2013年7月10日 星期三

心,花、蕊,花都、花心、花季、機蕊,尋花問柳

兩名中國花季女生夢斷舊金山



玩手錶,先要懂機芯 FT中文網特約撰稿人丁之方:比起機芯,手錶的外殼和萬年歷、三針式等功能,都是依附於“皮”上的“毛”。機芯決定了手錶的品質。


花季顯然兩義. 一是繁花季節  另一是花樣年華



花都
巴黎的別稱。見「巴黎」條。

日本花心男子對“不忠手機”情有獨钟
 儘管近幾年許多人把舊手機換成了智能手機﹐日本的花心男士仍然對富士通較早的F系列手機情有獨钟﹐原因在於該系列擁有一些隱秘的隱私保護功能。


 2. 花心
 注音一式 ㄏㄨㄚ ㄒ|ㄣ
 漢語拼音 hu  x n  注音二式 hu  sh n
風流。如:「他是個不折不扣的花心大少。」花心兒 [hua1xie1er0], n., center of flower.
花

被子植物的生殖器官,由許多變形的葉集生而成。包括花萼、花冠、花蕊、花托。可供人觀賞。如:「菊花」、「梅花」、「玫瑰花」。唐˙崔護˙題都城南莊詩:「去年今日此門中,人面桃花相映紅。」

形狀像花的物體。如:「雪花」、「水花」、「浪花」、「爆米花」。

比喻美女。如:「姊妹花」、「解語花」、「交際花」、「尋花問柳」。唐˙白居易˙霓裳羽衣歌:「嬌花巧笑久寂寥,娃館苧蘿空處所。」

姓。如唐代有花敬定。

有花的。如:「花季」。

有花紋的、雜色的。如:「花布」、「花貓」、「花邊」。

式樣、種類繁多的。如:「花式游泳」。

虛假的、巧妙的。如:「耍花招」、「花言巧語」。

模糊不清。如:「眼睛都花了。」

人心性不定、好玩樂稱為「花」。如:「花心大少」、「這個人很花,你最好不要和他交往。」

開花。唐˙杜甫˙偪仄行:「辛夷始花亦已落,況我與子非壯年。」

耗費。如:「花錢」、「花時間」、「這些錢夠他花的了。」

心
內臟之一。見「心臟」條。

我國古代認為心主管思維,故相沿以為腦的代稱。如:「用心」、「勞心勞力」。孟子˙告子上:「心之官則思。」

思想、意念、感情。如:「傷心」、「心中不安」、「心情煩悶」。文選˙曹丕˙與吳質書:「東望於邑,裁書敘心。」唐˙柳宗元˙始得西山宴遊記:「心凝形釋。」

思慮、謀畫。如:「有心人」、「有口無心」。呂氏春秋˙審應覽˙精諭:「紂雖多心,弗能知矣。」

性情。如:「心性」。韓非子˙觀行:「西門豹之性急,故佩韋以自緩,董安于之心緩,故佩弦以自急。」

平面或物體的中央或內部。如:「江心」、「掌心」、「圓心」。唐˙劉禹錫˙洞庭秋月行:「洞庭秋月生湖心,層波萬頃如鎔金。」

植物的花蕊或苗尖。如:「花心」。南朝梁˙簡文帝˙上已侍宴林光殿曲水詩:「林花初墮蔕,池荷欲吐心。」

こころ 心


(a) mind; 《心情》(a) heart; 《精神》(a) spirit; 《感情》(a) feeling; 《意向》(an) intention; 《意志》(a) will.
・~ある[ない] thoughtful [thoughtless]; considerate [inconsiderate].
・~から sincerely; from (the bottom of) one's heart.
・~からの heartfelt; warm.
・~ならずも against one's will; reluctantly.
・~にもないことを言う say what one does not feel.
・~ゆくまで to one's heart's content.
・~の暖かい hearty; warmhearted.
・~の広い[狭い] broad-minded [narrow-minded].
・~が痛む One's heart aches.
・~が動く feel moved to do.
・~が通う be of like dispositions.
・~に浮かぶ 《事が主語》come [spring] to mind; occur ((to a person)); 《人が主語》think of.
・~にいだく cherish; hold.
・~に掛ける have〈a person [a matter]〉on one's mind.
・~に刻む treasure.
・~に留める keep [bear] in mind ((a person, that…)).
・~を合わせる cooperate ((with a person)).
・~を入れかえる reform oneself.
・~を鬼にする harden one's heart.
・~を込めて with all one's [with one's whole] heart.
・~を引く attract.
・~を許す trust.
~ここにあらざれば見れども見えず The eye is blind if the mind is absent.
~の貧しき者は幸いなる哉(かな) Blessed are the poor in spirit.

うら 【▽心】


〔表に対する裏、外面に現れない内部の意〕
(1)こころ。心のうち。
→うらも無し
(2)形容詞・動詞の上に付いて、複合語をつくり、心の中で、心から、などの意を表す。
「―さびし」「―がなし」「―まつ」
――も無・し
(1)心のへだてがない。
「―・くなつかしきものから、うち解けて/源氏(若菜上)」
(2)無心だ。屈託がない。
「夜も―・ううちふして寝入りたるほどに/蜻蛉(下)」
(3)無遠慮である。
「―・くたはぶるれば/蜻蛉(中)」




領頭字
蕊
解形

注音
釋義
(一)rui3《廣韻》如累切,上紙日。 (1)草木果實纍纍貌。《玉篇‧艸部》:“蕊,草木實節生。” (2)草木叢生貌。《廣韻‧紙韻》:“蕊,草木叢生貌。”
(3)花蕊,種子植物的繁殖器官,有雄蕊、雌蕊之分。《六書正言钫為》:“惢,華惢也。俗作蕊。”清朱駿聲《說文通訓定聲‧隨部》:“惢,或曰花心也。字 亦作蕊。”唐杜甫《徐步》:“芹泥隨燕嘴,蕊粉上蜂須。”又指花。唐黃巢《題菊花》:“颯颯西風滿院栽,蕊寒香冷蝶難來。”《徐霞客遊記‧粵西遊日記 二》:“而東南塢中又起一峰,正與獨秀對峙,而高殺其三之一,宛然蓮蕊中擎。”
(4)草名。《集韻‧紙韻》:“蕊,香艸,根似茅,蜀人所謂葅香。”《字彙補‧艸部》:“蕊,又《古音複字》:與蕺同。《風土記》曰:蕊,香菜,根似茆根,蜀人所謂蒩香。”
 (5) 機構/械之心
(二)juan3 《集韻》子六鄄允切,上獮精。花聚貌。《集韻‧签钫璽韻》:“蕊,華聚貌。”

沒有留言: