2016年7月15日 星期五

流,派,派頭,流派,功服,作風,大派頭!生活作風

 派息Apple Announces Dividend, Share Buyback

Company says the move will lead to about $10 billion per year in dividend payouts.


至農曆十一月初四(1940年12月2日)凌晨,印光大師向妙真和尚與身邊弟子作最後囑咐與告誡,印光大師告訴妙真和尚:「維持道場、弘揚淨土,勿學大派頭!」,同時也語重心長地勸告眾弟子:「大家要念佛、要發願,要生西方!」。


 12. 派  部首 水 部首外筆畫 6 總筆畫 9
 注音一式 ㄆㄞˋ
 漢語拼音 p i  注音二式 p i

江河支流。文選˙王儉˙褚淵碑文:「出江派而風翔,入京師而雷動。」唐˙王維˙漢江臨汎詩:「楚塞三湘接,荊門九派通。」

人、事或學術的分支系統。如:「學派」、「黨派」、「詩派」。文選˙劉孝標˙廣絕交論:「然則利交同源,派流則異。」

作風或氣度。如:「派頭」、「氣派」、「正派」。

量詞。計算派別的單位。如:「這兩派畫家的畫風迥然不同。」

一種西式烘焙食品。為英語 pie的音譯。如:「蘋果派」、「檸檬派」。

分配。如:「攤派」、「輪派」。紅樓夢˙第四十三回:「老祖宗只把他姐兒兩個交給兩位太太,一位占一個,派多派少,每位替出一分就是了。」

差遣、任用。如:「委派」、「選派」、「派兵支援」、「派人送去」。紅樓夢˙第七回:「先派兩個小子,送了這秦相公家去。」

安排。如:「派上用場」。紅樓夢˙第九十六回:「這屋子是要你派的。一概親友不請,也不排筵席;待寶玉好了,過了功服然後再擺席請人。」

指責。如:「派不是」。紅樓夢˙第五十二回:「有的不是,都派在我們身上,又說我們不教爺禮了。」

派頭 - 臺灣閩南語常用詞辭典

twblg.dict.edu.tw/.../result_detail.jsp?n_no...頭...

Translate this page
音讀, phài-thâu. 釋義, 氣派、架子。指言語行為的氣度。例:激一个派頭。Kik tsi̍t ê phài-thâu. (擺一副架子。) 近義詞, 大方、大範 ...



 1. 功服
 注音一式 ㄍㄨㄥ ㄈㄨˊ
 漢語拼音   n  f   注音二式 g ng f 
喪服名。輕於齊衰,重於緦麻,有大功、小功之分。漢˙劉熙˙釋名˙釋喪制:「九月曰大功,其布如麤大之功,不善治練之也。小功,精細之功,小有飾也。」


 流
派別。如:九流十家。漢書˙卷一○○˙敘傳下:"群言紛亂,諸子相騰。秦人是滅,漢修其缺,劉向司籍,九流以別。"
你可能聽過諸如 “田口(玄一)流實驗計畫法”:
-りゅう -流
・自己~ ((in)) one's own way.
・アメリカ~の考え方 an American way of thinking.
・藤間~の踊り the Fujima school of dancing.

 流派
注音一式 ㄌ|ㄡˊ ㄆㄞˋ
漢語拼音 li  p i 注音二式 li u p i
相似詞 派別、宗派 相反詞 
水的支流。唐˙張文琮˙詠水詩:「標名資上善,流派表靈長。」
文藝或學術思想的派別。文選˙劉孝標˙廣絕交論:「然則利交同源,派流則異。」

(德國之聲中文網)1月17日,中國官媒新華社報導稱"據有關部門證實,中央編譯局主要負責人衣俊卿因為生活作風問題,不適合繼續在現崗位工作,已免去其中央編譯局局長職務,賈高建擔任中央編譯局局長。"這也證實在今年1月10日衣俊卿缺席中央編譯出版社的新春招待會後,外界認為其已被免職的猜測。

生活作風 life style 之翻譯 中共專指腐敗生活方式


 3. 作風
 注音一式 ㄗㄨㄛˋ ㄈㄥ
 漢語拼音 zu  f n   注音二式 tzu  f ng
 相似詞  態度  相反詞 
處理事務的行為、態度。如:「行事不拖泥帶水,是他的一貫作風。」
作家創作所特具的風格。

沒有留言: