Chinese Words漢語人行道：演變風貌: 免，罷免，免許(証)；「2019年（平成31年）」と西暦・元号併記

2020年2月7日星期五

免，罷免，免許(証)；「2019年（平成31年）」と西暦・元号併記

領頭字
免
解形
《說文》無“免”字。金文從𠵈，從人，與魏三體石經同。郭沫若《兩周金文辭大系考釋》以為“免”是“冕”之初文，像人圽㶊目冕形。
注音	釋義
（一）ｍｉａｎ３《廣韻》亡辨切，上獮明。元部。	（１）脫掉；脫落。《廣雅‧釋詁四》：“免，脫也”。《左傳‧成公十六年》：“免冑而趨風。”《論衡‧道虛》：“所謂尸解者，何等也﹖謂身死精神去乎﹖謂身死不得免去皮膚也”。（２）釋放。《古今韻會舉要‧銑韻》：“免，釋也。”《左傳‧僖公三十一年》：“四卜郊，不從，乃免牲。”《十六國春秋‧後趙錄》：“（勒賣與師懽為奴）懽奇而免之。” （３）避開；逃避。《禮記‧曲禮上》：“臨財毋茍得，臨難毋茍免。”三國魏曹丕《典論‧論文》：“蓋君子審己以度人，故能免於斯累，而作論文。”清魏源《默觚上‧學篇三》：“小過雖聖人不免焉。” （４）罷黜。《廣韻‧獮韻》：“免，黜也。”《正字通‧儿部》：“免，又罷黜也。”《漢書‧文帝紀》：“免丞相勃，遣就國。”唐劉禹錫《送熊判官》：“迎風污吏免，先令疲人喜。” （５）豁免。如：免稅；免疫；赦免等。《周禮‧秋官‧鄉士》：“獄訟成……若欲免之，則王會其期。”鄭玄注：“免，猶赦也。”唐韓愈《南海神廟碑》：“於是免屬州負逋之緡錢廿有四萬，米三萬二千斛。”朱德《辛亥革命雜口岙永》：“祇要投降即免死，出滇禮送亦宜之。” （６）離開。《論語‧陽貨》：“子生三年，然後免於父母之懷。”《後漢書‧申徒剛傳》：“今聖主幼少，始免襁褓。”李賢注：“免，離也。” （７）弱。《大戴禮記‧公符》：“推遠稚免之幼志，崇積文武之寵德。”盧辯注：“免，猶弱也。” （８）隤。《廣雅‧釋言》：“免，隤也。” （９）歸。《廣雅‧釋詁二》：“免，歸也。” （１０）不可；不要。如：閑人免進；免開尊口。（１１）事不相及。《增韻‧銑韻》：“免，事不相及。” （１２）生孩子。後作“娩”。《正字通‧儿部》：“生子曰免，《說文》作孑岙免。”《國語‧越語上》：“將免者以告，公令醫守之。”韋昭注：“免，乳也。”《漢書‧外戚傳上‧孝宣許皇后》：“婦人免乳大故，十死一生。”王先謙補注引王先慎曰：“《續列女傳》免作孑岙免，免即孑岙免之省。” （１３）勉力。後作“勉”。《古今韻會舉要‧銑韻》：“勉，通作免。”《呂氏春秋‧辨土》：“免耕殺匿，使農事得。”王念孫雜志：“免，讀為勉。” （１４）通“俛”。俯。《戰國策‧趙策四》：“馮忌請見趙王，行人見之。馮忌接手免首，欲言而不敢。”口熷天師道補注：“此書俛、免通。”按：鮑彪本“免”作“俛”。（１５）姓。《通志‧氏族略四》：“免氏，姬姓。《左傳》衛有免餘，衛公孫也。漢有免乙，為上郡太守。”
（二）ｗｅｎ４《廣韻》亡運切，去問微。元部。	（１）同“絻”。古代喪服之一，去冠，用布包裹髮髻。《集韻‧問韻》：“絻，喪冠也。或省。”又《願韻》：“免，喪冠也。《春秋傳》：‘陳侯免擁社。’”《左傳‧僖公十五年》：“穆姬聞晉侯將至……使以免服衰絰逆。”杜預注：“免、衰、絰，遭喪之服。”陸德明釋文：“免，又作絻。”也用作這種服制的名稱。《禮記‧檀弓上》：“公儀仲子之喪，檀弓免焉。”（２）新鮮的食物。《字彙‧儿部》：“免，物之新鮮者。”《禮記‧內則》：“堇荁枌榆、免薧滫瀡以滑之。”鄭玄注：“免，新生者。”
（三）ｗａｎ３《集韻》武遠切，上阮微。	（１）默。《集韻‧阮韻》：“免，默也。”（２）通“晚”。《馬王堆漢墓帛書‧老子乙本‧德經》：“大器免成。”按：今本《老子》第四十一章作“大器晚成”。