數量的物品為一計算單位,稱為一料。《玉海‧兵制‧刀》:“乾道元年,命軍器所造雁翎刀,以三千柄為一料。”宋蘇軾 《乞不給散青苗錢斛狀》:“候豐熟日,分作五年十料,隨二稅送納。”《紅樓夢》第三回:“賈母道:‘這正好,我這裏正配丸葯呢,叫他們多配一料就是 了。’”2.載重計量單位,每料重為一石。參見《宋會要‧食貨》四三之十六、四七之十五。3.過去計算木料的單位。兩端截面一方尺,長足七尺的木材叫一 料。
(二)liao2《經典釋文》力彫反。宵部。 (1)捋。《正字通‧斗部》:“料,捋也。”《莊子‧盜跖》:“疾走料虎頭,編虎鬚,幾不免虎口哉!”郭象注:“料,捋也。”元高文秀《誶范叔》第四折:“他怎敢輕料虎狼鬚﹖” (2)古樂器名。長柄搖鼓,即小兆鄄鼓。《爾雅‧釋樂》:“大兆鄄鼓謂之麻,小者謂之料。”郭璞注:“料者,聲清而不亂。”


3. 俸  部首 人 部首外筆畫 8 總筆畫 10
注音一式 ㄈㄥˋ




薪資。以前單指官員所得的薪資、酬勞。如:「薪俸」、「月俸」、「高官厚俸」。儒林外史˙第七回:「到七日上,李老爺果然奉旨出獄,只罰了三個月的俸。」







80. 君  部首 口 部首外筆畫 4 總筆畫 7


注音一式 ㄐㄩㄣ





封建時代一國之主。如:「君王」﹑「國君」。左傳˙成公二年:「人不難以死免其君。」



主宰者。老子˙第七十章:「言有宗,事有君。」王弼˙注:「君,萬物之主也。」


封號。如戰國時代齊國的孟嘗君,魏國的信陵君,趙國的平原君,楚國的春申君。


稱謂:(1) 用以尊稱父祖輩。如:「家君」﹑「嚴君」。漢˙孔安國˙書經˙序:「先君孔子生於周末。」(2) 妻妾稱自己的丈夫為「君」。如:「夫君」﹑「郎君」。禮記˙內則:「君已食,徹焉。」鄭玄˙注:「凡妾稱夫曰君。」(3) 對人的尊稱。如:「諸君」﹑「胡君」。史記˙卷九十六˙張丞相傳:「君勿言,吾私之。」(4) 對他人母親或妻子的尊稱。如:「太君」﹑「細君」。







姓。如明代有君助。



統治。韓非子˙五蠹:「魯哀公,下主也,南面君國,境內之民,莫敢不臣。」









史書之文中有誤字,要當旁證以求其是,不必曲為之說。如此傳《解嘲篇》中「欲談者宛舌而固聲」,固乃「同」之誤;「東方朔割名於細君」,名乃「炙」之誤, 有《文選》可證。而必欲訓之為固、為名,此小顏之癬也。《顏氏家訓》云:「《毅梁傳》:「孟勞者,魯之寶刀也。」有姜仲岳,讀刀為「力」,謂公子左右姓孟 名勞,多力之人,為國所寶。與吾苦凈。清河郡守邢峙,當世碩儒,助吾證之,赧然而服。此傳「割名」之解得無類之。









2. 細君


注音一式 ㄒ|ˋ ㄐㄩㄣ


漢語拼音 x  j

注音二式 sh  ji


相似詞 老婆、妻子

相反詞 




妻子。漢書˙卷六十五.東方朔傳:「復賜酒一石,肉百斤,歸遺細君。」文選˙揚雄˙解嘲:「司馬長卿竊貲於卓氏,東方朔割炙於細君。」






冒瀆/冒涜
台湾エイサー創業者の「韓国は皆の敵」発言、韓国では「国家冒涜だ」


2011年11月12日(土)15時11分配信 

台湾エイサーの創業者、施振栄氏は9日、台湾を訪問したグーグルのエリック・シュミット最高経営責任者(CEO)が出席した公開 フォーラムで、「韓国は皆の敵だが、台湾は皆の友」と発言した。韓国メディアは、「エイサーの創業者が公式の場で韓国を『皆の敵』と表現し、拍手を浴び た」と伝えた。




 シュミットCEOは訪問先の台湾で公開フォーラムに出席し、「革新の無限の可能性を探す」をテーマ にスピーチを行った。 フォーラムには施振栄氏をはじめ、遠東グループや中華電信の関係者らも出席。シュミットCEOは、「台湾にはエイサーや、HTC、アスースなど優れたパー トナーがいる」とし、「グーグルは世界の伝説となっている。台湾もその一部になることを願っている」と語った。




 「グーグルの主要供給網である韓国と台湾についてどう見ているのか」という質問が上がると、シュミットCEOは「両国は大きな違いがある。想像以上に大きい」と発言。続いて施振栄氏は、「韓国はみんなの敵、台湾はみんなの友達」と付け加えた。




 韓国メディアは台湾エイサーの創業者の発言を紹介し、韓国のインターネット上には「施振栄ほどの人物が、公式席上で国家を冒涜(ぼうとく)した」「ライバル関係でも、『皆の敵』といいう表現は失言に近い」と非難の声が寄せられたと伝えた。(編集担当:新川悠)






 瀆  注音一式 ㄉㄨˊ






輕慢、不敬。如:「褻瀆」。禮記˙少儀:「毋拔來,毋報往,毋瀆神,毋循枉。」鏡花緣˙第十七回:「婢子以此細事上瀆高賢,真是貽笑大方。」



貪求。左傳˙昭公十三年:「晉有羊舌鮒者,瀆貨無厭,亦將及矣,為此役也,子若以君命賜之,其已。」



水溝。如:「溝瀆」。史記˙卷八十四˙屈原賈生傳:「彼尋常之汙瀆兮,豈能容吞舟之魚!」司馬貞˙索隱:「瀆,小渠也。」


注海的大河。爾雅˙釋水:「江、河、淮、濟為四瀆,四瀆者,發源注海者也。」韓非子˙五蠹:「中古之世,天下大水,而鯀禹決瀆。」


姓。如漢代有瀆弘之。


6. 冒  部首   部首外筆畫 7 總筆畫 9


注音一式  ㄇㄠˋ





由下往上或往外透出﹑發散。如:「冒煙」、「冒氣」、「冒汗」。



衝犯、不顧。如:「冒險」、「冒犯」、「衝冒」。文選˙司馬遷˙報任少卿書:「張空拳,冒白刃,北嚮爭死敵者。」宋˙華岳˙驟雨詩:「慌忙冒雨急渡溪,雨勢驟晴山又綠。」



衝撞﹑得罪。老殘遊記˙第六回:「兄弟話未免鹵莽,有點冒犯,請先生想一想,是不是呢?」文明小史˙第三十八回:「大人息怒!這是卑職不會說話,冒犯了大人。」




蒙受。後漢書˙卷四十五˙袁安傳:「閎兄弟迎喪,不受賻贈,縗絰扶柩,冒犯寒露,體貌枯毀,手足血流,見者莫不傷之。」


假稱、假託。如:「冒名」、「假冒」。漢書˙卷五十五˙衛青傳:「青有同母兄衛長君及姊子夫,子夫自平陽公主家得幸武帝,故青冒姓為衛氏。」
 
鹵莽、莽撞。如:「冒犯」、「冒進」。




姓。如元代有冒致中,清代有冒襄。


ㄇㄛˋ m(01077)


1. 縗絰

注音一式 ㄘㄨㄟ ㄉ|ㄝˊ

麻布做成的喪服。聊齋志異˙卷七˙金和尚:「孝廉縗絰臥苫塊,北面稱孤。」

冒涜

ぼう‐とく【冒×涜】

[名・形動](スル)神聖なもの、清浄なものをおかし、けがすこと。「神を―する」

「附近に人が居るのを知ると、ハッとしてその―な口を緘(つぐ)んだ」〈菊池寛・忠直卿行状記〉


ぼうとく【冒涜】

〔神や神聖な物を汚すこと〕profanity; 〔涜神的な悪口〕blasphemy; 〔神聖な物・場所を荒らすこと〕sacrilege; 〔神聖な物の悪用・乱用〕desecration ((of... ぼうとくする【冒涜する】

((文)) profane; desecrate; defile; blaspheme ((against)) そのような行為は法に対する冒涜だSuch deeds amount to a de...



PR TIMES
スマートフォン向けオンラインアプリ『白猫プロジェクト』繁体字版を台湾・香港のGoogle Play(TM)にて配信 ...
このたびの繁体字版の配信は、So-net Entertainment Taiwan Limited(CEO:永田博丈、本社:台湾台北市、以下「So-net台湾」)と独占的ライセンス契約を締結 ...


  1. 配信- 維基詞典,自由的多語言詞典 - Wiktionary

    zh.wiktionary.org/zh-hant/配信
    Translate this page
    該詞來源於日語,在日語中有發佈、發送信息的意思。例如配信日,意思是「發佈的日期」,一般情況下是指電視、動畫、音樂等節目的發佈,以及可供下載的時間段。

沒有留言: