2025年10月21日 星期二

自矢。矢志 奴隸之國非吾土兮 碎此杯以自矢~ 胡適譯 拜倫 哀希臘

 

注  音ˇ ˋ
漢語拼音shǐ zhì
釋  義
下定決心。《初刻拍案驚奇》卷二○:「但學生自想,生平雖無大德,濟弱扶傾,矢志已久。」


自矢作为汉语词汇,其核心语义为"立志不移",源自明代归有光《舒大家志石铭》中的"自矢不嫁"。该词语在文言体系中呈现"自誓"的动词属性,常见于《警世通言·老门生三世 ...

奴隸之國非吾土兮
碎此杯以自矢
~ 胡適譯 拜倫 哀希臘

自矢

  • 【詞語註釋】
  • 猶自誓。立志不移。 明 袁宏道 《舒大家志石銘》:“族長者以其穠李恐不當霜雪,家以死自矢。”《警世通言·老門生三世報恩》:“今官至撫臺,恩榮極矣。一向清勤自矢,不負朝廷。”《清史稿·世祖紀》:“國家設官,必公忠自矢,才能裨益生民,共襄盛治。” 孫中山 《倫敦被難記》:“僕言之鑿鑿,且以天日自矢。”

  • 沒有留言: