費； 曾子三費

 

曾子三費

漢．韓嬰《韓詩外傳》卷九：“子夏過曾子（子夏名卜商，曾子即曾參，他們都是孔子的學生），曾子曰：‘入食。’子夏曰：‘不為公費乎？’曾子曰：‘君子有三費，飲食不在其中。君子有三樂（音lè），鍾磐琴瑟不在其中。’子夏曰：‘敢問三樂。’曾子曰：‘有親可畏，有君可事，有子可遺（音wèi），此一樂也；有親可諫，有君可去，有子可怒，此二樂也；有君可喻，有友可助，此三樂也。’子夏曰：‘敢問三費。’曾子曰：‘少而學，長而忘，此一費也；事君有功，而輕負之，此二費也；久交友而中絕之，此三費也。’子夏曰：‘善哉！……’”

“三費”，是三種無價值無意義的耗費，曾參所指是事有始無終、半途而廢的意思，即所謂“學而後忘”，“功而後負”，“交而後止”，前功盡棄，這是很遺憾的事。“三樂”，是三件值得高興的事，曾參所指即“奉親”，“事君”，“教子”，倘有成效，其樂無窮。後因以“曾子三費”為警人善始善終，切勿前功盡棄的典故。

《文選》卷二十六南朝宋．謝靈運《永初三年七月十六日之郡初發都》詩：“愛似莊念昔（《莊子．徐無鬼》：‘子不聞夫越之流人乎？去國數日，見其所知而喜；及朞年也，見似人者而喜矣。’），久敬曾存故。”後句即暗用“曾子三費”之典。

曾子三費 - 字典

領頭字
費
解形
《說文》：“費，散財用也。從貝，弗聲。”
注音	釋義
（一）ｆｅｉ４一）《廣韻》芳未切，去未敷。微部。	（１）用去錢財。《說文‧貝部》：“費，散財用也。”《論語‧堯曰》：“君子惠而不費。”何晏集解引王肅曰：“利民在政，無費於財。”《孫子‧作戰》：“車甲之奉，日費千金。”清陳之遴《滿州兵民生計疏》：“大凡多費則貧，少費則富。” （２）損耗。《廣雅‧釋言》：“費，損也。”《墨子‧所染》：“傷形費神，愁心勞意。”宋王安石《韓子》：“力去陳言夸末俗，可憐無補費精神。”郭沫若《鄭成功》：“他經營臺灣費了不少的工夫。” （３）費用。《墨子‧貴義》：“吾取飾車食馬之費與繡衣之財以畜士。”《漢書‧食貨志下》：“是歲費凡百餘鉅萬。”宋陳亮《中興論》：“立綱目以節浮費。” （４）語句多餘，言辭煩瑣。《禮記‧表記》：“其君子尊仁畏義，恥費輕實，忠而不犯，義而順，文而靜，䏁𠵈医見𧘹㗱而有辨。”鄭玄注：“恥費，不為辭費出空言也。”孔穎達疏：“費，辭費也。言而不行，謂之辭費也。言必履而行之，是恥於辭費也。”又《緇衣》：“口費而煩。”鄭玄注：“費，猶惠也。言口多空言且煩數也。”南朝梁武帝《定梁律詔》：“若遊辭費句，無取於實錄者，宜悉除之。” （５）光亮貌。《楚辭‧招魂》：“晉制犀比，費白日些。”王逸注：“費，光貌也。” （６）古地名。春秋時魯大夫費庈父食邑，今山東省魚臺縣西南。《左傳‧隱公元年》：“費伯帥師城郎。”杜預注：“費伯，魯大夫。”清江永《春秋地理考實》：“《彙纂》魯大夫費庈父之食邑。讀如字，與季氏費邑讀如祕者有別。魏武封費亭侯，即此。今魚臺縣西南有費亭。”二）《廣韻》扶沸切，去未奉。姓。《集韻‧未韻》：“費，姓也。”《通志‧氏族略三》：“費氏，亦音祕。姬姓，懿公之孫費伯之邑也。今沂州費縣西北二十里故費城是。”《梁相費汎碑》：“其先季文〔友〕為魯大夫，有功封費，因氏為姓。”
（二）ｆｕ２	《集韻》分物切，入物非。術部。通“拂”。違背；乖戾。清朱駿聲《說文通訓定聲‧履部》：“費，墒借為拂，實為弗。”《集韻‧勿韻》：“費，佹也。”《墨子‧兼愛下》：“此言而非兼，擇即取兼，即此言行費也。”孫詒讓閒詁：“畢（沅）本‘費’改‘拂’，云舊作‘兼費’。一本如此。王（念孫）云：古者拂與費通，不煩改字。”《禮記‧中庸》：“君子之道，費而隱。”鄭玄注：“言可隱之節也。‘費’猶‘佹也’，道不費則仕。”陸德明釋文：“費，本又作拂。”孔穎達疏：“言君子之人，遭值亂世，道德違費，則隱而不仕；若道之不費，則當仕也。”
（三）ｂｉ４	《廣韻》兵媚切，去至幫。微部。同“鄪”。《廣韻‧至韻》：“鄪，邑名，在魯。費，同鄪。”《左傳‧僖公元年》：“公賜季友汶陽之田，及費。”《漢書‧五行志中之下》：“（襄公七年）夏，城費。”顏師古注：“費，魯邑也。音秘。”