瀆， 淒， 淒其， 步兵，滬，滬尾，滬瀆

【釈文】
露凄嫩杉疎



濃墨で書かれていますが、濃淡があるので日本の墨ではなく中国製の墨（唐墨）を使っているとおもわれます。

【釈文】
月落園林風

「園」の中の「口」を△に書いているところ、「林」の左の「木」の縦線は止めて、右の「木」の縦線はハネているあたり、書の基本に忠実です。

4.　瀆　　部首　水　部首外筆畫　15　總筆畫　18
注音一式　ㄉㄨˊ
漢語拼音　ｄ	注音二式　ｄ
輕慢、不敬。如：「褻瀆」。禮記˙少儀：「毋拔來，毋報往，毋瀆神，毋循枉。」鏡花緣˙第十七回：「婢子以此細事上瀆高賢，真是貽笑大方。」 貪求。左傳˙昭公十三年：「晉有羊舌鮒者，瀆貨無厭，亦將及矣，為此役也，子若以君命賜之，其已。」 水溝。如：「溝瀆」。史記˙卷八十四˙屈原賈生傳：「彼尋常之汙瀆兮，豈能容吞舟之魚！」司馬貞˙索隱：「瀆，小渠也。」 注海的大河。爾雅˙釋水：「江、河、淮、濟為四瀆，四瀆者，發源注海者也。」韓非子˙五蠹：「中古之世，天下大水，而鯀禹決瀆。」 姓。如漢代有瀆弘之。

淒

		雲雨興起的樣子。說文解字：「淒，雨雲起也。」
		寒冷。如：「淒風苦雨」。詩經˙邶風˙綠衣：「絺兮綌兮，淒其以風。」唐˙陸海˙題奉國寺詩：「新秋夜何爽，露下風轉淒。」
		悲傷。通「悽」。唐˙李白˙折楊柳詩：「美人結長想，對此心淒然。」清˙洪昇˙長生殿˙第二十六齣：「淒涼，帶麩連麥，這飯兒如何入嗓？」  常熟歸生晟、陳生芳績書來，以詩答之 十載江村二子偕，相逢每詠步兵懷。猶看老驥心偏壯，豈惜飛龍羽乍乖。 海上戈船連滬瀆，石頭烽火照秦淮。先朝舊事君休問，鼓角淒其滿御街。  「滬尾」是淡水的舊稱，由於發音近似「雨尾」，故有人誤為「下雨」之意，其實「滬尾」是平埔族語 Hoba 的轉音，原來的意義如何？已難查考，不過淡水人所稱「滬」，係以碎石圍築於海坪，水滿時，魚群游藏其中，水退捕之，滬尾實為滬下之意。  淒其 悲涼傷感。晉陶潛《自祭文》：“故人悽其相悲，同祖行於今夕。”《文選·謝靈運＜初發石頭城＞詩》：“欽聖若旦暮，懷賢亦悽其。” 李善注：“ 毛萇《詩》傳曰：'其，辭也。'” 唐皎然《同李洗馬入馀不溪經辛將軍故城》詩：“壁壘今猶在，勳庸近可思，蒼然古溪上，川逝共悽其。” 清邊大綬《虎口馀生》：“傳語相見，相對悽其。”1. 寒涼貌。 《詩·邶風·綠衣》：“絺兮綌兮，淒其以風。” 南朝宋謝靈運《初往新安桐廬口》詩：“絺綌雖淒其，授衣尚未至。” 宋汪元量《滿江紅·吳江秋夜》詞：“但滿目、銀光萬頃，淒其風露。” 清納蘭性德《東風第一枝·桃花》詞：“薄劣東風，淒其夜雨，曉來依舊庭院。”2. 淒涼貌。唐高適《送前衛縣李寀少府》詩：“此地從來可乘興，留君不住益淒其。” 宋辛棄疾《賀新郎·題傅巖叟悠然閣》詞：“晚歲淒其無諸葛，惟有黃花入手。” 明鄭若庸《玉玦記·團圓》：“天涯驟見，真同夢寐，無限淒其。” 清顧炎武《常熟歸生晟陳生芳績書來以詩答之》：“先朝舊事君休問，鼓角淒其滿御街。”1. 淒涼悲傷。南朝宋謝靈運《初發石首城》詩：“欽聖若旦暮，懷賢亦淒其。” 唐杜甫《晚登瀼上堂》詩：“淒其望呂葛，不復夢周孔。”元鄭光祖《王粲登樓》第三折：“對無窮景色，總是傷悲，好教我動旅懷，難成醉，枉了也壯志如虹英雄輩，都做助江天景物淒其。”2. 寒涼貌。元張養浩《長安孝子》詩：“退省百無有，滿屋風淒其。” 柳亞子《題＜張蒼水集＞》詩：“盲風晦雨淒其夜，起讀先生正氣歌。”   步兵  1. 徒步作戰的士兵。 《六韜·戰步》：“步兵與車騎戰，奈何？”《史記·吳王濞列傳》：“ 吳多步兵，步兵利險， 漢多車騎，車騎利平地。” 曲波《林海雪原》二三：“砲兵猛打的威力，要和步兵猛衝的威力，牢固無隙地結成一體。”2. 官名。步兵校尉的省稱。唐溫庭筠《送陳嘏之侯官兼簡李常侍》詩：“縱得步兵無緑蟻，不緣句漏有丹砂。” 宋王禹偁《揚州寒食贈屯田張員外》詩：“博士東觀客，求官得步兵。”3. 三國 魏 阮籍 的別稱。籍 嘗官步兵校尉。唐劉知幾《史通·稱謂》：“有匹夫而不名者，若' 步兵'、' 彭澤'是也。” 明何景明《西郊秋興》詩之七：“ 步兵常嗜酒， 水部本能文。” 領頭字 滬 解形 注音 釋義 （一）ｈｕ４《廣韻》侯古切，上姥匣。 （１） 捕魚的竹柵。唐陸龜蒙《漁具詩序》：“網罟之流，曰罛，曰罾……列竹於海澨曰滬。”清黃叔璥《臺海使槎錄‧賦餉》：“滬者，於海坪潮漲所及處，周圍築土岸，高一、二尺，留缺為門……潮漲淹沒滬岸，魚蛤隨漲入滬。潮退水由滬門出，魚蛤為網所阻。。寬者為大滬，狹者為小滬。」（大滬300 公尺以上，小滬300 公尺以下）唐戴叔倫《留別道州李使 君圻》：“漁滬擁寒溜，畬田落遠燒。”宋陸游《村舍》：“潮生魚滬短，風起鴨船斜。”清王士禎《盆魚》：“出入荇藻絕籪滬，笑渠殘鱠矜王餘。” （２）水名。１．玄滬水，即玄扈水，在今陝西省洛南縣境。《廣韻‧姥韻》：“滬，靈龜負書，出玄滬水。”《水經注‧洛水》：“洛水又東，至陽虛山，合玄扈 之水……《河圖‧玉版》曰：倉頡為帝南巡，登陽虛之山，臨于玄扈洛汭之水，靈龜負書丹甲青文以授之，即于此水也。”２．滬瀆，古代對今上海市吳淞江下 游近海處一段之稱。因當地人民用“滬”在江海之濱捕魚為業得名。唐陸龜蒙《漁具詩序》“列竹於海澨曰滬”自注：“吳之滬瀆是也。”《清一統志‧ 江蘇‧松江府一》：“滬瀆，在上海縣東，松江下流也。晉隆安四年，劉牢之討孫恩，恩走入海，牢之使袁山松築滬瀆壘以備，即此……（范成大）《吳郡志》：松 江東瀉海曰滬海，亦謂之滬瀆。滬，水名也。凡水發源而注海曰瀆。”《晉書‧袁瓌傳‧附袁山松》：“孫恩作亂，山松守滬瀆，城陷被害。”近代因以“滬 （旧钫戶）”為上海市的簡稱。魯迅《集外集拾遺補編‧慶祝滬寧克復的那一邊》：“滬、寧的克復，在看電報的那天，我已經一個人私自高興過兩回了。”