2011年4月25日 星期一

杜撰字: 忒 (特)....

杜撰字

胡適給蘇雪林信
(你)所謂(的)"別字" 也往往是白話文沒有標準化的十八世紀杜撰字 我們不可........(例如 "下凡造(遭)歷幻緣" " 熨(煴)斗" "忒 (特)" "明(名)公 " 拭(試)淚"----胡適之先生年譜長編初稿 頁3375

hc按: 杜撰字在20世紀前30年的作品還很多 譬如說 魯迅的一些字.....


3.   部首 心 部首外筆畫 3 總筆畫 7
注音一式 ㄊㄜˋ
漢語拼音 t 注音二式 t


過分、過甚。通「太」。元˙關漢卿˙救風塵˙第一折:「那做丈夫的老實。」初刻拍案驚奇˙卷七:「官家作戲,沒道理!」

變更。文選˙王粲˙贈士孫文始詩:「龍雖勿用,志亦靡。」

差錯、失誤。易經˙豫卦˙彖曰:「故日月不過,而四時不。」


凶惡。文選˙陳琳˙為袁紹檄豫州:「而操遂承資跋扈,肆行凶。」

沒有留言: