澳，沃，拏，呃，拏，髮衝， 護衛，拏雲，呃逆

 鯖之祭 (南方澳)

領頭字
澳
解形
《說文》：“澳，隈厓也。其內曰澳，其外曰隈。从水，奧聲。”
注音	釋義
（一）ｙｕ４《廣韻》於六切，入屋影。沃部。	（１） 水邊地。《說文‧水部》：“澳，隈厓也。其內曰澳，其外曰隈。”《禮記‧大學》：“《詩》云：瞻彼淇澳，菉竹猗猗。”鄭玄注：“澳，隈崖也。”《申 鑒‧時事》：“夫事驗必若上田之張於野也，則為私者寡矣；若亂之墜於澳也，則可信者解矣。”黃省曾注：“亂，朱子曰：舟之截流橫渡者。澳，厓內近水之 處。”南朝齊謝朓《和王著作融八公山》：“二別阻漢坻，雙崤望河澳。”清王士禎《由槲山入雞山夜自溪路中歸坐無上人山場作》：“遂逢虎溪僧，共坐清溪 澳。” （２）濁。《廣雅‧釋詁三》：“澳，濁也。”王念孫疏證：“《漢書‧王褒傳》：‘去卑辱奧渫而升本朝。’案，奧者，濁也；渫，污也。言去卑辱污濁之中而升於朝廷也。奧，與澳同。”
（二）ａｏ４《廣韻》烏到切，去口鄄偻影。	（１）深。《廣韻‧舰韻》：“澳，澳深。”《集韻‧口鄄偻韻》：“澳，深也。” （２）江海邊凹進可以停船處。《宋史‧河渠志六‧東南諸水上》：“鎮江府傍臨大江，無港澳以容舟楫，三年間覆溺五百餘艘。”清楊炳南《海錄‧西南海‧越南》：“沿海魚船，藉以避風雨。西南風急，則居東澳；東北風急，則居西澳。” （３）沖洗；刷洗。《世說新語‧汰侈》：“王君夫以(米台)糒澳釜，石季倫用蠟燭作炊。”《資治通鑑‧晉武帝太康三年》：“（羊琇、王愷、石崇）三人皆富於財，競以奢侈相高：愷以(米台)澳釜，崇以蠟代薪。”胡三省注：“今台、明謂以水沃釜為澳鑊。” （４）水名。澳水今俗名涼河，在今河南省泌陽縣，為泌陽河的支流。《水經注‧比水》：“比水又西，澳水注之。水北出茈丘山，東流屈而南轉，又南入于比水。”楊守敬疏：“《一統志》：‘澳水今俗名涼河，出泌陽縣西北五十里慈邱山，南流入泌河。’” （５）地名。澳門的簡稱。如：港澳同胞。 （６）國名。澳大利亞的簡稱。 （７）洲名。大洋洲又稱澳大利亞洲，簡稱澳洲。

髮衝
盛怒的樣子。史記˙卷八十一˙廉頗藺相如傳：王授壁，相如因持壁卻立，倚柱，怒髮上衝冠。宋˙岳飛˙滿江紅˙怒髮衝冠詞：怒髮衝冠，憑欄處，瀟瀟雨歇。亦作髮上衝冠、髮踊沖冠、衝冠怒髮。

---

秀髮衝冠
一名十一歲女孩二十七日參觀澳洲墨爾本的「科學傑作博物館」時，以手碰觸一具發電機，秀髮隨即根根直豎。該博物館最近新推出照明展覽室，教導兒童有關電的各種知識。（法新社）

 護衛

英國內政部：火炬護衛不具執法權力

京奧火炬護衛在倫敦的行為引起質疑

在回復保守黨的信函當中，英國內政大臣史密斯正式表明京奧火炬護衛沒有執行司法的警察權。
京奧火炬在倫敦傳遞的時候，火炬護衛的表現令許多英國人不滿。
在回復保守黨對火炬護衛權責與身份的時候，史密斯表示"如果任何人覺得曾經出現不法行為，極為重要的是通報這種行為。"
傳遞途中，火炬護衛曾經多次出手阻止支持西藏的抗議人士奪取聖火火炬，並且明白表現出特種保安人員的行為。
倫敦警方為此受到了嚴厲的批評，認為倫敦警方或者組織者不應該允許火炬護衛作出任何執法的行為。
在傳出2012倫敦奧組委主席薩巴斯蒂安﹒科爵士形容中方派出的火炬護衛是"Thug（流氓、打手）"之後，許多英國媒體質疑倫敦組織者過於軟弱。
認定不同
但是也有評論人士認為，這是英國警方與組織者沒有妥善地與中方溝通，讓中方瞭解再出現狀況的時候，火炬護衛所能採取的行動。
也有人認為，這是中英對"護衛"一詞的不同認定。一般而言，"護衛"在西方是種榮譽頭銜，但是在中文當中就是是一種保安性職的工作。
這些人士說，組織者沒有弄清楚，也沒有向中方解釋。而中方則是對西方的觀念仍然有欠缺之處。
在隨後的火炬全球傳遞的行程中，京奧火炬護衛的身份在法國、澳大利亞、日本也都引起了相當的爭議。

ごえい　護衛

（名）スル
付き添ってまもること。また、その人。
「大臣を―する」

《人》a guard; an escort.
・～する　guard; escort.
護衛艦　an escort vessel.

2.　拏　　部首　手　部首外筆畫　5　總筆畫　9
注音一式　ㄋㄚˊ
漢語拼音　ｎ	注音二式　ｎ
執持。說文解字：「拏，持也。」警世通言˙卷三十七˙萬秀娘仇報山亭兒：「拏起一條柱杖，看著尹宗落夾背便打。」 拘捕。通「拿」。太平廣記˙卷三○三˙鄭仁鈞：「且拏我入城，投楊氏姐。」

4.　拏雲
注音一式　ㄋㄚˊ　ㄩㄣˊ
漢語拼音　ｎ 　ｙ ｎ	注音二式　ｎ 　ｙ ｎ
比喻志向遠大。唐˙李賀˙致酒行：「少年心事當拏雲，誰念幽寒坐嗚呃。」或作「拿雲」。

1.　呃　　部首　口　部首外筆畫　4　總筆畫　7
注音一式　ㄜˋ
漢語拼音	注音二式
形容雞叫的聲音。玉篇˙口部：「，雞聲。亦作呃。」 氣逆上衝。如：「食飽氣呃」。明˙張自烈˙正字通˙口部：「呃，方書有呃逆症，氣逆上衝作聲也。」

呃逆俗稱“打嗝”，往往與胃部受涼或情緒波動有關，喝點熱開水或休息片刻即可停息。

領頭字
沃
解形
《說文》：“旧钫芺，溉灌也。从水，芺聲。”段玉裁注：“旧钫芺，龃钫权作沃。”
注音	釋義
（一）ｗｏ４《廣韻》烏酷切，入沃影。藥部。	（１） 灌；澆。如：沃田。《玉篇‧水部》：“沃，同旧钫芺，溉灌也。”《說文‧水部》：“旧钫芺”清段玉裁注：“自上澆下曰沃。”明鄭瑗《井觀瑣言》卷一：“各 處方言，亦有暗合古韻者，亦有暗合字義者。吾鄉（閩南）……謂雨霖為沃，此暗合字義者。”《周禮‧夏官‧小臣》：“大祭祀，朝覲，沃王盥。”賈公彥疏： “小臣為王沃水盥手也。”《左傳‧僖公二十三年》：“秦伯納女五人，懷嬴與焉，奉匜沃盥，既而揮之。”孔穎達疏：“沃謂澆水也。”《論衡‧偶會》：“使火 燃以水沃之，可謂水賊火。”清玉瑟齋主人《血海花‧嚼雪》：“性好壯遊，少能力學。熱腸沃雪，奇氣拏雲。”魯迅《集外集拾遺‧無題》：“血沃中原肥勁草， 寒凝大地發春華。” （２）浸泡。《廣雅‧釋詁二》：“沃，漬也。”《齊民要術‧造神麴并酒》：“大率中分米：半前作沃饙，半後作再餾黍。純作沃饙，酒便鈍；再餾黍，酒便輕 香：是以須中半耳。”《西遊記》第二十二回：“這個揪住要往岸上拖，那個抓來就將水裏沃。”又麴钫中調。《聊齋志異‧甄后》：“遂命侍者以湯沃水晶膏進 之。劉受飲訖，忽覺心神澄徹。” （３）（土地）肥美。如：沃土；沃野；肥沃。《篇海類編‧地理類‧水部》：“沃，潤澤也。”《正字通‧水部》：“沃，肥也，土不磽曰沃壤。”《左傳‧成公 六年》：“必居郇、瑕氏之地，沃饒而近盬，國利君樂，不可失也。”孔穎達疏：“土田良沃，五穀饒多。”晉陸機《懷土賦》：“背故都之沃衍，適新邑之丘 墟。”明張居正《葬地論》：“膏沃之壤，華實必茂；剛鹵之區，根荄靡託。” （４）茂盛貌。唐玄應《一切經音義》卷十三：“沃，美也；亦柔也。”《玉篇‧水部》：“沃，柔也。”《篇海類編‧地理類‧水部》：“沃，茂貌。”《詩‧小 雅‧隰桑》：“隰桑有阿，其葉有沃。”毛傳：“沃，柔也。”又《衛風‧氓》：“桑之未落，其葉沃若。”孔穎達疏：“桑之未落之時，其葉則沃沃然盛。” （５）馴順貌。《詩‧小雅‧皇皇者華》：“我馬維駱，六轡沃若。”《文選‧謝惠連〈七月七日夜詠牛女〉》：“沃若靈駕旋，寂寥雲幄空。”又：《謝朓〈拜中軍記室辭隨王牋〉》：“駑蹇之乘，希沃若而中疲。”李善注：“《詩》曰：‘我馬維駱，六轡沃若。’沃若，調柔也。” （６）低。《廣雅‧釋詁四》：“沃，低也。” （７）白。《淮南子‧墬形》：“西方曰金邱，曰沃野。”高誘注：“沃，猶白也。西方白，故曰沃野。” （８）通“飫（<現代音>ｙｕ４<\/現代音>）”。宴食。《管子‧輕重己》：“無功者皆稱其位而立沃，有功者觀於外。”郭沫若等集校引張佩綸云：“‘有’、‘無’二字當互易。沃、飫通，《周語》：‘……王公立飫，則有房烝’。” （９）水名。在今山西省右玉縣境。《水經注‧河水》：“中陵水又北分為二水，一水東北流，謂之沃水。”楊守敬疏：“沃水在今右玉縣東北。” （１０）地名。春秋晉地曲沃的簡稱。《詩‧唐風‧揚之水》：“素衣朱襮，從子于沃。”毛傳：“沃，曲沃也。” （１１）姓。《廣韻‧沃韻》：“沃，姓。”《姓角钫嶲‧沃韻》：“沃，《風俗通》云：太甲子沃丁之後。《路史》云：宋公族之後。《千家姓》云：太原族。《氏族大全》云：吳人有沃丁（《正字通》作沃焦），著《神仙傳》。《一統志》云：洪武時有溫縣令沃野。”