了，瞭，了了，「甩難」，去了了，光了了， 不了了之

Lancôme 急與何韻詩割蓆的事件餘波未了。近日傳出母公司 L’Oréal 的集團香港區主席將於月底退休的消息，何韻詩批評事件發展至今有如「翻版朱經緯」，令公眾因為負責人退休而無從追究，呼籲公眾堅持向不了了之說不。

根據《蘋果日報》報道，該公司員工近日更傳出麥詩禮月底退休離職，由亞太地區旅行零售董事總經理接任的消息，惹人質疑肇事人士以退休為名「甩難」為實。

蘋果：傳Lancôme母公司港區主席借退休「甩難」　何韻詩指如朱經緯事件翻版 | 立場報道 | 立場新聞

Lancôme 急與何韻詩割蓆的事件餘波未了。近日傳出母公司 L’Oréal…

THESTANDNEWS.COM

香港媒體擔心劉進圖遇襲真相難覓

GERRY MULLANY 12:45

劉進圖遇襲一天後，香港報紙紛紛發聲，擔心該案會像此前發生的記者遇襲案一樣不了了之。《明報》懸賞百萬港幣尋犯罪嫌疑人線索。

黃昆輝︰服貿這關守不住 台灣去了了

王昭文

今天開車回台南時，照例一邊聽廣播。驚嚇地發現，「快樂聯播網」（就是有鄭新助賣藥的那台）竟然在播中國的節目（或是所謂中台合作製作），用軟性方式號召「兩岸一家親」，宣傳中國的好。 原來中國對台灣大眾傳播的入侵，不只是透過旺旺，還從最草根、最「台派」的賣藥台下手。 有一種「去了了」的感覺。

 從這一階級走到那一階級去，自然是能有的事，但最好是意識如何，便一一直說，使大眾看去，為仇為友，了了分明。不要腦子裡存著許多舊的殘滓，卻故意瞞了起 來，演戲似的指著自己的鼻子道，“惟我是無產階級！”現在的人們既然神經過敏，聽到“俄”字便要氣絕，連嘴唇也快要不准紅了，對於出版物，這也怕，那也 怕；而革命文學家又不肯多紹介別國的理論和作品，單是這樣的指著自己的鼻子，臨了便會像前清的“奉旨申斥”一樣，令人莫名其妙的。

【PJニュース 2009年9月3日】高知県の特産品である“碁石茶”が、「新型インフルエンザのウイルスの殺菌や、増殖するのを抑制することがわかったのです」と語るのは、高知大学農学部の受田浩之教授(副学長/国際・地域連携センター長)である。

この話が出たのは、8月27日に横浜市で開催された第14回「産学交流サロン」(主催・横浜企業経営支援財団)で、高知県の食・農林水産関連で地域再生に活用可能な開発技術と物産をアピールする講演でのこと。

受田教授が“碁石茶”の新型インフルエンザの予防効果を語る根拠は、信州大学大学院農学研究科の保井久子教授が動物実験をし、「粘膜についたウイルスを不活化させ、細胞に這い入りこんで、増殖するのを妨げる」ことを学会に発表しているからだという。

“碁石茶”は、茶葉を蒸したあと、漬物のように木のオケの中で乳酸発酵させ、それを天日干しにしてつくられるという。一説には、茶葉が黒く、干した様子が碁石を並べたように見えるので、“碁石茶”といわれているという。《参照:大豊町の“碁石茶”情報サイト》

受 田教授は「この冬の間に、地元のこどもたちに、“碁石茶”を飲んでもらい、新型インフルエンザ予防に、どれだけ効果があるか試してみたいと思っています。 もし、子どもたちが新型インフルエンザにかからなかったとしたら、来年は全国に大ヒットするのでは」と、その期待を語る。

高知大学では、 高知県で得られる農水産物に、ショウガ、ニラ、柚子、カツオなどがある。これらの健康の維持・増進効果の解明、簡易・迅速な機能性評価技術の開発などを通 して、商品化・事業化へのアプローチをしているという。その活動に向けて「土佐フードビジネスクリエーター」の人材育成を行っている。《参照:「高知大学」国際・地域連携センター・サイト》

そ こで、記者も興味がわいて、“碁石茶”のティーパックになったものを、地元で販売をしている丸一横山商店に注文した。そして横山和房社長に、「“碁石茶” は新型インフルエンザの予防に効果があると聞いたのですけれど、そういう理由で注文する人は他にいるのですか」ときいてみた。

すると「い や、私は新型インフルエンザにいいという話を直接きいたことはありません。今のところ売れ行きは、いつもと同じです。ただ、その話がなくても“碁石茶”に ついては、一年に一度は、どこかのテレビ番組で紹介されることがあるらしいのです。すると、注文が殺到しましてね。売り切れてしまうのです。私の経験でも 一日に500件もの注文を受けたことがあります」というのだ。不思議なジンクスである。

さらに、「ちょっと、すっぱい風味がありまして ね、便秘に良いとか、血圧や血糖値を下げるとか、そういう効用を知っている消費者から安定的に注文があるのです。もともと高知県のひとには、それほど飲ま れずに、瀬戸内海の島で塩を作っている住民の人たちに愛飲されていたのです」と教えてくれた。《参照:丸一横山商店の”碁石茶”情報サイト》

ま た、「“碁石茶”は、春から夏にかけて生産され、ちょうど今ができたばかりの時期で、在庫が豊富です。冷暗所に保存しておくと、風味が増します。よろしけ れば、また注文を……」(横山和房社長)ともいう。記者もこの冬は、このお茶の効果を試してみようかと思う。場合によれば、来年も“碁石茶”の不思議な、 売り切れジンクスが続くかも知れない。【了】


甩難  脫離麻煩

5.　了了
注音一式　ㄌ｜ㄠˇ　ㄌ｜ㄠˇ
漢語拼音　ｌｉ ｏ　ｌｉ ｏ	注音二式　ｌｉ ｕ　ｌｉ ｕ
相似詞　 明晰	相反詞
聰明慧黠。南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙言語：「小時了了，大未必佳。」 明白、清楚。如：「不甚了了」。唐˙李白˙秋浦歌：「桃波一步地，了了語聲聞。」 清理。如：「了了虧空。」 語尾助詞。有非常之意。如：「白了了」。

 蒼白，形容臉上毫無血色。後西遊記˙第二十八回：「奔到面前看時，唐長老面上已凍得白了了的沒些人色。」

6.　光了了
注音一式　ㄍㄨㄤ　ㄌ｜ㄠˇ　ㄌ｜ㄠˇ
漢語拼音　 ｕ ｎ 　ｌｉ ｏ　ｌｉ ｏ	注音二式　ｇｕ ｎｇ　ｌｉ ｕ　ｌｉ ｕ
光滑的樣子。宋˙辛棄疾˙玉樓春˙琵琶亭畔多芳草詞：「普陀大士神通妙，影入石頭光了了。」亦作「光溜溜」。

領頭字
了
解形
《說文》：“了，逯钬勺也。从子無臂，象形。”
注音	釋義
（一）ｌｉａｏ３《廣韻》盧鳥切，上篠來。宵部。	（１）走路時足脛相交。《說文‧了部》：“了，逯钬勺也。”段玉裁注：“逯钬勺，行脛相交也，牛行月钫去钫双相交為逯钬勺。”一說手彎曲。清朱駿聲《說文通訓定聲‧小部》：“手之攣曰了，脛之縶曰逯钬勺。” （２）結束；了結。《廣雅‧釋詁四》：“了，訖也。”清徐灝《說文解字注箋‧了部》：“凡收束謂之結，故曰了結。”漢王褒《僮約》：“晨起早掃，食了洗滌。”宋柳永《煮海歌》：“周而復始無休息，官租未了私租逼。”《老殘遊記》第十九回：“今日大案已了。” （３）決定；決斷。《集韻‧筱韻》：“了，決也。”《尹文子‧大道上》：“然則是非，隨眾賈而為正，非己所所獨了。”《資治通鑑‧晉穆帝永和七年》：“聞卿此謀，意始得了。”胡三省注：“了，決也。” （４）聰明；有才智。《玉篇‧了部》：“了，慧也。”《後漢書‧孔融傳》：“夫人小而聰了，大未必奇。”宋蘇軾《錄進單鍔吳中水利書》：“擇智力了幹官員，分布諸縣，則不越數月，其工可畢。” （５）明白；懂得。晉郭璞《爾雅序》：“其所易了，闕而不論。”邢昺疏：“謂通見詩書不難曉了者，則不須援引，故闕而不論也。”《南史‧陶弘景傳》：“心如明鏡，遇物便了。”宋陸游《醉歌》：“心雖了是非，口不給唯諾。” （６）清楚；明晰。《抱朴子‧內篇‧至理》：“誠其所見者了，故棄之如忘耳。”《隋書‧經籍志二》：“唯《周易》、《紀年》，最為分了。”《聊齋志異‧邢子儀》：“是夜，月明清潔，俯視甚了。” （７）快。《方言》卷二：“了，快也。……秦曰了。” （８）懸掛。《玉篇‧了部》：“了，挂也。” （９）副詞。完全；全然。《抱朴子‧外篇‧審舉》：“假令不能必盡得賢能，要必愈於了不試也。”唐李白《上安州裴長史書》：“養奇禽千計，呼皆就掌取食，了無驚猜。”明袁宏道《遊記‧嵩遊第一》：“覓故宮遺址，了不可識。”
（二）ｌｅ０	（１）助詞。用在動詞或形容詞後，表示完成。《敦煌變文集‧山钫盧山遠公話》：“一人死了，何時再生！”宋蘇軾《念奴嬌‧赤壁懷古》：“遙想公瑾當年，小喬初嫁了，雄姿英發。”茅盾《子夜》一：“太陽剛剛下了地平蝉钫戔。” （２）語氣詞。用於句末。１．表示肯定語氣。《京本通俗小說‧碾玉觀音》：“不則一日，到了潭州，卻是走得遠了。”元關漢卿《竇娥冤》第一折： “事到如今，也顧不得別人笑話了。”巴金《家》十九：“人也因了身體的殘廢變得更懦弱了。”２．表示勸止或命令語氣。如：別吵了；快躲了；閃開了。３．表 示感嘆語氣。《水滸傳》第十一回：“好了！尢的不是一個人來﹖”
（三）ｌｉａｏ４	“瞭”的簡化字。明白、清楚。如：「明瞭」、「瞭解」。/眼睛明亮。孟子．離婁上：「胸中正，則眸子瞭焉。」趙　岐．注：「瞭，明也。」/ㄌ｜ㄠˋ 遠看。如：「瞭望」。

了

		明白、懂得。如：「一目了然」。宋˙陸游˙醉歌：「心雖了是非，口不給唯諾。」
		完畢、結束。如：「不了了之」、「責任未了」。老殘遊記˙第十九回：「今日大案已了，我明日一早進城銷差去了。」
		完全。與否定語「不」、「無」等連用。有「一點也不……」的意思。如：「了無新意」、「了無生趣」。
		與「得」、「不」等連用，表示可能或不可能。如：「辦得了」、「寫不了」。
		聰明、慧黠。如：「小時了了，大未必佳。」