2019年5月25日星期六

臻，厚遇，異例。可能可能

日本とアメリカの首脳が3カ月続けて会うのは異例。米大統領の3泊4日以上の日本滞在は1992年のブッシュ（父）氏以来。令和初の国賓として厚遇し、強固な日米関係を国際社会に示す狙いです。

NIKKEI.COM

米大統領異例の厚遇　令和初・国賓　25日午後来日（写真＝共同）

領頭字
臻
解形
《說文》：“臻，至也。从至，秦聲。”
注音	釋義
（一）ｚｈｅｎ１《廣韻》側詵切，平臻莊。真部。	（１）至。《說文‧至部》：“臻，至也。”《詩‧邶風‧泉水》：“遄臻于衛，不瑕有害。”毛傳：“臻，至也。”《周禮‧考工記‧𠱃熷木氏》：“時文思索，允臻其極。”鄭玄注：“臻，至也。”《鹽鐵論‧世務》：“舟車所臻，足迹所及，莫不被澤。” （２）及；達到。《玉篇‧至部》：“臻，及也。”《後漢書‧章帝紀》：“澤臻四表，遠人慕化。”魯迅《墳‧文化偏至論》：“有苗裔之繁衍於茲，則更改張皇，益臻美大。” （３）眾？。《玉篇‧至部》：“臻，眾也。” （４）周到；周全。《太平廣記》卷三十引鄭處誨《明皇雜錄》：“言詞清爽，禮貌臻備。”元佚名《桃花女》第三折：“倘或禮物有些不臻，打將起來，我在後面好溜。”明湯顯祖《牡丹亭‧腐嘆》：“儻然間體面有些不臻，哭不得，笑不得。” （５）仍；重復。清朱駿聲《說文通訓定聲‧坤部》：“臻，猶仍也。”《墨子‧尚同中》：“飄風苦雨，荐臻而至者，此天之降罰也。”孫詒讓閒詁：“仍與重義亦同。” （６）加。《書‧顧命》：“疾大漸，惟幾，病日臻。”孫星衍疏：“病至日加。”清林則徐《頒發挑挖徒陽運河新定章程十八條》：“俾各踴躍爭先，庶工程倍臻迅速。” （７）乃。《爾雅‧釋詁下》：“臻，乃也。”邢昺疏：“乃，語辭也。”

-----

夏丏尊的可能可能：《浙江第一師範學校校歌》

商金林《求真集》安徽教育出版社，2004，有篇夏丏尊先生的生平，是簡單年譜，它在1913年 27歲中說，
浙江兩級師範學堂改為浙江第一師範學校......先生與李叔同先生分別作詞作曲，譜寫《浙江第一師範學校校歌》：
奇怪的是，它開頭寫的是"人人"，不是現在留傳的"人人人"：

人人，代謝靡盡，先後覺新民。
可能可能, 陶冶精神，道德潤心身。
吾儕同學，負斯重任，相勉又相親。
五載光陰，學與俱進，磐固吾根本。
葉蓁蓁，木欣欣，碧梧萬枝新。
之江西，西湖濱，桃李一堂春。

我對於"可能可能"印象深刻。
-----
https://www.youtube.com/watch?v=ptbkd2i7s04

杭州師範大學校歌 --- 作於1912年至1918年間

作詞：夏丏尊
作曲：李叔同

人人人，代謝靡盡，先後覺新民。
可能可能, 陶冶精神，道德潤心身。
吾儕同學，負斯重任，相勉又相親。
五載光陰，學與俱進，磐固吾根本。
葉蓁蓁，木欣欣，碧梧萬枝新。
之江西，西湖濱，桃李一堂春。

----