bounce
60年代に活躍し、“Be My Baby”のヒットなどで知られるガールズ・グループ、
活躍
個性、行動十分積極。如：「他在商場上十分活躍。」
エットーレ・バスティアニーニやフランコ・コレッリら著名な外国人声楽家や合唱団の公演・録音で、伴奏ピアニストとして活躍した。
かつやく くわつ― 0 【活躍】
activity.・～する be active ((in)); play an active part ((in)).
（名）スル
(1)大いに活動すること。
「政界で―する」
(2)勢いよくはねまわること。
「苦しがつて羽根を振つて一大―を試みる/吾輩は猫である（漱石）」
自動車のリコールにおいて、モータに関連したリコールもあとを絶たない。燃料ポンプのモータの整流子の不具合などが散見される。ISO 26262など、今後の機能安全の ...
(1)大いに活動すること。
「政界で―する」
(2)勢いよくはねまわること。
「苦しがつて羽根を振つて一大―を試みる/吾輩は猫である（漱石）」
自動車のリコールにおいて、モータに関連したリコールもあとを絶たない。燃料ポンプのモータの整流子の不具合などが散見される。ISO 26262など、今後の機能安全の ...
さんけん 0 【散見】
（名）スル
あちらこちらに見えること。
「著者の並々ならぬ洞察力が著書の至る所に―される」
華爾街一直在期待著總統奧巴馬能為他們帶來一些新氣象﹐
起色
情形好轉。如：「他的病已漸有起色。」
實在、委實。西遊記˙第六回：「好大聖！好大聖！著實神通廣大。」儒林外史˙第三十三回：「道士聽了，著實恭敬，請坐拜茶。」
【特別企画】台湾ネットブック開発者インタビュー GIGABYTE編
PC Watch Q 他の台湾メーカーに比べて、GIGABYTEは日本でのマーケティングが弱いように見えます。 Lee氏 おっしゃる通りです。しかし、日本では国内大手メーカーの勢力が強すぎて、我々には競争するのは困難です。この製品のように他社にないもので、こつこつと 着実にやっていきた ...
著實着実
steadiness.
・～な steady; sound; faithful; trustworthy.
・～に steadily; faithfully; step by step.
・～に進歩する make steady progress.
據{教育部國語辭典}，古漢語「上達」似乎沒有像它在日本般，轉為" improve oneself "(自我精進)或「技藝上精進」之意。
【上達】 注音 ㄕㄤˋ ㄉㄚˊ
解釋 曉達德義。論語˙憲問：君子上達，小人下達。
下情達於上級。荀子˙成相：中不上達，蒙揜耳目、塞門戶。新唐書˙卷九十七˙魏徵傳：在貞觀初，遇下有禮，群情上達。
宋書˙卷九十五˙索虜傳：雖盡節奉命，未能令上化下布，而下情上達也。舊五代史˙卷四十七˙唐書˙末帝本紀中：遂得下情上達，德盛業隆，太宗之道彌光，文貞之節斯著。
じょうたつ じやう― 0 【上達】
（名）スル
〔古くは「しょうたつ」〕
(1)技芸が上手になること。
「書が―する」
(2)一般の人の意見などが上位の人に伝わること。
⇔下達(かたつ)
「下意―」
progress; improvement.
・～する advance [improve] ((in)); become proficient ((in)); make progress ((in)).
・～が早い［遅い］ make rapid [slow] progress ((in)).
苦境， 覆面，著述，熄燈號
苦境艱難困苦的境遇。如：「他陷入進退兩難的苦境。」
台
あちらこちらに見えること。
「著者の並々ならぬ洞察力が著書の至る所に―される」
華爾街一直在期待著總統奧巴馬能為他們帶來一些新氣象﹐
起色
情形好轉。如：「他的病已漸有起色。」
實在、委實。西遊記˙第六回：「好大聖！好大聖！著實神通廣大。」儒林外史˙第三十三回：「道士聽了，著實恭敬，請坐拜茶。」
【特別企画】台湾ネットブック開発者インタビュー GIGABYTE編
PC Watch Q 他の台湾メーカーに比べて、GIGABYTEは日本でのマーケティングが弱いように見えます。 Lee氏 おっしゃる通りです。しかし、日本では国内大手メーカーの勢力が強すぎて、我々には競争するのは困難です。この製品のように他社にないもので、こつこつと 着実にやっていきた ...
著實着実
ちゃくじつ 0 【着実】
（名・形動）[文]ナリ
軽率なところがなく地道であぶなげがない・こと（さま）。
「―な努力」「一歩一歩―に進める」
［派生］ ――さ(名)
軽率なところがなく地道であぶなげがない・こと（さま）。
「―な努力」「一歩一歩―に進める」
［派生］ ――さ(名)
ちゃくじつ 着実
steadiness.
・～な steady; sound; faithful; trustworthy.
・～に steadily; faithfully; step by step.
・～に進歩する make steady progress.
據{教育部國語辭典}，古漢語「上達」似乎沒有像它在日本般，轉為" improve oneself "(自我精進)或「技藝上精進」之意。
【上達】 注音 ㄕㄤˋ ㄉㄚˊ
解釋 曉達德義。論語˙憲問：君子上達，小人下達。
下情達於上級。荀子˙成相：中不上達，蒙揜耳目、塞門戶。新唐書˙卷九十七˙魏徵傳：在貞觀初，遇下有禮，群情上達。
宋書˙卷九十五˙索虜傳：雖盡節奉命，未能令上化下布，而下情上達也。舊五代史˙卷四十七˙唐書˙末帝本紀中：遂得下情上達，德盛業隆，太宗之道彌光，文貞之節斯著。
じょうたつ じやう― 0 【上達】
（名）スル
〔古くは「しょうたつ」〕
(1)技芸が上手になること。
「書が―する」
(2)一般の人の意見などが上位の人に伝わること。
⇔下達(かたつ)
「下意―」
progress; improvement.
・～する advance [improve] ((in)); become proficient ((in)); make progress ((in)).
・～が早い［遅い］ make rapid [slow] progress ((in)).
苦境， 覆面，著述，熄燈號
苦境艱難困苦的境遇。如：「他陷入進退兩難的苦境。」
台
くきょう 苦境
a [the] plight; ((find oneself in)) a difficult situation; ((get into)) trouble [difficulties]; 〔話〕((be in, get oneself into)) a bad [terrible] fix.
・～に陥っている be in deep [rough] water(s).
・～に立つ 〔話〕be in a tight squeeze.
・～を脱する get out of difficulty.
著述
" 我們的筆記型電腦工廠都已移到了大陸。在我們最後一座筆記型電腦工廠吹起熄燈號的時候，朝野滿不在乎。"李家同：工業技術 比棒球技術更重要
熄燈號--軍隊等臨睡前的號聲
・～に陥っている be in deep [rough] water(s).
・～に立つ 〔話〕be in a tight squeeze.
・～を脱する get out of difficulty.
著述
| 寫作撰述。漢書˙卷四十八˙賈誼傳˙贊曰：「凡所著述五十八篇，掇其切於世事者著于傳云。」文選˙班固˙答賓戲序：「專篤志於儒學，以著述為業。」 | |
 | 撰述的文章或書籍。如：「他最近的著述，獲得學界很高的評價。」 |
天野 哲夫さん（あまの・てつお＝著述家）１１月３０日、肺炎で死去、８２歳。葬儀は近親者で行った。
新潮社に勤務しながら執筆活動を続け、戦後の奇書として知られる小説「家畜人ヤプー」を書いた覆面作家・沼正三氏の「代理人」を務めた。後に「ヤプー」の著者は自分だと名乗り、論争を巻き起こした。
新潮社に勤務しながら執筆活動を続け、戦後の奇書として知られる小説「家畜人ヤプー」を書いた覆面作家・沼正三氏の「代理人」を務めた。後に「ヤプー」の著者は自分だと名乗り、論争を巻き起こした。
ちょじゅつ 著述
ミステリーショッパー 【mystery shopper】
- 営業中の小売店などで，客に扮して顧客満足度を点検する覆面調査員のこと。
- →顧客満足
- →ミステリー-ショッピング
ふくめん 覆面
" 我們的筆記型電腦工廠都已移到了大陸。在我們最後一座筆記型電腦工廠吹起熄燈號的時候，朝野滿不在乎。"李家同：工業技術 比棒球技術更重要
 | |
熄燈號--軍隊等臨睡前的號聲
沒有留言:
張貼留言