領頭字 | |
|---|---|
| 化 | |
解形 | |
| 《說文》：“化，教行也。人岙人鮍，人岙人人，鮍亦聲。”朱芳圃《殷周文字釋叢》：“化象人一正一倒之形，即今俗所謂翻跟頭。《國語‧晉語》：‘勝敗若化。’韋注：‘化，言轉化無常也。’《荀子‧正名篇》：‘狀變而實無別而為異者謂之化。’楊注：‘化者改舊形之名。’皆其引伸之義也。” | |
注音 | 釋義 |
| （一）ｈｕａ４《廣韻》呼霸切，去禡曉。歌部。 | （１）變化；改變。《玉篇‧鮍部》：“化，易也。”《易‧恒》：“日月得天而能久照；四時變化而能久成。”《淮南子‧氾論》：“法與時變，禮與俗化。”高誘注：“化，易。”唐李賀《榮華樂》：“當時飛去逐彩雲，化作今日京華春。” （２）感化；轉變人心、風俗。《說文‧鮍部》：“化，教行也。”《書‧大誥》：“肆予大化誘我友邦君。”《禮記‧學記》：“君子如欲化民成俗，其必由學乎！”清魏源《默觚上‧學篇一》：“墨子非樂，異乎先王，然後儒亦未聞以樂化天下。” （３）隨順；仿效。《呂氏春秋‧大樂》：“天下太平，萬物安寧，皆化其上。”高誘注：“化，猶隨也。”《史記‧孟子荀卿列傳》：“初見其術，懼然顧化。”《史記會注考證》：“化，歸往之意。”《東周列國志》第六十八回：“宮人求媚於王，減食忍餓，以求腰細，……國人化之，皆以腰粗為醜。” （４）教化；古代統治者統治人民的理論、措施。《詩‧周南‧關雎序》：“南，言化自北而南也。”《三國志‧魏志‧高柔傳》：“夫治定之化，以禮為首；撥亂之政，以刑為先。”唐柳宗元《封建論》：“孟舒、魏尚之術，莫得而施；黃霸、汲黯之化，莫得而行。”引申為治，安定太平。漢仲長統《昌言‧理亂》：“夫亂世長而化世短。” （５）風俗；風氣。《鹽鐵論‧本議》：“散敦厚之樸，成貪鄙之化。”唐白居易《除張弘靖門下侍郎平章事制》：“清簡之化，聞於京師。”《紅樓夢》第一百十一回：“世人都把淫欲之事，當作情字，所以作出傷風敗化的事來。” （６）造化；自然的功能。《素問‧五常政大論》：“岐伯曰：‘昭乎哉，聖人之問也！化不可代，時不可違。’”王冰注：“化，謂造化也。”《論衡‧訂鬼》：“天地之性，本有此化，非道術之家所能論辯。”南朝宋顏延之《車駕幸京口侍遊蒜山作》：“流池自化造，山門㶊絲固神營。” （７）生；產生。《禮記‧樂記》：“樂者，天地之和也，……和，故百物皆化。”鄭玄注：“化，猶生也。”《素問‧天元紀大論》：“人有五藏，化五氣。”王冰注：“化，謂生化也。”馬烽、西戎《呂梁英雄傳》：“（康錫雪）仗圽㶊目有錢有勢，與衙門裏有來往，硬把樺林山𠮩岙文座天生天化的東西，霸成他自己的家產。”又指化生之物。《禮記‧樂記》：“鼓之以雷霆，奮之以風雨，動之以四時，暖之以日月，而百化興焉。” （８）胚胎。《呂氏春秋‧過理》：“（紂）剖孕婦而觀其化；殺比干而視其心。”高誘注：“化，育也。”清黃生《義府下‧化》引此云：“化字甚新，蓋指腹中未成形之胚胎也。”《書‧堯典》“鳥獸孳尾”孔傳：“乳化曰孳。”孔穎達疏：“胎孕為化。” （９）死。《孟子‧公孫丑下》：“且比化者，無使土親膚。”朱熹注：“化者，死者也。”唐劉禹錫《祭柳員外文》：“惟君平昔，聰明絕人，今雖化去，夫豈無物！”元白樸《梧桐雨》第三折：“不想你馬嵬坡下今朝化。” （１０）消化；消融。《韓非子‧五蠹》：“有聖人作，鑽燧取火，以化腥臊，而民說之。”宋楊萬里《庸言》：“學而不化，非學也。”陳毅《冬夜雜口岙永》：“要知松高潔，待到雪化時。” （１１）燒。如：火化。《禮記‧禮運》：“昔者先王……未有火化，食草木之實，鳥獸之肉，飲其血，茹其毛。”《西遊記》第十三回：“化了眾神紙馬，燒了薦亡文疏，佛事已畢，又各安寢。” （１２）募化；乞討。宋張元幹《滿庭芳》：“三十年來，雲遊行化，草鞋踏破塵沙。”明朱有燉《豹子和尚》：“則他那化來的米麵真強如盜，白得的錢財更勝似賊。”《儒林外史》第一回：“也有坐在地上就化錢的。問其所以，都是黃河沿上的州縣，被河水決了，田廬房舍，盡行漂沒。” （１３）道觀的別名。《字彙補‧鮍部》：“奉道之室曰化。蜀有文昌二十四化，又有主簿化。猶今曰宮觀也。”宋陸游《老學庵筆記》卷六：“成都藥市，以玉局化為最盛。” （１４）行為過分無禮。《公羊傳‧桓公六年》：“曷為慢之﹖化我也。”何休注：“行過無禮謂之化──齊人語也。”楊樹達《積微居小學金石論叢‧長沙方言續考八十五》：“今長沙斥人為無賴之行者曰化，詈人為化哥，或云化生子。” （１５）“化學”的簡稱。如：學好數、理、化。 （１６）詞綴。用在名詞或形容詞後面，以構成動詞。如：綠化；美化；電氣化。毛澤東《反對黨八股》：“現在許多人在提倡民族化、科學化、大眾化，這很好。” （１７）姓。《廣韻‧禡韻》：“化，姓。”《姓觿‧禡韻》：“《姓源》云：‘（化），黃帝臣化狐之後。’” |
| （二）ｈｕａ１ | 《洪武正韻》呼瓜切。同“花”。耗費，用掉。魯迅《准風月談‧禁用和自造》：“一個人的生養教育，父母化去的是多少物力和氣力呢﹖”茅盾《春蠶》：“請幫手麼﹖那又得化錢。” |
| （三）ｈｕｏ４ | 同“貨”。《字彙補‧鮍部》：“化，與貨同。《六書索隱》曰：古文貨亦作化。《尚書》‘懋遷有無化居’，化即貨也。”《管子‧侈靡》：“民服信，諸侯服化。”郭沫若等集校：“‘化’同‘貨’。”《商君書‧農戰》：“國有事，則學民惡法，商民善化。”郭沫若《奴隸制時代‧從工商業的發展上來看問題》：“齊國的（貨幣）多有鑄文，或叫‘齊邦法化’，或叫‘即墨法化’。化就是貨字的省略。‘法貨’大約就是國幣的意思了。” |
- 広く物事に通じた識見。達見。
【二十一世紀評論：再思文化中國：回顧與展望】
沒有留言:
張貼留言