RFI 华语 - 法国国际广播电台
http://rfi.my/2hvgiyr
南京屠杀档案争议后 日本重新缴教科文组织会费
日本曾不满联合国遗产机构2015年决定将1937年南京大屠杀档案列入“世界记忆名录”而拒缴会费后，但日本外相岸田文雄周四表示，由于联合国教科文组织进行一定的改革，促使日本改变心意，日本已向联合国教科文组织缴纳了今年…
CN.RFI.FR|作者：RFI 华语 - 法国国际广播电台
遭難
1.猶遇到。《史記·平津侯主父列傳》：“古者賞有功，襃有德，守成尚文，遭遇右武，未有易此者也。” 司馬貞索隱：“言遭遇亂時則上武也。” 《百喻經·願為王剃須喻》：“譬如盲龜值浮木孔，此二難值，今已遭遇。”《醒世恆言·呂洞賓飛劍斬黃龍》：“﹝ 王太尉﹞山中採藥，遭遇純陽真人，得度為仙。” 沙汀《還鄉記》二：“她猜不透他們會遭遇什麼事，但一定有不幸在等他們。”
2.猶際遇。《漢書·丙吉傳》：“自曾孫遭遇， 吉絕口不道前恩。” 顏師古注：“遭遇謂升大位也。” 唐常建《太公哀晚遇》詩：“古來榮華人，遭遇誰知之。” 元耶律楚材《和馮揚善韻》：“偉材鮮遭遇，君臣難兩全。” 況周頤《蕙風詞話》卷四：“ 元以詞曲取士，於載籍無徵，唯宋時詞人遭遇極盛。”
3.泛指人生經歷。漢張衡《思玄賦》：“惟天地之無窮兮，何遭遇之無常。” 清紀昀《閱微草堂筆記·姑妄聽之四》：“計其一生遭遇，亦無更得志於食餼者。”蘇曼殊《絳紗記》：“吾書今先揭夢珠小傳，然後述餘遭遇。”
4.指遇到的不幸的事情。宋王讜《唐語林·豪爽》：“李光顏，一健兒也，遭遇多，偶立微功，豈可妄求名族？”清李漁《慎鸞交·論心》：“人生切忌貌如花，既已如花，遭遇既能佳！”峻青《海嘯》第一章二：“大水災之後，他老是掛念著她們，不知道這祖孫二人的遭遇。” [1]
【餼】食-10-18
| |||
音讀
| ㄒ｜ˋ | ||
釋義
| 送人的米糧、穀糧。國語．周語中：「廩人獻餼，司馬陳 芻。」 餽贈。左傳．僖公十五年：「是歲晉又饑，秦伯又餼之粟。」南史．卷三十三．何承天傳：「及聞遜卒，命迎其柩而殯藏焉，并餼其妻子。」活的，供宰殺祭祀用的。如：「餼羊」。 | ||
隨
跟從﹑順從。如：「跟隨」﹑「追隨」﹑「蕭規曹隨」。三國志˙卷三十五˙蜀書˙諸葛亮傳：「遭漢末擾亂，隨叔父玄避難荊州，躬耕于野，不求聞達。」
沿著﹑順著。書經˙禹貢：「禹敷土，隨山刊木，奠高山大川。」文選˙楊惲˙報孫會宗書：「雖雅知惲者，猶隨風而靡。」
聽任﹑任憑。如：「去不去隨你」。史記˙卷四十四˙魏世家：「聽使者之惡之，隨安陵氏而亡之。」
韓愈：國子先生晨入太學，招諸生立館下，誨之日：“業精於勤，荒於嬉；行成於思，毀於隨。方今聖賢相逢，治具畢張，拔去兇邪，登崇俊良。佔小善者率以錄，名一藝者無不 ...
北方方言。指相像。如：「他長得隨他父親。」
立即﹑接著。如：「隨時」﹑「隨即」。漢書˙卷九十三˙佞幸傳˙鄧通傳：「長公主賜鄧通，吏輒隨沒入之，一簪不得著身。」
中国公司遭遇“打白条”
随着经济低迷导致许多企业推迟付款，
中国公司在过去一年中应收账款平均增加60%。中国信贷质量体系不透明，解决欠款纠纷机制不完善，可能会加剧欠款现象。
中國：打白條 臺灣：空頭支票原為官方對民間的紙本單據而未能兌現，或欠款者以便條 開立的非正式單據，指難以兌現的承諾。
隨筆，法文 essay之翻譯。
領頭字
隨
解形
《說文》：“隨，从也。从辵，从辵，隋聲。”
注音
釋義
（一）ｓｕｉ２《廣韻》旬為切，平支邪。歌部。
（１） 跟從；跟隨。《說文‧辵部》：“隨，从也。”桂馥義證：“從也者，本書‘從，隨行也。’”《廣雅‧釋詁一》：“隨，行也。”錢大昭疏義：“隨者， 《說文》：‘隨，从也。’此條從、隨同訓行，義相成也。”《玉篇‧阜部》：“隨，隨從也。”《儀禮‧聘禮》：“使者入，及眾介隨入，北面東上。” 《三國志‧蜀志‧諸葛亮傳》：“遭漢末擾亂，隨叔玄避難荊州，躬耕于野，不求聞達。”宋蘇軾《南鄉子‧雙荔枝》：“自小便相隨，綺席歌筵不暫離。”又照著辦。《漢書‧揚雄傳下》：“蕭規曹隨。”顏師古注：“隨，從也。言蕭何始作規模，曹參因而從之。” （２）順著目；順應。《廣雅‧釋詁一》：“隨，順也。”《書‧禹貢》：“禹敷土，隨山刊木，奠高山大川。”元佚名《桃花女》第二折：“則你這媒人一箇箇，啜人口似蜜缽，都只是隨風倒舵。”清鄭世元《賣婦行》：“饑人隨路死，白骨滿渠填。”又依據；根據。《韓非子‧安危》：“安術：一曰賞罰隨是非，二曰 禍福隨善惡，三曰死生隨法度。”漢曹操《贍給災民令》：“貧窮不能自贍者，隨口給貸。”《天工開物‧乃粒》：“土脈歷時代而異，種性隨水土而分。”
（３）順便。唐杜甫《北征》：“瘦妻面復光，癡女頭自櫛，學母無不為，曉妝隨手抹。”宋洪邁《容齋隨筆序》：“予老去習懶，讀書不多，意之所之，隨即紀錄，因其先後，無復詮次，故目之曰隨筆。”
（４）聽任；放任。《大戴禮記‧武王踐阼》：“牖之銘曰：‘隨天之時，以地之財，敬祀皇天，敬以先時。’”盧辯注：“隨，任也。”王聘珍解詁：“隨天時 者，牖所以見日也。”《史記‧魏世家》：“秦葉陽、昆陽與舞陽鄰，聽使者之惡之，隨安陵氏而亡之，繞舞陽之北，以東臨許，南國必危。”張守節正義：“隨猶聽也。”唐韓愈《進學解》：“業精于勤荒于嬉，行成于思毀于隨。”
（５）聽使喚。也作“遂”。隋巢元方等《諸病源候論‧風病諸候上》：“半身不隨者，脾胃氣弱，血氣偏虛，為風邪所乘故也。”《北史‧臨淮王傳附昌子孚》：“後遇風患，手足不隨，口不能言。”
（６）追逐；追求。《廣雅‧釋詁三》：“隨，逐也。”《易‧隨》：“係丈夫，失小子，隨有求得，利居貞。”高亨注：“隨有求得，謂追逐而有所求則得也。” 《莊子‧則陽》：“睹道之人，不隨其所廢，不原其所起。”成玄英疏：“隨，逐也。”王先謙集解：“宣穎云：‘隨猶追尋也。’”晉阮籍《咏懷》之五 十六：“婉孌佞邪子，隨利來相欺。”黃節注：“隨利猶趨利也。”
（７）隨即；接著。《史記‧留侯世家》：“良業為取履，因長跪履之。父以足受，笑而去。良殊大驚，隨目之。”《漢書‧佞幸傳‧鄧通》：“長公主賜鄧通，吏輒隨沒入之，一簪不得著身。”明佚名《祝髮記》第八折：“既克郢州，隨破湓城。”
（８）六十四卦之一。卦形為偻鄄偻，震下兌上。《易‧隨》：“隨，元亨利貞，無咎。”
（９）腿。《易‧咸》：“九三，咸其股，執其隨，往吝。”俞樾平議：“此爻之辭，與《艮》六二‘艮其腓，不拯其隨’，文法相似。王氏彼注曰：‘隨謂趾 也。’竊疑隨乃骨钫妥之栏字。古無骨钫妥字，故以隨為之。”《新書‧跪容》：“隨前以舉，項衡以下。”俞樾平議：“隨乃骨钫妥之栏字。言拜之時，其骨钫妥 必前以舉，其項必衡以下也。”
（１０）通“隋（ｔｕｏ３）”。狹長，長圓形。《淮南子‧齊俗》：“闚而於盤水則員，於杯則隨。”劉 文典集解：“《群書治要》引作‘於杯水即橢’。”《史記‧天官書》：“前列直斗口三星，隨北端兌，若見若不，曰陰德，或曰天一。”司馬貞索隱本作“隋 斗端兌”。按：《漢書‧天文志》作“隨北端銳”。王先謙補注：“隋、隨字通。《詩‧破斧》釋文：‘隋，形狹而長也。’”
（１１）古國名。西周初年分封的諸侯國。姬姓。地在今湖北省隨州市。《集韻‧支韻》：“隨，國名。”《左傳‧桓公六年》：“楚武王侵隨。”杜預注：“隨國，今義陽隨縣。”
（１２）古邑名。春秋晉地，後為士蒍食邑，在今山西省介休縣。《左傳‧隱公五年》：“翼侯奔隨。”杜預注：“隨，晉地。”
（１３）姓。《廣韻‧支韻》：“隨，姓。《風俗通》云：‘隨侯之後，漢有博士隨何。’”
沒有留言:
張貼留言