心腸、思想

楊憲益先生之《奧德修紀》：「看到不少種族的城國，了解到他們的心腸。」(可能譯自希臘文)
"心腸"很可能比"思想、更好。

6.　思想
注音一式　ㄙ　ㄒ｜ㄤˇ
漢語拼音　ｓ 　ｘｉ ｎ	注音二式　ｓ 　ｓｈｉ ｎｇ
相似詞　 頭腦、思維	相反詞　 口頭、行動、行為
思念、懷念。三國˙魏˙曹植˙盤石篇：「仰天長太息，思想懷故邦。」金瓶梅˙第三十四回：「不期阮三在家，思想成病。」 想法、念頭。文明小史˙第四十一回：「我想我們一個人腦子是頂要緊的，一切思想都從腦筋中出來。」 思維的結果，或指認知的心理歷程。

11.　心腸
注音一式　ㄒ｜ㄣ　ㄔㄤˊ
漢語拼音　ｘ ｎ　ｃｈ ｎ	注音二式　ｓｈ ｎ　ｃｈ ｎｇ
相似詞　 心地、心性	相反詞
心與腸，亦用以指心。三國演義˙第三十三回：「吾欲託以後事，不期中年夭折，使吾心腸崩裂矣！」 心地。如：「蛇蠍心腸」。宋˙蘇軾˙次韻曹輔寄壑源試焙新芽詩：「要知冰雪心腸好，不是膏油首面新。」 心意、想法。儒林外史˙第四十一回：「今見二位先生，既無狎玩我的意思，又無疑猜我的心腸。」紅樓夢˙第六十七回：「紫鵑深知黛玉心腸，但也不敢說破。」 情緒、興致。醒世恆言˙卷二十九˙盧太學詩酒傲王侯：「嚇得知縣已是六神無主，還有甚心腸去吃酒。」紅樓夢˙第二十九回：「心中正自後悔，無精打彩的，那裡還有心腸去看戲。」