檸檬 ， 按揭

檸檬 可能直接翻譯自 "波斯語"
lemon

按揭貸款

今天讀ft報的中文版，發現其使用的財務名辭多為港譯，特別找某家銀行的服務項目作出對照表。

Mortgage and Loans 按揭及貸款

Primary Market一手物業

Residential Mortgage Programmes住宅按揭計劃

Secondary Market : New Mortgage and Re-financing二手物業:新做、轉按

Home Purchase Procedure買樓程序

Property Owners Instalment Loan業主萬用錢

FAQs常見問題

Mortgage Insurance Programme按揭保險計劃

"iSmart" Instalment Loan "貸合適"分期貸款

All-You-Want Mortgage Scheme“置理想”按揭計劃

Home Ownership Scheme居者有其屋

Free Property Valuation免費物業估價

"iSmart" Overdraft Facility"貸合適"備用透支

Smart Mortgage Scheme“置合息”按揭計劃

Mortgage Online按揭在線

Tenant Purchase Scheme租者置其屋公屋出售計劃

About Home Purchase買樓須知

Personal Loan私人貸款

Tax Loan稅務貸款

Online Appointment: Loan Application 網上預約申請