大事，代誌，刃 ，迎刃而解

1.　大事
注音一式　ㄉㄚˋ　ㄕˋ
漢語拼音　ｄ 　ｓｈ	注音二式　ｄ 　ｓｈ
重要的事。紅樓夢˙第六十七回：「看那個光景，倒像有什麼大事是的。」 喪亡送終之事。孟子˙離婁下˙「養生者，不足以當大事，惟送死可以當大事。」 婚姻，終生之事。紅樓夢˙第五十七回：「趁早兒老太太還明白硬朗的時節，作定了大事要緊。」 國之戎事與祭祀。禮記˙月令：「毋作大事，以妨農之事。」 大事業。三國演義˙第一回：「吾頗有資財，當招募鄉勇，與公同舉大事。」 --- Dear HC, 大事的古音就是[代誌]， 大讀代，大家都知道(士大夫，就是staff 的古音)， 事也就是誌(記事為誌)，有一個讀音是和誌一樣。 在台語溯源，普遍已經接受此事實。 Ken Su -- にんべんの隣に本店を移す木屋も１７９２（寛政４）年の創業。入ってすぐの場所に、熟練社員が刃物の研ぎ方を実演するスペースを設けた。昨年８月に９代目になった社長の加藤欣也さん（５５）は、「この店で、道具を大事にする日本の伝統文化を伝えていく」と意気込む。 だいじ【大事】 1 〔大きな仕事〕 大事をなし遂げる accomplish an important task／achieve something important 大事は小事より起こる Great things have small beginnings. 大事の前の小事 〔小事も大切にせよ〕One should be careful of small things if one is aiming to achieve great successes.／〔小事は捨てよ〕Small sacrifices may be inevitable in order to achieve great things. 党内のもめごとは国家統一という大事の前の小事にすぎなかった The intraparty strife was a mere trifle compared with the great enterprise of uniting the nation. 2 〔危ないこと〕 反乱は大事に至らないうちに鎮圧された The rebellion was put down before it got out of control. 3 〔重要〕 大事な important 大事な用事で出掛けた He went out on important business. 受験前の大事な時期に風邪をひいた He caught a cold before the examination, just when it was most important for him to be in good health. 大事な点で意見が割れた Opinions differed on a crucial point. 病人は今が一番大事な時だ This is the most critical time for the patient. 彼は大事な時にいつもいない He is never around when he is needed. 4 〔大切〕 大事な precious; valuable 大事なものはそこいらに置かないでください Don't leave valuables lying around. 大事な友達を失った He lost 「a valuable [his dearest] friend. 5 〔粗末にしない〕 このコップは割れやすいから大事に扱ってください Please handle these glasses carefully, because they are fragile. 先生の忠告を大事に守った He followed his teacher's advice faithfully. お体をお大事に Take (good) care of yourself. 彼は皆から大事にされる He is always made much of. 大事にしている指輪が見付からない A ring which I treasure is missing. 大事にしすぎると子供は神経質になることがある Children may grow high-strung if they are overprotected. 大事を取る 大事を取るに越したことはない You will never lose by being careful.／((口))「There's nothing like [Nothing beats] being careful. 大事を取って医者に診てもらった I consulted a doctor just as a precaution. 大事を取って補欠を3人残した We kept three players in reserve, just to 「be on the safe side [play it safe]. おおごと【大事】 【例文】 それは大事だ That's serious. このままでは大事になる If we leave it like this, it will develop into a serious matter. 刃 兵器銳利的部分。俗稱為「刀口」。如：「刀刃」﹑「鋒刃」﹑「迎刃而解」。 泛稱具有鋒刃的兵器。唐˙柳宗元˙童區寄傳：「因取刃殺之。」 殺。韓非子˙姦劫弒臣：「公請自刃於廟。」史記˙卷八十一˙廉頗藺相如傳：「左右欲刃相如，相如張目叱之，左右皆靡。」 上海で警察に男乱入、１０人刺す 警官５人死亡 朝日新聞 - 24分前 【上 海＝西村大輔】上海市閘北区の警察署に１日午前９時４０分ごろ、刃物を持った男（２８）が突然乱入し、警官９人と警備１人を刺した。男は取り押さえられた が、警官５人が死亡、５人が負傷した。 現場は上海駅に近い市中心部。同市公安局の調べでは、男は北京出身で、 ... じん 1 【刃】 やいば。はもの。 ――に伏・す 〔刃物の上に体をかぶせる意で〕刃物で自害する。 ――を迎えて解く 〔晋書（杜預伝）〕竹を割るとき、はじめ少し割れるとあとは刃物の進む前に自然に割れていくように、味方の勢力が強くて力を加えないでも敵がやすやすと敗れていくさまのたとえ。破竹の勢い。 迎刃而解 比喻事情很容易處理。晉書˙卷三十四˙杜預傳：「今兵威已振，譬如破竹，數節之後，皆迎刃而解，無復著手處也。」聊齋志異˙卷二˙陸判：「著力如切腐狀，迎刃而解。」