2007年7月13日 星期五

搜查、捜査、搜索、search

搜查
相似詞 查抄、搜檢
解釋 搜索檢查。如:警方正在附近搜查可疑人物。清˙黃鈞宰˙金壺浪墨˙卷二˙附羊城日報七則˙廣勇:方林公搜查鴉片,有犯必懲。
(教育部國語辭典)
----
そうさ 捜査
相似詞
⇒捜索
・~本部 the investigation headquarters.
・~網 a dragnet.
そうさく 捜索
a search; an investigation.
・~する look [hunt, search] for; rummage.
・~願を出す apply to the police for a search.
捜索隊 a search(ing) party.
捜索令状 a search warrant.

三省堂提供「EXCEED 和英辞典」

━━ v. 捜す; 捜し求める ((after, for)); (身体)検査する ((for)); (心などを)さぐる; じろじろ見る ((for)); 【コンピュータ】探索する ((for)); (寒さなどが)しみ込む.
search one's heart [conscience] 深く反省する.
Search me! 〔話〕 わからない.
Search me! INFORMAL
something that you say when you do not know the answer to a question:
"Where's Jack?" "Search me!"

(from Cambridge Advanced Learner's Dictionary)

search out 探し出す.
━━ n. 捜索; 検査 ((for, after)); 【コンピュータ】探索.
in search of …を捜して.
make a search for …を捜す.
search and destroy ━━ n., a. 【米軍】索敵せん滅(作戦)(の).
search and replace 【コンピュータ】探索後置換.
search engine 【コンピュータ】検索エンジン.
a computer program which finds information on the Internet by looking for words which you have typed in.
search・er ━━ n. 捜索者, (税関などの)検査官; 【コンピュータ】サーチャー.
search・ing ━━ n., a. 捜索; きびしい; 鋭い.
search・ing・ly ad. きびしく, 鋭く.
search key 【コンピュータ】探索キー.
search・light 探照灯; 懐中電灯.
search memory 【コンピュータ】連想記憶装置.
search party 捜索隊.
a group of people who look for someone who is lost:
A search party was sent out to look for the missing climbers.
search path 【コンピュータ】検索(ディレクトリ)パス.
search string 【コンピュータ】検索文字列.
search tree 【コンピュータ】探索木.
search warrant (家宅)捜索令状.

三省堂提供「EXCEED 英和辞典」
global search noun [C]
If you do a global search on a computer, you look for every example of a word or phrase in a document:
Do a global search for 'organise' and replace it with 'organize'.

沒有留言: