茶論/沙龍

" 茶論"可能是日本較早前用來翻譯 salon (沙龍)

佐保山茶論（さほやまサロン）は奈良時代、万葉の歌に詠まれた
佐保山の麓にある芸術・文芸サロンです。クラシック音楽や邦楽の
演奏、万葉集や奈良の歴史文化の講義やそれらを題材にした
芸術作品の上演などを行っています。
奈良時代、佐保山の麓は万葉歌人大伴家持、旅人、坂上
郎女を輩出した佐保の大伴氏をはじめ高級貴族の邸宅地
でした。ここに風雅を愛でる風流士が集い、芸術・文芸を楽しんだ
ことが伝えられています。

1.　沙龍
注音一式　ㄕㄚ　ㄌㄨㄥˊ
漢語拼音　ｓｈ 　ｌ ｎ	注音二式　ｓｈ 　ｌ ｎｇ
法語 salon的音譯。原為客廳之意，因法國十八世紀時，文人常在貴族客廳中談論文藝時事，故漸成文藝集會的專稱。 昔時巴黎每年所舉行的圖畫、雕刻等美術品展覽會。 設計雅緻，供人飲酒談天的場所。