交。「交際」、「結交」「至交」、「刎頸之交」交關、買賣、交易。與朋友交「交付」、「交代」成交「交配」、「性交」

ㄐㄧㄠ
漢語拼音 jiāo
釋　　義


動足脛相交。《說文解字．交部》：「交，交脛也。」
縱橫錯雜。《孟子．滕文公上》：「獸蹄鳥跡之道，交於中國。」
相接、接觸。《楚辭．屈原．九歌．國殤》：「矢交墜兮士爭先。」晉．孔坦〈與石聰書〉：「鋒鏑一交，玉石同碎。」
來往、往來相好。如：「交際」、「結交」。《論語．學而》：「與朋友交，而不信乎？」
動物雌雄或人類發生性關係。如：「交配」、「性交」。《禮記．月令》：「旦不鳴，虎始交。」《聊齋志異．卷一．賈兒》：「婦獨居，夢與人交。」
授與、付給。如：「交付」、「交代」、「這件事交給他辦。」
使得、使令。通「教」。唐．羅隱〈銅雀臺〉詩：「祗合當年伴君死，免交憔悴望西陵。」元．關漢卿《單刀會》第二折：「我聽那先生說了這一會，交我也怕上來了。」

名相會的時候或地方。如：「春夏之交」、「湘鄂之交」。《左傳．僖公五年》：「其九月、十月之交乎？」
朋友、友誼。如：「至交」、「刎頸之交」。《史記．卷八一．廉頗藺相如傳》：「臣以為布衣之交尚不相欺，況大國乎？」
買賣。如：「今天成交多少數量？」
筋斗、跟頭。同「跤」。如：「跌交」、「摔了一交」。
姓。如周代有交父彝。

副雜合、一齊。如：「水乳交融」、「雷電交作」、「風雨交加」、「飢寒交迫」。
互相、彼此。如：「交談」、「交戰」、「交流」。《國語．越語下》：「君臣上下交得其志，蠡不如種也。」


交關
注　　音 ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄢ
漢語拼音 jiāo guān
釋　　義
往來、結交。《後漢書．卷八七．西羌傳．羌無弋爰劍傳》：「隔絕羌胡，使南北不得交關。」《初刻拍案驚奇》卷六：「他是個秀才娘子，等閒也不出來，你又非親非族，面不相干，打從那裡交關起？」
勾結、串通。《後漢書．卷一．光武帝紀上》：「收文書，得吏人與郎交關、謗毀者數千章。」《明史．卷二五八．吳執御傳》：「又劾首輔周延儒攬權，其姻親陳于泰及幕客李元功等交關為奸利。」
買賣、交易。《舊唐書．卷四八．食貨志上》：「自今已後，有因交關用久陌錢者，宜但令本行頭及居停主人、牙人等檢察送官。」《敦煌變文集新書．卷六．㠠山遠公話》：「鋤禾刈麥，薄會些些。買賣交關，盡知去處。」
混雜、交錯。唐．李端〈鮮于少府宅看花〉詩：「迴落報榮衰，交關鬥紅紫。」
相牽涉、關聯。《二十年目睹之怪現狀》第五七回：「這兩個皮包，是我性命交關的東西。」
吳語。（1）許多。《海上花》第三一回：「耐倒是請教高大少爺做兩首出來，替耐揚揚名，比俚哚好交關哚！」（2）很、非常。