2008年4月29日 星期二

差別

區別、差異。陳書˙卷十六˙劉師知傳:「若言公卿胥吏並服縗苴,此與梓宮部伍有何差別?」紅樓夢˙第五十七回:「見其家中形景,自與榮寧不甚差別,或有一二稍盛者。」

岡部伊都子さん=随筆家

 日常生活に息づく美意識をさりげない筆致でつづった随筆家の岡部伊都子(おかべ・いつこ)さんが29日午前3時59分、肝臓がんによる呼吸器不全 で亡くなった。85歳だった。告別式は親族だけで行い、5月31日午後2時から京都市上京区寺町通丸太町上る、洛陽教会でしのぶ会を開く。

 戦後、ラジオ番組のために書いた原稿が1956年に「おむすびの味」の名で刊行され随筆家として注目された。晩年は京 都に暮らし、紀行、エッセーで仏像や花などの風物と人間の営みを細やかに描き、それらを踏みにじる戦争や差別、環境汚染などを批判した。作品に「古都ひと り」「女人の京」「朱い文箱から」「朝鮮母像」など。

(2008年4月29日21時58分 読売新聞)

さべつ 差別

(a) distinction; discrimination.
~する distinguish; discriminate.
~的 distinctive; discriminatory; discriminative.
~をつけずに indiscriminately; equally.
老若男女の~なく irrespective of age or sex.
差別化マーケティング戦略 a differentiated market.
差別待遇 discriminatory [discriminative] treatment.
差別的優位性 differential advantages.
差別撤廃(措置) 〔米〕affirmative action.
差別独占 a discriminating monopoly.
差別発言 a discriminatory remark.
差別問題 the issue [problem] of discrimination.
差別用語 discriminatory language [words].
人種差別 racial discrimination; segregation.
性差別 sexual discrimination.

沒有留言: