弱年，若年， 馘，過勞死， 孤獨死，教訓，自販機，節電強化

2007.8"回顧戰時台灣的歷史，常常會出現一類讓人費解的詞語：「玉碎」是指全滅；「散華」即是陣亡；「若櫻」是年輕軍人；「赤紙」是召集令；「七生報國」是生生 世 世都要為天皇奉獻性命；「特年兵」是陸軍的少年戰車兵、少年飛行兵與海軍的預科練(飛行預科練習生)。這些死去的詞語，同時卻是活著的人的悲哀。唯有探究 這些被極度美化的戰爭語言，我們才有可能真正體會那時候台灣少年所處的集體氛圍。"
撰文/黃同弘(經典雜誌編輯)



「団体限定」避難住宅、応募３件　仙台市「孤独死防止」

　東日本大震災の被災者のための仮設住宅や市営住宅などへの応募を、仙台市が「１０世帯以上の団体申し込み」に限定したため、「そんなに集められない」と 被災者に戸惑いが広がっている。被災者の孤独死が相次いだ阪神大震災を教訓にした策だったが、締め切りまであと３日の時点で応募はわずか３件。用意した住 宅は１割も埋まらず、市は早くも見直しを迫られている。
　「必ずグループ単位で申し込んでください。単独では仮設や市営住宅に入れません」。今月９日夜、仙台市若林区の若林体育館。市の担当者が約３００人の被 災者に説明すると、「仲良しグループだけが集まればいいのか」「私のようにグループに入らない人はどう生きていけばいいの」と批判の声があがった。
---

自販機などの節電強化、都知事「首都圏自治体で要請へ」

若
體力或能力差。與強相對。文選˙曹丕˙與吳質書：惜其體弱，不足起其文　。宋˙蘇軾˙和子由除日見寄詩：但恐詩力弱，鬥健未免馘。
　纖柔﹑不夠堅強。如：柔弱﹑弱不禁風。唐˙杜甫˙田舍詩：櫸柳枝枝　弱，枇杷樹樹香。
　數量不足。如：十分之一弱﹑一寸五分弱。
　年紀小的。唐˙李白˙秋日鍊藥院鑷白髮贈元六兄林宗詩：弱齡接光景，矯翼攀鴻鸞。
喪失﹑損失。左傳˙昭公三年：又弱一個焉，姜其危哉！
　衰敗。左傳˙昭公三年：姜族弱矣，而媯將始昌。
　侵害﹑削弱。左傳˙襄公十七年：宋華閱卒，華臣弱皋比之室。文選˙賈誼˙過秦論：諸侯恐懼，會盟而謀弱秦。

じゃくねん ₀ 【弱年/若年】

年が若いこと。年が若くまだ一人前ではないこと。また、その人。

● 馘

guó   ㄍㄨㄛˊ

　◎ 古代战争中割取敌人的左耳以计数献功：“俘二百五十人，～百人”。