Chinese Words漢語人行道:演變風貌
2019年9月13日 星期五
弄,膦, 畫虎𡳞/虎膦;
弄
ㄋㄨㄥ
ˋ
nòng
語音
動
把玩
、
玩賞
。
《
漢書
·
卷
四
二
·
周
昌
傳
》:
「
高祖
持
御史大夫
印
弄
之
,
曰
:
『
誰
可以
為
御史大夫
者
?』」
唐
·
李白
〈
別
山
僧
〉
詩
:
「
何處
名
僧
到
水
西
?
乘
舟
弄月
宿
敬
涇
溪
。」
遊戲
、
耍
弄
。
如
:
「
逗
弄
」、
「
戲
弄
」、
「
愚
弄
」。
唐
·
李白
〈
長
干
行
〉
二
首
之
一
:
「
郎
騎
竹馬
來
,
遶
床
弄
青
梅
。」
做
、
從事
、
處理
。
如
:
「
弄飯
菜
」、
「
弄
乾淨
」。
《
兒女英雄傳
·
第一
四
回
》:
「
你
莫
管
,
照
我
的
話
弄
去就
是
了
。」
探察
、
追究
。
如
:
「
弄
明白
」、
「
這
件
事
一定
要
弄
清楚
才
行
!」
取得
。
如
:
「
他
弄
來
一頂
帽子
。」
《
紅樓夢
·
第
五
九
回
》:
「
只是
要
你們
齊心
打夥
兒
弄
幾個
錢
回家
受用
,
若
不
隨
我
,
我
也
不管
了
。」
搖動
、
攪動
。
如
:
「
這
消息
把
大家
弄
得
人心惶惶
。」
元
·
白樸
《
牆頭馬上
·
第
二
折
》:
「
怕
露
驚
宿
鳥
,
風
弄
庭
槐
。」
姦
騙
、
淫亂
。
如
:
「
她
被
弄
大
了
肚子
。」
《
紅樓夢
·
第
六
七
回
》:
「
你
二爺
在外
頭
弄
了
人
。」
表演
、
彈奏
。
如
:
「
弄
笛
」、
「
弄
簫
」。
唐
·
王
涯
〈
秋
夜曲
〉:
「
銀
箏
夜
久
殷勤
弄
,
心怯
空房
不忍
歸
。」
妝飾
、
修飾
。
如
:
「
搔首弄姿
」。
唐
·
溫庭筠
〈
菩薩
蠻
·
小
山
重疊
金
明滅
〉
詞
:
「
懶
起
畫
娥眉
,
弄
妝梳
洗
遲
。」
名
樂曲
。
如
:
「
江南
弄
」、
「
梅花三
弄
」。
《
文選
·
嵇康
·
琴
賦
》:
「
改
韻
易
調
,
奇
弄
乃
發
。」
廾
+
4
= 7
弄
ㄌㄨㄥ
ˋ
lòng
讀音
名
小
巷
。
如
:
「
巷
弄
」。
《
南史
·
卷
五
·
齊
廢帝
鬱
林
王
本紀
》:
「
出
西
弄
,
遇
弒
。」
虎膦非唬爛、虎爛之正詞及其來由
詞目
畫虎𡳞
0089
音讀
uē-hóo-lān
又唸作
uī-hóo-lān
釋義
說話喜歡吹牛,誇大不實。例:伊真𠢕畫虎𡳞。
I tsin gâu uē-hóo-lān.
(他很會吹牛。)
異用字
話虎膦
近義詞
臭彈
、
誇口
、
歕雞胿
膦
ㄌㄧㄢ
ˇ
liǎn
形
膦
軟
:
無力
的
樣子
。
《
廣韻
·
上聲
·
獮
韻
》:
「
膦
,
膦
軟
,
無力
。」
肉
+
12
= 16
膦
ㄌㄧㄣ
ˊ
lín
名
一
種
氣體
。
無
色
,
易
燃
,
有
刺鼻
味
,
且
含
劇毒
。
也
稱
為
「
磷
化
氫
」。
「畫虎弄」是騙人!同意思在國語講:大餅真的仿間有在賣,假如用畫的好好看,只畫在紙上又吃不到也是騙人。都是在說騙人語,
台語「畫虎弄」比國語「畫大餅」生動有趣!
沒有留言:
張貼留言
較新的文章
較舊的文章
首頁
訂閱:
張貼留言 (Atom)
沒有留言:
張貼留言