匭，牘，鞮譯， 象寄譯鞮

首度用「紙票匭」夾層疑有詐？中選會駁：不可能

http://www.setn.com/vote/News.aspx?NewsID=50358

2.　匭　　部首　匚　部首外筆畫　9　總筆畫　11
注音一式　ㄍㄨㄟˇ
漢語拼音　 ｕ	注音二式　ｇｕ ｉ
小匣子﹑小箱子。如：「票匭」﹑「投匭」。新唐書˙卷一一八˙李中敏傳：「上書者將納於匭，有司先審其副，有不可，輒卻之。」

鞮譯
傳譯。文選 ˙王融˙三月三日曲水詩序：「匭牘相尋，鞮ㄉ｜譯無曠。」





象寄譯鞮

《禮記．王制》:"五方之民，言語不通，嗜欲不同。達其志，通其欲，東方曰寄，南方曰象，西方曰狄鞮，北方曰譯。

(感謝張華先生提供)