艾，鎌，灸，鎌倉，老朽，老朽化，少艾，耄艾， 自艾，夜未艾，自怨自艾，無病而自灸

北海道小樽市の石原裕次郎記念館が、施設の老朽化などのために来年８月末で閉館することを明らかにしました。


中國官媒噤聲 民眾打破審查談香港「佔中」

2014年 9月 28日分享中國官方媒體對香港「佔中」保持沉默，但網民卻在談論

中國官方媒體至今並沒有發表任何有關香港「佔中」行動已經開始的報道，而微博上對有關消息的屏蔽和審查也非常嚴格。

BBC中文網記者在新華社、人民網等官方媒體網站上完全看不到任何相關報道，而在中國一些受歡迎的的門戶及媒體網站上例如新浪、騰訊及鳳凰網上也看不到有關消息。

但記者在新浪博客上則發現了新浪香港記者朱莉寫的一篇博文，題目是《香港「佔領中環」提前啟動》。

此外，BBC中文網記者在新浪微博上檢索「香港+佔中行動」，則出現「根據相關法律和法規，有關檢索結果未予顯示」的字樣，顯示有關方面屏蔽了有關詞匯。

BBC中文網記者在微博上以「香港+中環」檢索的的話，發現檢索時間比往常所花的時間要長，而且絕大部分結果都是與佔中行動無關的新聞，但也會看見數則有關香港佔中行動的留言。其中一位網友留言說：「2014（9月28日）凌晨1:30。。。。香港中環。。。。永載史冊。。。。」

還有一位網友表示：「老朽靜靜的觀察了幾天，得出一個結論：香港警察與大陸警察已經沒有差別。所以老朽在想，中環會不會最後也被Tank佔領？」

也有一位網友以繁體字留言支持政府說，「9月28日 星期日，半夜傳出佔領中環行動突然啟動，對於有組織試圖煽動群眾，企圖擾亂香港秩序，希望政府能盡快清場，及支持警方以適當的方式去執法。各位早安！」



（撰稿：李文/責編：董樂）

2000年我三一歲時候，姊姊三三；三二歲以後，姊姊永遠都還是三三，永遠的少艾，姊姊的生趣彷彿是永遠少艾的秘密，一座預留暗藏和平生還的甬道。

字號	B05411	正字	【鎌】金-10-18
音讀	ㄌ｜ㄢˊ
	箭鏃。通「磏」。清．朱駿聲．說文通訓定聲．謙部： 「鎌，假借為廉，實為磏。方言．九：『凡箭鏃胡合嬴者四 鐮。』注：『棱也。』」「鐮」之異體。

鎌倉  日本地名   Kamakura

老朽
【釋義】

衰老陳腐。常喻無用。

老人自謙之詞。

陳舊；破爛。

【拼音】lǎoxiǔ  【解釋】

1.衰老陳腐。常喻無用。

唐鄭愚《潭州大圓禪師碑銘》：“以耽沉之利欲，役老朽之筋骸。”《二刻拍案驚奇》卷二十：“這是個老朽之人，尋他有什麼勾當？”

2.老人自謙之詞。朽，言衰老陳腐，以“老朽”自稱，謂自己是衰老無用之人。

宋蘇軾《與馮祖仁書》之三：“辱牋教累幅，文義粲然，禮義兼重，非老朽所敢當。”明李贄《答沉王書》：“老朽久處龍湖，曠焉索居，無由長進。”《二十年目睹之怪現狀》第七三回：“我老朽走到這邊，也是無可奈何的事，只求有吃殘的飯，賜點充飢，就很感激了。 ”

3.陳舊；破爛。

孫犁《白洋淀紀事 ·村歌下篇》：“我那一間房老朽的不行了，下雨老是個漏。”

4.在漢英詞典中的解釋1.a buffer; an old buffer

2.decrepit and behind the times; old and useless; senile

【灸】火-3-7
注音一式 ㄐ｜ㄡˇ
解釋 中醫上指點燃由艾葉等藥物製成的艾炷或艾卷，熏熱人體的體穴表面，以達治療目的的方法。如：針灸﹑溫和灸﹑回旋灸。
燒灼。後漢書˙卷一˙光武帝紀下：癸亥，詔曰：敢灸灼奴婢，論如律，免所灸灼者為庶。

沒有病而用火艾燒灼穴位。比喻自尋痛苦或煩惱。莊子˙盜跖：柳下季曰：跖得無逆汝意若前乎？孔子曰：然。丘所謂無病而自灸也。
(教育部國語辭典)



日本的「灸」相關字眼竟然相當多而且有意思：我還沒完成搞懂。

きゅう　灸
moxa cautery; moxibustion.
・～をすえる　cauterize (with moxa); 《比喩的》punish.

きゅう　きう 0 【▼灸】
漢方療法の一。体表のつぼ（経穴(けいけつ)）などの上にもぐさを置いて燃やし、温熱刺激を与え、治療効果を得るもの。やいと。
――を据(す)・える
(1)灸の療法を行う。
(2)こらしめのため、きつく注意したり処罰したりする。

三省堂提供「大辞林 第二版」


かわきり　皮切り
the beginning; the start.

かわきり　かは― 0 4 【皮切り】
〔(2)が原義〕
(1)物事の一番初め。手始め。
「―の挨拶(あいさつ)」「スキー-シーズンの―」
(2)最初にすえる灸(きゆう)。
「―こらへて出る心/浄瑠璃・反魂香」
――の一灸(いつきゆう)
〔最初にすえる灸が特別熱いところから〕何事も最初は苦痛で困難であることのたとえ。

三省堂提供「大辞林 第二版」より凡例はこちら

１９６３年、秋田県男鹿市（旧若美町）の砂丘地帯に導入したメロン「プリンス」の栽培を皮切りに、約４０年にわたって高品質生産を維持している。

31.　艾　　部首　艸　部首外筆畫　2　總筆畫　6
注音一式　 ㄞˋ
漢語拼音　  ｉ	注音二式　  ｉ
見「艾草」條。 比喻老人、年長的人。史記˙卷四˙周本紀：「瞽史教誨，耆艾脩之。」南朝梁˙劉勰˙文心雕龍˙養氣：「凡童少鑒淺而志盛，長艾識堅而氣衰。」 美好、漂亮的人。孟子˙萬章上：「知好色，則慕少艾。」清˙孔尚任˙桃花扇˙第三十六齣：「積得些金帛，娶了些嬌艾。」 姓。如清代有艾元征。 盡、斷絕﹑停止。如：「方興未艾」。詩經˙小雅˙庭燎：「夜如何？其夜未艾。」左傳˙哀公二年：「雖克鄭，猶有知在，憂未艾也。」 培養、養育。詩經˙小雅˙南山有臺：「樂只君子，保艾爾後。」 ｜ˋ　ｙ（10581）通「乂」。

自艾

悔過自責，除惡修善。《孟子·萬章上》：“三年， 太甲 悔過，自怨自艾，於 桐 ，處仁遷義。” 清 洪昇 《長生殿·複召》：“今自艾，願承魚貫，敢妒蛾眉。” 清 黃宗羲 《子劉子行狀》：“叔母 朱氏 無子，先生迎養於家， 朱氏 欲異居，先生輒自艾曰：‘古人數世同居，今吾一叔母不能安其心，何古今人之不相及耶！’”

悔恨自己過去的錯誤而加以改正缺失。孟子˙萬章上：「太甲顛覆湯之典刑，伊尹放之於桐。三年，太甲悔過，自怨自艾，於桐處仁遷義。」今則指自我悔恨、責備。醒世恆言˙卷十七˙張孝基陳留認舅：「過遷漸漸自怨自艾，懊悔不迭。」


 耄艾

注音一式　ㄇㄠˋ　ㄞˋ

艾，五十歲。耄艾指年老與年少的人。

1.　少艾
注音一式　ㄕㄠˋ　ㄞˋ
漢語拼音　ｓｈ ｏ　 ｉ	注音二式　ｓｈ ｕ　 ｉ
相似詞　美男、美女	相反詞　老朽
年輕貌美，多指女子。孟子˙萬章上：「人少則慕父母，知好色則慕少艾。」

領頭字
艾
解形
《說文》：“艾，冰臺也。从艸，乂聲。”
注音	釋義
（一）ａｉ４《廣韻》五蓋切，去泰疑。月部。	（１） 艾蒿。菊科。多年生草本。開黃花，葉子分裂成羽狀，有香氣。葉入藥，溫經脈。製成艾絨，用來灸病。《爾雅‧釋草》：“艾，冰臺。”郭璞注：“今艾蒿。” 《詩‧王風‧采葛》：“彼采艾兮，一日不見，如三歲兮。”《孟子‧離婁上》：“猶七年之病，求三年之艾也。”唐白居易《問友》：“種蘭不種艾，蘭生艾亦 生。根荄相交長，莖葉相附榮。” （２）綠色。《後漢書‧馮魴傳》：“賜駁犀具劍、佩刀、紫艾綬、玉玦各一。”李賢注：“艾即鬥，綠色也，其色似艾。” （３）灰白色。《荀子‧正論》：“世俗之為說者曰：治古無肉刑，而有象刑。墨黥、搔嬰，共艾畢，菲對屨，殺赭衣而不純。”楊倞注：“艾，蒼白色。”唐元稹 《酬復言長慶四年元日郡齋感懷見寄》：“椒花麗句閑重檢，艾髮衰容惜寸輝。”清汪中《自序》：“余玄髮未艾，野性難純。” （４）美好；漂亮。《孟子‧萬章上》：“知好色，則慕少艾。”趙岐注：“艾，美好也。”清孔尚任《桃花扇‧逃難》：“積得些金帛，娶了些嬌艾。” （５）年老的人。《方言》卷六：“艾，老也。東齊魯衛之間，凡尊老謂之膑钫掷，或謂之艾。”《史記‧周本紀》：“瞽史教誨，耆艾脩之。”裴駰集解引韋昭 曰：“耆艾，師傅也。”《禮記‧曲禮上》：“五十曰艾，服官政。”鄭玄注：“艾，老也。”孔穎達疏：“髮蒼白色如艾也。”《文心雕龍‧養氣》：“凡童少鑒 淺而志盛，長艾識堅而氣衰。”宋梅堯臣《田家語》：“搜索稚與艾，惟存跛無目。” （６）經歷。《爾雅‧釋詁下》：“艾，黹厂林止伛也。”郭璞注：“長者多更黹厂林止伛。” （７）養育。《爾雅‧釋詁下》：“艾，養也。”《方言》卷一：“胎，養也。……汝、潁、梁、宋之間曰胎，或曰艾。”《詩‧小雅‧鴛鴦》：“君子萬年，福祿艾之。”《國語‧周語上》：“樹於有禮，艾人必豐。” （８）大。《小爾雅‧廣詁》：“艾，大也。” （９）盡；停止。如：方興未艾。《小爾雅‧廣言》：“艾、盡，止也。”《詩‧小雅‧庭燎》：“夜未艾，庭燎晰晰。”《新唐書‧食貨志二》：“今督收迫促，蠶事方興而輸縑，農功未艾而斂穀。”清薛福成《籌洋芻議序》：“事變愈繁，時艱未艾。” 《詩‧王風‧采葛》：“彼采艾兮，一日不見，如三歲兮。” 詞語“分歲”的解釋 謂新舊歲自此而分。 晉周處《風土記·歲時》：“除夜祭先竣事，長幼聚飲祝頌而散，謂之分歲。” 宋范成大《臘月村田樂府·分歲詞》：“禮成廢徹夜未艾，飲福之餘即分歲。 （１０）至。《廣雅‧釋詁一》：“艾，至也。”王念孫疏證：“《小爾雅》：‘艾，止也。’《大雅‧抑》傳云：‘止，至也。’止與至同義。” （１１）古地名。春秋吳艾邑，西漢置艾縣。治所在今江西省修水縣西。《左傳‧哀公二十年》：“吳公子慶忌驟諫吳子曰：‘不改必亡。’弗聽，出居於艾。” （１２）山名。在今山東省新泰縣境。《春秋‧隱公六年》：“公會齊侯盟于艾。”杜預注：“泰山牟縣東南有艾山。” （１３）姓。《通志‧氏族略三》：“艾氏，《晏子春秋》大夫艾孔之後，即《左傳》裔欸也。”
（二）ｙｉ４《廣韻》魚肺切，去廢疑。月部。	（１）輔佐。《爾雅‧釋詁下》：“艾，相也。”王引之述聞：“艾與乂同，乂為輔相之相。” （２）通“刈”。清朱駿聲《說文通訓定聲‧泰部》：“艾，栏借為刈。”１．割（草或穀類）。《詩‧周頌‧臣工》：“庤乃錢鎛，奄觀銍艾。”朱熹注：“艾， 穫也。”《穀梁傳‧莊公二十八年》：“雖累凶年，民弗病也。一年不艾，而百姓饑。”《禮記‧月令》：“令民毋艾藍以染。”引申為砍除。《左傳‧襄公三十 年》：“絕民之主，去身之偏，艾王之體，以禍其國。”《漢書‧項籍傳》：“今日固決死，願為諸君快戰，必三勝，斬將，艾旗，乃後死。”２．鐮刀。《墨 子‧備城門》：“城上九尺一弩、一戟、一椎、一斧、一艾。”孫詒讓閒詁：“艾，刈之借字。《國語‧齊語》云：‘挾其槍、刈、耨、鎛。’韋注云：‘刈，鎌 也。’”元王禎《農書》卷十一：“艾，穫器，今之句钫镑鐮也……古艾從草，今刈從刀，字宜通用。” ● 鎌 lián   ㄌㄧㄢˊ ◎ 同“镰”。 （３）通“乂”。１．治理；安定。《集韻‧廢韻》：“乂，或从艸。”《詩‧小雅‧小旻》：“或哲或謀，或肅或艾。”毛傳：“艾，治也。”《孟子‧萬章 上》：“太甲悔過，自怨自艾。”《史記‧封禪書》：“漢興已六十餘歲矣，天下艾安。”２．被懲創而戒懼。《集韻‧大鄄二韻》：“乂，創乂，懲也。通作 艾。”《史記‧樂書》：“成王作頌，推己懲艾。”《楚辭‧劉向〈九嘆‧遠遊〉》：“悲余性之不可改兮，屢懲艾而不迻。”王逸注：“艾，一作乂鄄心。”