2016年11月17日 星期四

用事,逞,得逞,不逞,拉皮,無事,多事,梟獍,投杼市虎,多事逞才

立法會宣誓風波兩位主角、青年新政議員梁頌恆和游蕙禎日前,到台灣出席講座,講述香港本土化運動。大陸國台辦今日發稿回應指,台獨份子與港獨份子勾結,妄圖分裂國家,必定將遭到兩岸和香港同胞的反對,更不會得逞。
~~
……我自己不對!留白不夠。
二OO五年編舞時頭腦想著張旭、懷素,一路往「狂」走。空間的留白照顧了。時間的留白琢磨得不夠。首演以來一直在大戲院演,舞台精力經過空間過濾,到了觀眾席有張力,無過分的壓力。像沙德勒之井的狀況沒發生過。
但是,好的編舞設計本身應該站得住腳,不能過度依賴舞者的詮釋,舞者累了,甚至用稍差一點的舞者來跳,在每個戲院仍然要發光。
「狂草」要拉皮!到巴塞隆納就動手!」
林懷民 {自己的一把尺} (2007. 06. 21 倫敦‧英國)

 他別逞強!


【拉皮】:去除臉部皺紋的手術。在耳朵前﹑髮鬚後將皮割開,把臉部的皮膚拉緊,切除掉多餘的皮膚再行縫合,刀痕可以用頭髮來掩飾。施行拉皮手術,最多可使人看起來年輕十歲左右,但時間一久照樣會老化。(教育部國語辭典)
我突然想到,這「拉皮」應該是 1922年開始用的face-lifting,經過十來年(1934)定形為face-lift/facelift ”
可是一般字典不收這「拉皮」的俗稱。而這樣解釋:
vt. (及物動詞 transitive verb)1(建築物,汽車等)作外觀上的改善 2...整容
n. (名詞 noun):整容;翻新;改裝
日文:美容整形; (自動車などの)モデルチェンジ; 改装.





 無事
平穩安全而沒有危險﹑麻煩或不幸的事情發生。
儒林外史˙第十四回:「而今幸得平安無事,就是我這一項銀子,也是為朋友上一時激于意氣,難道就要你還?」
文明小史˙第三十八回:「或者同他們紳士商量商量,他們要地方上平安無事,過太平日子,叫他們富戶攤派攤派,也不為過。」

平安無災厄等事的困擾。
兒女英雄傳˙第九回:「要得安然無事,除非把你兩家合成一家,我一個人兒就好照顧了。」
文明小史˙第二十四回:「他幸而聲名不大,外國人不拿他放在心上,得以安然無事。」

ぶじ 0 【無事】

(名・形動)[文]ナリ
(1)とりたてて変わったことがない・こと(さま)。
「歳月を経るに従て恰も―の世界を変じて多事の域と為し/文明論之概略(諭吉)」
(2)身の上などに悪いことが起こらないこと。事故や病気などがないこと。また、そのさま。
「荷物が―に着く」「家族の―な様子を知る」「―を祈る」「ご―で」
(3)作為を用いず自然に任せること。何もしないこと。
「只道士の術を学んで、無為を業とし―を事とす/太平記 1」
三省堂提供「大辞林 第二版」より凡例はこちら



 1. 多事
 注音一式 ㄉㄨㄛ ㄕˋ
 漢語拼音 du  sh   注音二式 du  sh 
不安定。史記˙卷六˙秦始皇本紀:「天下多事,吏弗能紀,百姓困窮而主弗收恤。」發生很多事變的時期。形容國家不安定。水滸傳˙第八十六回:「汝等文武群臣,當國家多事之秋,如何處置?」封神演義˙第七十一回:「今當國家多事之秋,不思報本,以分主憂,而反說此貪生之語。」
多管閒事。文明小史˙第三回:「有些歡喜多事的,不免在茶坊酒店裡散佈謠言,說大人把永順一府的山,通統賣給了外國人。」

3. 多事逞才

 注音一式 ㄉㄨㄛ ㄕˋ ㄔㄥˇ ㄘㄞˊ
 漢語拼音 du  sh  ch n  c i  注音二式 du  sh  ch ng ts i
譏諷人故意生事以顯露自己的才幹。紅樓夢˙第六十五回:「究竟也無可管,不過是按例而行,不像他多事逞才。」

た‐じ【多事】

    [名・形動]
    仕事や用事などが多く、忙しいこと。また、そのさま。「―な生活」「―多端」
    事件や災難などが多く、世間の騒がしいこと。また、そのさま。「―多難」
    「口に云い尽せない―な一年の月日が横たわっているのを」〈宮本・伸子〉

ㄩㄥˋyòngˋshì

  1. 行事辦事意氣用事」。
用事】. (必須辦的)事情;工作. 例文. 用事 ようじ があります。 有點事情要辦。 時間 約束. 點擊麥克風圖示,開始講話. 請說話. 沒有偵測到說話的聲音,您可能需要 ...

 2. 梟
 注音一式 ㄒ|ㄠ ㄐ|ㄥˋ
 漢語拼音 xi o j n   注音二式 shi u j ng
梟,食母的惡鳥。,食父的惡獸。梟比喻不孝的人或凶狠忘恩的人。魏書˙卷五十九˙蕭寶夤傳˙史臣曰:「寶夤背恩忘義,梟其心。」



 注音一式 ㄅㄨˋ ㄔㄥˇ
 漢語拼音 b  ch n  注音二式 b  ch ng
不得志﹑不滿意。左傳˙襄公十年:「故五族聚群不之人,因公子之徒以作亂。」梁書˙卷五十六˙侯景傳:「當是不之人,曲為口端之說,遂懷市虎之疑,乃致投杼之惑耳。」

1. 投杼市虎
 注音一式 ㄊㄡˊ ㄓㄨˋ ㄕˋ ㄏㄨˇ
 漢語拼音 t u zh  sh  h  注音二式 t u j  sh  h 
投杼,指曾參母親受惑於謠言,終疑曾子殺人,投杼踰牆而逃的故事。見「投杼」條。市虎,比喻毫無根據的流言。見「三人成虎」條。投杼市虎比喻謠言眾多,就連最親信的人也會動搖堅定的信念。南朝宋˙臧質˙舉兵上表:「陛下垂慈狎達,不稍惟疑,遂令負扆席圖,蔽於流議;投杼市虎,成於十夫。」


 部首檢字法
 注音一式 ㄅㄨˋ ㄕㄡˇ ㄐ|ㄢˇ ㄗˋ ㄈㄚˇ
 漢語拼音 b  sh u ji n z  f   注音二式 b  sh u ji n t  f 
依據部首分類及筆畫多寡編排的檢字法。部首觀念,早見於秦代的蒼頡篇,漢代許慎的說文解字所分的五百四十部則明其學理。自明代字彙與正字通採行二一四部首,清代康熙字典繼續沿用,現今字辭書編輯多採此系統。且於部首﹑筆畫外,另加上字序(如、-|)的條件。
領頭字
解形
《說文》:“逞,通也。從,呈聲。楚謂疾行為逞。《春秋傳》曰:‘何所不逞欲。’”
注音
釋義
(一)cheng3《廣韻》丑郢切,上靜徹。又《集韻》癡貞切。耕部。 (1)通,通達。《說文‧部》:“逞,通也。”傅雲龍古語考補正:“通,達也,是其本義。通有行義,無疾義。” (2)速;疾行。《方言》卷二:“逞,疾也。東齊海岱之間曰速,燕之外鄙朝鮮洌水之間曰搖扇,楚曰逞。”《說文‧部》:“逞,楚謂疾行為逞。”清顧山貞《客滇述》:“山岸泥滑,馬不能逞。”
(3)快意,滿足。《玉篇‧部》:“逞,快也。”《左傳‧桓公六年》:“今民餒而君逞欲,祝史矯舉以祭,臣不知其可也。”杜預注:“逞,快也。”漢王粲《為潘文則作思親》:“嗟我懷歸,弗克弗逞。”《北史‧隋本紀論》:“負其富強之資,思逞無厭之欲。”
(4)解除;得逞。《方言》卷十二:“逞,解也。”《論語‧鄉黨》:“出,降一等,逞顏色,怡怡如也。”邢昺疏:“下階一級則舒氣,故解其顏色。”《左 傳‧隱公九年》:“(戎師)先者見獲,必務進;進而遇覆,必速奔;後者不救,則無繼矣。乃可以逞。”杜預注:“逞,解也。”《楚辭‧嚴忌〈哀時命〉》: “志憾恨而不逞兮,杼中情而屬詩。”王逸注:“逞,解也。”
(5)施展,顯示。《莊子‧山木》:“此筋骨非有加急而不柔也,處勢不便,未足以逞其能也。”《宋史‧岳飛傳》:“此其受大而不苟取,力裕而不求逞,致遠之材也。”茅盾《腐蝕‧十一月十九日》:“他說你什麼都好,就可惜太好勝,逞強,同事中不免結下了怨仇。”
(6)放縱;肆行。《集韻‧清韻》:“逞,縱也。”《六書故‧人九》:“逞,肆行也。”唐柳宗元《三戒‧序》:“吾恒惡世之人,不知推己之本,而乘物以逞,或依勢以干非其類,出技以怒強,竊時以肆暴,然卒迨于禍。”明夏完淳《大哀賦》:“借蚌鷸之利,逞虎狼之心。”《紅樓夢》第二十回:“把你奶了這麼大,到如今吃不著奶了,把我丟在一旁,逞著丫頭們要我的強。”
(7)驕矜;自負。《增韻‧靜韻》:“逞,矜而自呈也。”《篇海類編‧人事類‧
部》:“逞,矜也。”宋蘇軾《澧钫色澦堆賦》:“行千里而未嘗齟齬兮,其意驕逞而不可摧。”
(8)極,盡。《玉篇‧
部》:“逞,極也,盡也。”《左傳‧襄公二十五年》:“今陳忘周之大德,蔑我大惠,棄我姻親,介恃楚眾,以馮陵我敝邑, 不可億逞。”杜預注:“億,度也;逞,盡也。”《文選‧張衡〈西京賦〉》:“逞欲畋魚钫荠,效穫麑鹿钬夫。”李善注引薛綜曰:“逞,極也。”晉傅玄《琵琶 賦》:“啟飛龍之祕引兮,逞奇妙於清商。”《新唐書‧李紳傳》:“李宗閔故黨皆當路,因是逞憾。”
(9)檢點。《增韻‧靜韻》:“逞,不檢謂之不逞。”
(10)仗恃。明于謙《議和不便疏》:“賊首也先自逞梟獍之雄,烏合之眾。”明佚名《英烈傳》第六回:“光卿逞
平生武藝,打開一條路,連夜逃奔去了。”
(二)ying2 《集韻》怡成切,平清以。同“盈”。《集韻‧清韻》:“逞,晉有欒逞,通作盈。”《史記‧晉世家》:“曲沃攻逞,逞死,遂滅欒氏宗。”裴駰集解:“《左傳》‘逞’作‘盈’。”

沒有留言: