持論、理論、theory

  "從學術裡找實際的應用，在行動中求理論的實踐 "此為正確.行動中是指在各行業裡.製造業的工廠.服務業.金融業.交通業.教育業.醫療業.------只要有行動就可以求理論的實踐 .是廣義的實踐.不是僅限在工廠中求理論的實踐因範圍太小了.太俠義了

 2007.7.7
由於theory 【セオリー】 意思很廣，所以我們必須注意文本脈絡的關係：
(１)理論。学説。仮説。
(２)持論。私見。

三省堂提供「デイリー 新語辞典」より凡例はこちら
---- 例：
Quote from W. Edwards Deming:
There is no knowledge without theory.

Without theory, there are no questions.

We should be guided by theory, not by numbers.

******
持論
あることに関して前から主張し続けている、その人独自の意見。持説。
「私の―」
じろん　持論
one's cherished view [opinion]; one's [a pet] theory
・～に固執する　stick to one's opinion.
三省堂提供「EXCEED 和英辞典」より凡例はこちら
-----

【持論】
解釋 立論，發表主張。如：持論公允。漢書˙卷八十八˙儒林傳˙瑕丘江公傳：仲舒通五經，能持論，善屬文。
教育部國語辭典


***
りろん 1 【理論】
[一]
(1)科学研究において、個々の現象や事実を統一的に説明し、予測する力をもつ体系的知識。狭義には、明確に定義された概念を用いて定式化された法則や仮説を組み合わせることによって形作られた演繹的体系を指す。
「―を確立する」
(2)特定の研究領域や個々の学者の学説や見解を指すこともある。
「批評―」「湯川―」
(3)実際の経験から離れて純粋に思考の中で組み立てられた知識。「実践」に対立し、否定的意味で使われることが多い。空理空論。
「―倒れ」
[二]物事の道理・筋道などについて論じ合うこと。また、その議論。
「可否は通と不通の―を待つのみ/人情本・辰巳園（序）」

教育部國語辭典

【理論】
解釋 由實際的實踐中歸納出，或由觀念推演而得到的有系統、有組織的說理或論點。
論事物之理，對實際或實踐而言。北史˙卷四十四˙崔亮傳：光韶博學強辯，尤好理論。唐˙鄭谷˙故少師從翁隱巖別墅亂後榛蕪感舊愴懷遂有追紀詩：理論知清越，生徒得李頻。

據理爭論，講理。醒世恆言˙卷三十四˙一文錢小隙造奇冤：若先嚷破了，反被他做了準備。不如竟到官司，與他理論。二十年目睹之怪現狀˙第五回：心中不覺暗暗動怒；只不便同他理論。

理會、注意。明˙湯顯祖˙紫釵記˙第五十三齣：如今盧府著忙，不暇理論到此事。英烈傳˙第三十一回：那周顛日日也在帳中閑耍，太祖也不十分理論。

道理、理由。元˙曾瑞卿˙留鞋記˙第三折：你既是個女子，怎生不守閨門之訓，這繡鞋兒卻揣在郭華懷中，有何理論，從實招來。

捐，扇，扇合，扇耳光 秋扇見捐

“扇耳光”扇不出好团队 
一个团队就像一个家庭，老板对员工必须要严厉且公正，体现客观、前后一致和通情达理。老板还应把自己定位为有益的盟友。

登門肆赦

其日，駕自文德殿，詣麗正門御樓，教坊作樂迎導，參軍色念致語，雜劇色念口號。至御幄降輦，門下閣門進「中嚴外辨」牌訖，御藥喝唱「捲簾」，（宋刻 無「唱」字）上出幄，臨軒門下。鳴鞭，宮架奏曲，簾卷扇開，樂止，撞右五鐘。黃傘才出，門下宰臣以下兩拜，分班立。門上中書令稱：「有敕，立金雞門下。」 侍郎應喏，宣奉敕立金雞。雞竿一起，門上仙鶴童子捧赦書降下，閣按置案上，太常寺擊鼓，鼓止，捧案至樓前中心。知，閣稱：「宣付三省」，參政跪受，捧制書 中出班跪奏，請付外施行。門上中書令承旨宣曰：「制可。」門下參政稱：「宣付三省。」遂以制書授宰臣跪受訖，閣門提點開拆，授宣赦。舍人捧詣宣制位，起居 舍人一員摘句讀。舍人稱：「有制」。宰臣以下再拜。俟讀至「鹹赦除之」，獄級奏脫枷訖，罪囚應喏，三呼萬歲，歌呼而出。候宣赦訖，門上舍人贊，樞密及中書 令曲賀兩拜，門下宣制舍人捧赦制書授宰臣，（宋刻無「赦」字）宰臣授刑部尚書，尚書授刑房錄事訖，歸班兩拜，致詞，三舞蹈，三叩頭。知閣稱：「有制。」宰 臣已下再拜。知閣宣答云：「若時大慶，與卿等同之。」又拜舞如前。門上中書令奏禮畢，扇合，宮架樂作，簾降，樂止，撞左五鐘。門下禮部郎中奏解嚴，上還幄 次，門下鳴鞭，舍人喝：「奉敕放仗。」宰臣已下再拜退。次宣勞將士訖，乘輦歸內，至南宮門教坊迎架，念致語口號如前。至文德殿降輦，舞畢退。弁陽翁詩云： 「換輦登門卷御簾，侍中承製舍人宣。風書乍脫金雞口，一派歡聲下九天。」金雞竿，長五丈五尺，四面各百戲，一人緣索而上，謂之「搶金雞」。先到者得利物， 呼萬歲。（纈羅襖子一領，絹匹，銀碗一隻重三兩）諸州進奏院各有遞鋪腰鈴黃旗者數人，俟宣赦訖，即先發太平州、萬州、壽春府，取「太平萬壽」之語。以次俱 發鈴聲，滿道都人競觀。

Paper fans are dried indoors ahead of the summer season. (Taku Hosokawa)

GIFU -- Workers are being kept busy at a traditional paper fan company here as consumers are turning to an old standby to stay cool this summer in the wake of a possible electricity shortage nationwide.

おうぎ〔あふぎ〕【扇】

扇の紋所の一つ「丸に五本骨扇」

《動詞「あお（扇）ぐ」の連用形から》
１ 手に持ち、あおいで風を起こす道具。儀式・祭事などにも使う。ふつう、折り畳めるものをいい、檜扇(ひおうぎ)と蝙蝠扇(かわほりおうぎ)がある。前者を冬扇、後者を夏扇ともいう。すえひろ。せんす。《季 夏》「母がおくる紅き―のうれしき風／草田男」
２ 紋所の名。1をかたどったもの。種類が多い。

51.　紙扇
注音一式　ㄓˇ　ㄕㄢˋ
漢語拼音　ｚｈ 　ｓｈ ｎ	注音二式　ｊ 　ｓｈ ｎ
以紙為材料所作成的扇子。如：「老爺爺經常坐在樹下，一邊揮著紙扇，一邊為小朋友講述故事。」

92.　油紙扇
注音一式　｜ㄡˊ　ㄓˇ　ㄕㄢˋ
漢語拼音　ｙ ｕ　ｚｈ 　ｓｈ ｎ	注音二式　ｙ ｕ　ｊ 　ｓｈ ｎ
用油紙製成的竹骨扇子。宋˙沈括˙夢溪筆談˙卷二十一˙異事：「嘗未明而起，牆柱之下，有光熠然，就視之，似水而動，急以油紙扇挹之，其物在扇中滉漾。」

扇忌々し

《漢代、班婕妤(はんしょうよ)が、秋風が吹くと捨てられる扇に自分をたとえて「怨歌行」を作ったという「文選」の故事から》扇は男女の仲にとって不吉だということ。
「名にし負はば頼みぬべきをなぞもかく―と名づけそめけむ」〈古今六帖・五〉

46.　秋扇見捐
注音一式　ㄑ｜ㄡ　ㄕㄢˋ　ㄐ｜ㄢˋ　ㄐㄩㄢ
漢語拼音　ｑｉ 　ｓｈ ｎ　ｊｉ ｎ　ｊｕ ｎ	注音二式　ｃｈｉ ｕ　ｓｈ ｎ　ｊｉ ｎ　ｊｉｕ ｎ
相似詞　蘼蕪路斷	相反詞
涼爽的秋天一到，扇子就被棄置不用。語本文選˙班倢妤˙怨歌行：「新裂齊紈素，皎潔如霜雪。裁為合歡扇，團團似明月。出入君懷袖，動搖微風發。常恐秋節至，涼風奪炎熱。棄捐篋笥中，恩情中道絕。」比喻女子失寵而遭受冷落。唐˙蔣防˙霍小玉傳：「但慮一旦色衰，恩移情替，使女蘿無托，秋扇見捐。」

37.　合歡扇
注音一式　ㄏㄜˊ　ㄏㄨㄢ　ㄕㄢˋ
漢語拼音　ｈ 　ｈｕ ｎ　ｓｈ ｎ	注音二式　ｈ 　ｈｕ ｎ　ｓｈ ｎ
扇面有對稱圖案，象徵男女相會歡樂的團扇。文選˙班婕妤˙怨歌行：「裁成合歡扇，團團似明月。」

扇を請ける

領頭字
捐
解形
《說文》：“捐，棄也。从手，肙聲。”
注音	釋義
（一）ｊｕａｎ１《廣韻》與專切，平仙以。元部。	（１） 捨棄。《說文‧手部》：“捐，棄也。”《孫子‧軍爭》：“舉軍而爭利，則不及；委軍而爭利，則輜重捐。”曹操注：“置輜重，則恐捐棄也。”唐韓愈《進學 解》：“貪多務得，細大不捐。”清王夫之《宋論‧太祖》：“捐其疑忌之私，忍其忿怒之發。”引申為潑。《韓非子‧內儲說下》：“及夷射去，刖跪因捐水郎門 霤下，類溺者之狀。”《世說新語‧任誕》：“劉伶病久渴甚，從婦求酒，婦捐酒毀器。” （２）除去。《字彙‧手部》：“捐，除去。”《孟子‧萬章上》：“父母使舜完廩，捐階，瞽瞍焚廩。”《史記‧孫子吳起列傳》：“明法審 令，捐不急之官，廢公族疏遠者，以撫養戰鬥之士。”宋岳珂《桯史》卷七：“罷無名之征，捐不急之務。”董必武《挽沈驪英女士》：“能抗暴風雨，能 將銹病捐。” （３）捐助；捐獻。《史記‧貨殖列傳》：“唯無鹽氏出捐千金貸，其息什之。”《紅樓夢》第二十二回：“（賈母）便自己捐資二十兩，喚了鳳姐來，交與他備酒戲。”魯迅《彷徨‧長明燈》：“造廟的時候，他的祖宗就捐過錢。” （４）舊時納資求官叫捐。《紅樓夢》第十三回：“賈珍心中早打定主意，因而趁便就說要與賈蓉捐個前程的話。”《清史稿‧選舉志七》：“入官重正途，自捐例開，官吏乃以資進。” （５）花費；耗用。宋王安石《送胡叔才序》：“獨叔才之父母不然，于叔才之幼，捐重幣，逆良先生教之。”明謝肇淛《五雜俎‧事部一》：“人能捐百萬錢嫁女，而不肯捐十萬錢教子。” （６）舊時稅收的一種名稱。明代民謠《闖王歌》：“金江山，銀江山，闖王江山不納捐。”茅盾《故鄉雜記》：“捐加了上去，總不會減的，一向如此。”又 徵收捐稅。毛澤東《湖南農民運動考察報告》：“向土豪劣紳罰款捐款。”葉聖陶《多收了三五斗》：“知道他們捐我們多少錢。” （７）消散，損失。晉陸機《塘上行》：“淑氣與時殞，餘芳隨風捐。”唐杜甫《壯游》：“秋風動哀壑，碧蕙捐微芳。”宋洪邁《容齋隨筆》卷十五：“李廣利靡億萬之費，捐五萬之師，廑獲宛王之首。” （８）車環。《爾雅‧釋器》：“環謂之捐。”郭璞注：“著車眾環。”王引之述聞：“家大人曰，環與捐皆圓貌也。捐之言囗钬肙也。《說文》：‘囗钬肙，規也。’規亦圓也。”
（二）ｙｕａｎ２	〔捐毒〕漢西域城國名。在今新疆維吾爾自治區克孜勒蘇柯爾克孜自治州烏恰縣境。

直，枉，直通車

《金融時報》報道，中國政府凍結了一項允許內地居民購買香港股票的計劃，該決定可能削弱香港股市近來的強勁走勢。
文章說，中國總理溫家寶日前對最終批准該計劃提出了四個條件，但這些條件都十分籠統，以至於中國政府可能需要數月甚至更長時間來批准該計劃。
文章指出，他的言論給一些中國政府機構在這一提議上為期兩個月混亂的政策爭執劃上了句號。這些機構在管理中國金融體系和資本賬戶方面存在著利益衝突。
文章說，今年8月份，中國國家外匯管理局宣佈了"港股直通車"計劃，立刻引發香港股市大漲。但中國證監會和銀監會擔心，該政策將導致巨額資金流出國內股市和銀行。

Beijing delay hurts shares in Hong Kong

By Tom Mitchell and Robin Kwong in Hong Kong
Published: November 6 2007 01:26 | Last updated: November 6 2007 01:26

Hong Kong shares suffered their worst fall since September 2001 on Monday after Wen Jiabao, China’s premier, confirmed the delay of a scheme to let Chinese investors buy Hong Kong stocks directly.
The Hang Seng Index, which had risen almost 50 per cent since the so-called through train arrangement was announced on August 20, fell back 5 per cent on Monday to 28,942.32.

ちょくつう　直通

直通電話　a direct line.
直通電車　a direct [through] train.

 直=Right  

人權=人之所是/宜/所應直

 舉直錯諸枉，能使枉者直，..

98.　直　　部首　目　部首外筆畫　3　總筆畫　8
注音一式　ㄓˊ
漢語拼音　ｚｈ	注音二式　ｊ
不彎曲的。如：「筆直」﹑「直線」。 不邪曲，沒有私心的。如：「正直」﹑「耿直」。 縱的﹑豎的。如：「直行書寫」﹑「鉛直線」。 行為或性格坦白爽快。如：「心直口快」﹑「直性子」。 呆板﹑僵硬。如：「兩眼發直」﹑「雙腿僵直」。 但﹑只﹑不過。孟子˙梁惠王上：「直不百步耳，是亦走也。」 竟然﹑居然。金˙元好問˙水調歌頭˙恨人閒詞：「恨人閒﹑情是何物，直教生死相許？」水滸傳˙第一回：「我直如此有眼不識真師，當面錯過。」 沒有間隔的。見「直達」條。 抵得上。通「值」。史記˙卷三十˙平準書：「乃以白鹿皮方尺，緣以藻繢，為皮幣，直四十萬。」 抵擋。漢書˙卷二十三˙刑法志：「魏之武卒不可以直秦之銳士。」 當班﹑站勤。通「值」。金史˙卷十七˙哀宗本紀上：「日二人直，備顧問。」 報酬﹑酬金。後漢書˙卷四十七˙班超傳：「為官寫書，受直以養老母。」 姓。如漢代有直不疑。

弱年，若年， 馘，過勞死， 孤獨死，教訓，自販機，節電強化

2007.8"回顧戰時台灣的歷史，常常會出現一類讓人費解的詞語：「玉碎」是指全滅；「散華」即是陣亡；「若櫻」是年輕軍人；「赤紙」是召集令；「七生報國」是生生 世 世都要為天皇奉獻性命；「特年兵」是陸軍的少年戰車兵、少年飛行兵與海軍的預科練(飛行預科練習生)。這些死去的詞語，同時卻是活著的人的悲哀。唯有探究 這些被極度美化的戰爭語言，我們才有可能真正體會那時候台灣少年所處的集體氛圍。"
撰文/黃同弘(經典雜誌編輯)



「団体限定」避難住宅、応募３件　仙台市「孤独死防止」

　東日本大震災の被災者のための仮設住宅や市営住宅などへの応募を、仙台市が「１０世帯以上の団体申し込み」に限定したため、「そんなに集められない」と 被災者に戸惑いが広がっている。被災者の孤独死が相次いだ阪神大震災を教訓にした策だったが、締め切りまであと３日の時点で応募はわずか３件。用意した住 宅は１割も埋まらず、市は早くも見直しを迫られている。
　「必ずグループ単位で申し込んでください。単独では仮設や市営住宅に入れません」。今月９日夜、仙台市若林区の若林体育館。市の担当者が約３００人の被 災者に説明すると、「仲良しグループだけが集まればいいのか」「私のようにグループに入らない人はどう生きていけばいいの」と批判の声があがった。
---

自販機などの節電強化、都知事「首都圏自治体で要請へ」

若
體力或能力差。與強相對。文選˙曹丕˙與吳質書：惜其體弱，不足起其文　。宋˙蘇軾˙和子由除日見寄詩：但恐詩力弱，鬥健未免馘。
　纖柔﹑不夠堅強。如：柔弱﹑弱不禁風。唐˙杜甫˙田舍詩：櫸柳枝枝　弱，枇杷樹樹香。
　數量不足。如：十分之一弱﹑一寸五分弱。
　年紀小的。唐˙李白˙秋日鍊藥院鑷白髮贈元六兄林宗詩：弱齡接光景，矯翼攀鴻鸞。
喪失﹑損失。左傳˙昭公三年：又弱一個焉，姜其危哉！
　衰敗。左傳˙昭公三年：姜族弱矣，而媯將始昌。
　侵害﹑削弱。左傳˙襄公十七年：宋華閱卒，華臣弱皋比之室。文選˙賈誼˙過秦論：諸侯恐懼，會盟而謀弱秦。

じゃくねん ₀ 【弱年/若年】

年が若いこと。年が若くまだ一人前ではないこと。また、その人。

● 馘

guó   ㄍㄨㄛˊ

　◎ 古代战争中割取敌人的左耳以计数献功：“俘二百五十人，～百人”。