３１年ぶり貿易赤字　１１年、震災や円高、タイ洪水響く

　財務省が２５日発表した２０１１年の貿易統計（速報）によると、輸出額から輸入額を引いた貿易収支は２兆４９２７億円の赤字だった。貿易赤字は３１年ぶりで、第２次石油危機で原油価格が高騰した１９８０年以来だ。東日本大震災や円高、タイの洪水で輸出が減る一方、原発停止に伴って火力発電燃料の輸入が急増した。

0.　響　　部首　音　部首外筆畫　12　總筆畫　21

注音一式　ㄒ｜ㄤˇ

漢語拼音　ｘｉ

ｎ

注音二式　ｓｈｉ

ｎｇ


		回聲。淮南子˙主術：「天下從之，如響之應聲。」唐˙李白˙聽蜀僧濬彈琴詩：「客心洗流水，餘響入霜鐘。」
		聲音。如：「聲響」、「不同凡響」。唐˙駱賓王˙在獄詠蟬詩：「露重飛難進，風多響易沉。」
		音訊、訊息。三國志˙卷三十三˙蜀書˙後主禪傳「艾得書，大喜，即報書」句下裴松之˙注引蜀記：「銜命來征，思聞嘉響。」
		量詞。計算發聲的單位。如：「鐘敲了幾響？」、「外國元首來訪，鳴放禮炮二十一響。」

		發出聲音。如：「不聲不響」。文選˙陸機˙赴洛道中作詩：「頓轡倚嵩巖，側聽悲風響。」南朝梁˙吳均˙與顧章書：「蟬吟鶴唳，水響猿啼。」

		能發出聲音的。如：「響箭」、「響板」。
		聲音宏亮。如：「鞭炮放得真響。」、「他口哨吹得很響。」
		有名、名氣大的。如：「名字很響」、「響噹噹的人物。」
		有影響力的。如：「他話說得很響。」

		響與嚮二字音義本各不同，但因形近易混。如「響應」誤為「嚮應」，「嚮往」誤為「響往」。區別此二字關鍵在於「響」字下作「音」，凡是與聲音有關的意義都作「響」，如「音響」、「影響」等。「嚮」字下作「向」，所以有方向、導向的的意思，如「嚮往」、「嚮導」等。