款曲，傳志意於君子，報款曲於人間

報款曲於人間
傳志意於君子，報款曲於人間
~陳健邦 書法美學篇

南朝（梁）·蕭衍《草書狀》

www.xiexingcun.com/shiciqupianqu/08/h108.htm

... 絞，山熊之對爭，若舉翅而不飛，欲走而還停，狀雲山之有玄玉，河漢之有列星。厥體難窮，其類多容，婀娜如削弱柳，聳拔如嫋長松，婆娑而飛舞鳳，宛轉而起蟠龍。縱橫如結，纏綿如繩，流離似繡，磊落如陵。煒煒燁燁，奕奕翩翩，或臥而似倒，或立而似顛，斜而複止，斷而還連，若白水之遊群魚，叢林之掛騰犬員，狀眾獸之逸原陸，飛鳥之戲晴天，象烏雲之罩恒嶽，紫霧之出衡山，巉岩若嶺，脈脈如泉，文不謝於波瀾，義不愧於深淵，傳志意於君子，報款曲於人間，蓋略言其梗概，未足稱其要妙焉。（《古文苑》）

詩是寫給知音的，字也同樣如此。所以梁武帝說：「傳志意於君子，報款曲於人間。」


款曲
拼音：kuǎn qǔ指衷情；内情；详情。犹言细诉。语出汉秦嘉《留郡赠妇》诗：“念当远别离，思念叙款曲。”...



漢語拼音： kuǎn qū
解釋：

衷情。漢．秦嘉〈贈婦詩〉三首之二：「念當遠離別，思念敘款曲。」殷勤應酬。《後漢書．卷一．光武帝紀下》：「文叔少時謹信，與人不款曲，唯直柔耳。」原委。《三國志．卷二六．魏書．郭淮漙》：「每羌、胡來降，淮輒先使人推問其親理，男女多少，年歲長幼；及見，一二知其款曲，訊問周至，咸稱神明。」

款曲

ピンインkuǎnqū

((文語文[昔の書き言葉]))

1

誠意をもってつきあう．

用例

• 善与人款曲。〔‘与’＋名＋〕＝よく人と誠意をもって交際する．

2

（相手に対する）好意，よしみ．

用例

• 互通款曲((成語))＝互いに好意を表わす．