2015年1月11日 星期日

佻,成人,成年式,崎嶇,蒙籠,自在,平易自在,成人不自在,自在不成人

 (外笑介)是個畫師。則說老爺軍務不閑便了。(丑見生介)老爺軍務不閑。請自在。(生)叫我自在,自在不成人了(8)。(丑)等你去,成人不自在。

東園寂,漸蒙籠暗碧


為什麼胡適在1958/12/24 演講引的是"寧詳毋略,寧近毋遠;寧下毋高,寧拙毋巧。"

上網查一下 才知道"原本"也有兩版本:


寧煩毋略,寧下毋高;寧淺毋深,寧拙毋巧。 (《朱子語類》, 第21條)
寧詳毋略,寧近毋遠;寧下毋高,寧拙毋巧。
(《文集》卷30《答汪尚書》第三書》) ...





1959/11/15給入矢義高的長信附兩條朱誨翁的語:


"義理難者便不是"。
《胡適之先生年譜長編初稿》頁3040  道理有面前底道理平易自在說出來底,便好說得出來崎嶇底,便不好朱子語類卷第九學三


 5. 成人
 注音一式 ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ
 漢語拼音 ch n  r n 注音二式 ch ng r n
 相似詞  相反詞  兒童
已成年的人。
德術兼備的人。管子˙樞言:「既智且仁,是謂成人。」唐˙元稹˙崔適等可翊麾校尉守左千牛備身制:「勿惰勿佻,以期無誨,斯可與成人並行於朝廷矣。」
成器、成材。元˙秦夫˙東堂老˙楔子:「父母與子孫成家立計,是父母盡己之心,久以後成人成人,是在于他。」紅樓夢˙第八十四回:「未免多疼他一點兒,耽誤了他成人的正事也是有的。」
妓女清倌初破身,稱為「成人」。金瓶梅˙第五十八回:「他是鄭愛香兒的妹子鄭愛月兒,纔成人還不上半年光景。」

 1.   部首 人 部首外筆畫 6 總筆畫 8
 注音一式  ㄊ|ㄠ
 漢語拼音  ti o 注音二式  ti u
輕薄、不莊重。如:「」、「輕」。資治通鑑˙卷五十九˙漢紀五十一˙靈帝中平六年:「帝以辯輕無威儀,欲立協。」
竊取。國語˙周語中:「而卻至天之功以為己力,不亦難乎?」抱朴子˙外篇˙刺驕:「或竊虛名,而躬自為之。」
ㄊ|ㄠˊ tio(02684)
獨行的樣子。詩經˙小雅˙大東:「佻佻公子,行彼周行。」

 7. 成人不自在,自在不成人
 注音一式 ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄗㄞˋ ㄗˋ ㄗㄞˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄖㄣˊ
 漢語拼音 ch n  r n b  z  z i z  z i b  ch n  r n  注音二式 ch ng r n b  t  tz i t  tz i b  ch ng r n
(諺語)想成功便不可只貪圖安逸悠閒,得努力不懈,刻苦耐勞。元˙蕭德祥˙殺狗勸夫˙第一折:「我待墳前去要敲折我兩骨,還家去又要打斷我脊梁觔。天那!我正是成人不自在,自在不成人。」紅樓夢˙第八十二回:「如若懈怠,我是斷乎不依的。自古道:『成人不自在,自在不成人。』你好生記著我的話。」

 13. 自在
 注音一式  ㄗˋ ㄗㄞˋ
 漢語拼音  z  z i  注音二式  t  tz i
 相似詞  自如  相反詞  拘束
自任己意而毫無阻礙。漢書˙卷八十六˙王嘉傳:「大臣舉錯,恣心自在,迷國罔上,近由君始,將謂遠者何!」唐˙韓愈˙扶風郡夫人墓誌銘:「左右媵侍,常蒙假與顏色,人人莫不自在。」
佛教用語:(1)謂自由舒適。法集要頌經˙卷二:「除冥超神仙,善獲得自在。」(2)自我決定主宰。中論˙卷四:「人在眾中愧於涎出,而涎強出,不得自在,當知無我。」金七十論˙卷上:「譬如父存時,兒不得自在。」(3)印度稱創造宇宙的天神,在佛教為天神之一。阿毗達磨大毗婆沙論˙卷一九九:「若謂自在更待餘因方能生者,便非自在如餘因故。」
ㄗˋ ˙ㄗㄞ zh z


 1. 崎嶇
 注音一式 ㄑ|ˊ ㄑㄩ
 漢語拼音 q  q   注音二式 ch  chi 
 相似詞  高低、坎坷、凹凸  相反詞  平坦、坦平
山路艱險峻峭,高低不平。文選˙陶淵明˙歸去來辭:「或命巾車,或棹孤舟,既窈窕以尋壑,亦崎嶇而經丘。」唐˙李白˙送友人入蜀詩:「見說蠶叢路,崎嶇不易行。」
比喻處境艱難。史記˙卷三十四˙燕召公世家:「燕外迫蠻貉,內措齊晉,崎嶇彊國之閒,最為弱小,幾滅者數矣。」宋˙蘇軾˙書黃子思詩集後:「唐末司空圖崎嶇兵亂之間,而詩文高雅,猶有承平之遺風。」



蒙籠
模糊不明。唐˙白居易˙眼病詩二首之一:「散亂空中千片雪,蒙籠物上一重紗。」
草樹茂盛。文選˙張衡˙南都賦:「上平衍而曠蕩,下蒙籠而崎嶇。」亦作「蒙蘢」。



せいじん‐しき【成人式】
     成人の日に、成人に達した人を祝う儀式。多く地方自治体や企業などで行う。 新年》
     ある年齢に達した子供を一人前の人間として社会的に認めるために行う種々の儀式。
    日本の元服もこれに類する。成年式。

沒有留言: