2015年4月18日 星期六

猛然、突然、颯然、驟然、陡然

  1. 突然。《初刻拍案驚奇.卷一七》:「一鞭打在腦後,猛然驚覺。」《紅樓夢.第七八回》:「獨有寶玉一心淒楚,回至園中,猛然見池上芙蓉,想起小丫鬟說晴雯作了芙蓉之神,不覺又喜歡起來。」

颯然
猛然、突然。五代史平話˙梁史˙卷上:「世境颯然如夢斷,豈能和淚拜親闈?」初刻拍案驚奇˙卷一:「金老趕得性急,絆了房檻,撲的跌倒,颯然驚醒,乃是南柯一夢。」

◎ 陡然 dǒurán
[suddenly;abruptly]突然
--------------------------
驟然,突然。《剪燈馀話·江廟泥神記》:“奴等蒲柳陋姿,丹鉛弱質,偶得接見於光範,陡然忽動其柔情,莫或自持,是不可忍,故冒禁而相就,遂犯禮以私奔。” 二十年目睹之怪現狀第一○四回:“多老爺陡然吃了一驚道:'親……親……親家!有話好……好的説。'”魯迅《野草·好的故事》:“彷彿有誰擲一塊大石下河水中,水波陡然起立,將整篇的影子撕成片片了。”

沒有留言: