旬，舌鼓，贈呈。手伝い。魅了、授乳権

中国が台湾にパンダ2頭を贈呈、23日に台北到着
AFPBB News
国家間の関係改善を象徴して中国から台湾に贈られる（2008年12月22日撮影）。(c)AFP/Sam YEH 【12月22日 AFP】（写真追加）中国・台湾の関係改善を象徴して中国から贈られる2頭のジャイアントパンダが、まもなく台湾に向けて出発する。 贈られるパンダは、ともに4歳の「団 ...

台湾・台北（Taipei）で行われた書き初め大会で、子どもの書き初めを手伝う母親（2009年1月1日撮影）。(c)AFP/PATRICK LIN

• 関連写真1/1ページ全3枚

• 
• 
• 
  
• • 
    
  • 
  • 
    
  • 
• • 

スライドショーを見る

【1月2日 AFP】台湾・台北（Taipei）で1日、3歳から93歳までの1万2902人が参加した書き初め大会が行われた。この書き初め大会は世界記録に挑戦するとともに、混乱続きだった2008年に別れを告げ、平和で安心できる新年を迎えることを目的としているという。

　大会は台北市当局が主催し、政府関係者なども参加した。市当局者の1人はAFPに対し、「ギネス世界記録（Guinness World Record）を樹立できると信じている」と語り、現在、ギネス世界記録の審査委員会による確認を待っている状況だと説明した。大人数での書き初めの世界記録はこれまでのところ、存在しないという。





したつづみ 3 【舌鼓】
〔「したづつみ」とも〕おいしい物を味わったときに鳴らす舌の音。――を打・つ
(1)おいしい物を味わった満足感を舌を鳴らして表す。
(2)不愉快な気持ちを、舌を鳴らして表す。「さりとは憎い奴と―・つ所へ帰りぬ/浮世草子・新色五巻書」
・～を打つ　smack one's lips; 《食べる》eat with gusto.

しゅん　旬
・～である　be in season.・～でない　be out of season.三省堂提供「EXCEED 和英辞典」より凡例はこちら


松江の旬な食材に台湾観光客も笑顔
山陰中央新報海外から初めての参加となる台湾のツアー客や地元市民ら約二百人が、地元の旬な食材に舌鼓を打った。「宍道湖・日本海・野山の幸のおもてなし」をテーマに、松江の ...

てつだい　―つだひ ₃ 【《手伝い》】

てつだうこと。また、その人。
「お―」「家事―」「―に来てもらう」

てつだ・う　―つだふ ₃ 【《手伝う》】

（動ワ五［ハ四］）
(1)人の仕事を助ける。
「家業を―・う」
(2)あることが影響を与えて勢いを増す。
「群集心理も―・って事が大きくなる」「仕合が―・はねば是非もなし/浮世草子・胸算用 4」
［可能］ てつだえる

てつだい　手伝い

help; assistance; 《人》an assistant; a help(er); (お手伝いさん) a maid; 《人手》a hand.

ぞうてい ₀ 【贈呈】

（名）スル
人に物を贈ること。進呈。
「近著を―する」

パリ郊外のベルサイユ宮殿で１日、「春の祭典」を披露する東京バレエ団。アーノルド・グロッシェル氏撮影

【パリ＝飯竹恒一】日本を代表するバレエ団の東京バレエ団が１日夜、パリ郊外のベルサイユ宮殿で、昨年亡くなったフランスの世界的な振付師、モーリス・ ベジャール氏の追悼公演を行った。中庭の「ネプチューンの泉」に設けられた水上舞台で、親交が深かった同氏振り付けの「春の祭典」「ボレロ」などを上演、 約７千人の観客を魅了した。
　公演は、空に明るみが

みりょう　魅了

（名）スル
人の心を引きつけ、夢中にさせること。
「聴衆を―する演奏」


fascination.
・～する　charm; fascinate.

AFPBB News

公共の場所での「授乳権」守れ、台湾で保護法案
AFPBB News
台湾・台北（Taipei ）市内の百貨店で、子供を抱いて授乳室に入る母親（2009年12月30日撮影）。(c)AFP/Sam YEH 【12月30日 AFP】台湾の国民健康局は、公共の場所で母親が子供に授乳する権利を守ろうと、授乳を止めさせようとする人に罰金を科す法案を起草している。 ...授乳権