出願，未必，未必の故意

 しゅつがん　出願

an application.
・～する　apply [make an application] ((for)); file an application ((with)).
・～者　an applicant.
・～手続き　application procedure(s).

・特許～中　〔表示〕Patent Pending.



未必
不一定。五代史平話˙唐史˙卷下：「事至今日，怎敢愛寶？但恐您此行未必了得事也。」紅樓夢˙第四十九回：「這雪未必晴。縱晴了，這一夜下的也彀賞了。」

　ハイチの首都ポルトープランス郊外で起きた学校の校舎倒壊事故で、地元警察当局者はＡＰ通信に対し、学校のオーナーの聖職者を未必の故意による殺人容疑で８日に逮捕したと述べた。ＡＦＰ通信によると死者は９３人にのぼり、さらに増えるおそれがある。
　同通信によると、この学校には３歳から２０歳までの約７００人が在籍しており、事故当時は２５０～３００人が校舎内にいたという。校舎の増築工事中に倒壊が起きたとの情報もある。

みひつのこい　未必の故意

dolus eventualis; willful negligence.