元，駢， 鈇，幣，銀幣，家元 ，嚴謹，元元

人有亡鈇者，意其鄰之子

《列子·說符》:	人有亡鈇者，意其鄰之子。視其行步，竊鈇也；顏色，竊鈇也；言語，竊鈇也；作動態度，无為而不竊鈇也。俄而抇(古掘字胡適)其谷而得其鈇，他日復見其鄰人之子，動作態度，无似竊鈇者。
《呂氏春秋·去尤》:	人有亡鈇者，意其鄰之子。視其行步，竊鈇也；顏色，竊鈇也；言語，竊鈇也；動作態度，無為而不竊鈇也。相其谷而得其鈇，他日復見其鄰之子，動作態度無似竊鈇者。

６カ月前には、台湾は１３１の国・地域のうち、人民元の決済額で７位となっていた。台湾─中国／香港間決済の人民元利用率は２４％だった。

1.　鈇　　部首　金　部首外筆畫　4　總筆畫　12
注音一式　ㄈㄨ
漢語拼音　ｆ	注音二式　ｆ
斬草的鍘刀。說文解字：「鈇，斫莝刀也。」段玉裁˙注：「莝者，斬芻也。」 古代一種斬人的刑具。漢書˙卷七十六˙尹翁歸傳：「不中程，輒笞督，極者至以鈇自剄而死。」新唐書˙卷七十六˙后妃傳上˙則天武皇后傳：「宗姓侯王及它骨骾臣將相駢頸就鈇，血丹狴戶。」 斧頭。列子˙說符：「人有亡鈇者，意其鄰之子。」

1.　駢　　部首　馬　部首外筆畫　6　總筆畫　16
注音一式　ㄆ｜ㄢˊ
漢語拼音　ｐｉ ｎ	注音二式　ｐｉ ｎ
兩馬並駕一車。說文解字：「駢，駕二馬也。」 兩匹馬並行。唐˙薛濤˙送鄭眉州詩：「雙旌千騎駢東陌，獨有羅敷望上頭。」 兩物並列。宋˙曹勛˙出入塞詩˙序：「聞南使過，駢肩引頸，氣哽不得語。」 兩物相連的。如：「駢拇枝指」。 有對偶的。如：「駢句」。唐˙柳宗元˙乞巧文：「駢四儷六，錦心繡口。」 齊併的。唐˙韓愈˙雜說：「故雖有名馬，祗辱於奴隸人之手，駢死於槽櫪之閒，不以千里稱也。」 表示並聯的性質狀態。唐˙柳宗元˙游黃溪記：「祠之上兩山牆立，如丹碧之華葉駢植。」 地名。春秋時齊邑，故地約在今大陸地區山東省臨朐縣。 文體名。講究句式整齊、對仗工整、辭藻華麗的文體。如：「駢文」、「駢體文」。 姓。如春秋時齊有駢邑。

1.　元元
注音一式　ㄩㄢˊ　ㄩㄢˊ
漢語拼音　ｙｕ ｎ　ｙｕ ｎ	注音二式　ｙｕ ｎ　ｙｕ ｎ
人民、百姓。戰國策˙秦策一：「今欲并天下，凌萬乘，詘敵國，制海內，子元元，臣諸侯，非兵不可。」元˙黃鎮成˙城西紀事詩：「我聞增慘愴，無策拯元元。」讀書本意在元元 ——宋‧陸游 善意的，可憐愛的。漢書˙卷四˙文帝紀：「結兄弟之義，以全天下元元之民。」顏師古˙注：「元元，善意也。」 事物的本源。唐˙李咸用˙大雪歌：「暫反元元歸太素。歸太素，不知歸得人心否？」漢班固《西都賦》：“元元本本，殫見洽聞。”李善注：“元元本本，謂得其元本也。”

 家元 嚴謹

茶道裏千家の前（第15代）家元・ 鵬雲斎千玄室大宗匠（ほううんさい せんげんしつ だいそうしょう）が3月13日、シンガポール国立大学（NUS）で「茶の心 － 一碗（いちわん）からピースフルネスを」と題する講演を行った。講演会は、今年末に正式オープン予定の「ジャパン・ ...

許烺光（ Francis L. K. Hsu, 1975）『家元：日本的真髓』 (IEMOTO: The Heart of Japan) 于嘉雲譯，台北：南天，1990

いえもと　いへ― ₀ 【家元】

武道や芸道で、その流派の正統としての権威をもち、その技芸を守り継承する家。また、その身分や、その人。室町時代におこり 江戸時代に発達した。宗家。
「―制度」

「有幾個理由把家元當作日本最重要與最典型的次級團體。 …….第三，這是關鍵，家元無論大小都不只是一個組織。它代表了一種生活方式，是個日本男女在其中看自己以及看周遭世界如何組織起來的一個結構，是解決問題之鑰，而且是如何對付內憂外患的藍圖 …..我們認為家元型的人類關係是 ……尤其是第二次世界大戰後成功的基礎。因此，本分析的題目叫作『家元：日本的真髓』。 …….」 (p. xviii)

「 …..其精神表現在老與少，前期生（前輩）與後期生，上司與部屬間那全包性及近乎打不破的發號司令 -服從，施助- 倚賴的關係上非常明顯。…..」（ 『家元：日本的真髓』，p.136）

應用 日本公司是由許多自主管理的小團體（如品管圈）所組織成的結構，參考渡辺 孝雄( Takao Watanabe)『和英対照　日本的経営の変貌』(Demystifying Japanese Management) 東京：学生社，1987 出版，pp.50-1

品質嚴謹

「品質嚴謹」說法之一例，參見 許烺光（Francis L. K. Hsu, 1975 ）『家元：日本的真髓』(IEMOTO: The Heart of Japan) 于嘉雲譯，台北：南天，1990 ，p.vi

【嚴謹】 教育部國語辭典之解釋 ：

嚴肅謹慎。宋˙歐陽修˙尚書工部郎中歐陽公墓誌銘：君諱載，字則之，性方直嚴謹。

嚴密周延。西遊記˙第十回：博奕之道，貴乎嚴謹。

嚴格。京本通俗小說˙志誠張主管：使不得。第一，家中母親嚴謹；第二，道不得瓜田不納履，李下不整冠。要來張勝家中，斷然使不得！

整齊。兒女英雄傳˙第二十四回：姑娘看了這地方，真個收拾得乾淨嚴謹，心下甚喜。

  元 元者，本也。本官曰元官，本籍曰元籍，本來曰元來。唐宋人多此語，後人以｢原｣字代之，不知何解。原者，再也。（《爾雅》：原再也。）《易》：｢原筮｣，《周禮．馬質》、《禮記．月令》｢原蠶｣，《文王世子》：｢末有原｣，漢｢原廟｣之｢原｣，皆作｢再｣字解。（《漢書註》師古曰：原重也，言已有正廟更重立也。）與｢本來｣之義全不相同，或以為洪武中，臣下有稱元任官者，嫌於元朝之官，故改此字。
古人亦有稱原官者。後漢張衡應問：｢曩滯日官，今又原之。｣註：｢《爾雅》曰：『原，再也。』衡為太史令，去官五載，復為太史令，故曰原之。｣然則｢原官｣乃再官之義也。 

銀幣的意思- 漢語詞典 - 漢語網

www.chinesewords.org/dict/315159-552.html

漢語網銀幣的解釋:指白銀和其他財物。明高啟《天界玩月詩序》：“《元史》成，中書表進，詔賜纂修之士一十六人銀幣。”銀制的貨幣。徐珂《清稗類鈔·棍騙·冒主人姓號作書 ...

楊聯陞評牟復禮《詩人高啟》 (英文本p.165) "銀幣" 不應翻譯成silver and cash，應翻譯為 silver and textiles (or silk ).

領頭字
幣
解形
《說文》：“幣，帛也。從巾，敝聲。”
注音	釋義
（一）ｂｉ４《廣韻》毗祭切，去祭並。月部。	（１） 帛。古以束帛為祭祀或贈送賓客的禮物，故車馬玉帛等聘享之物也通稱幣。《說文‧巾部》：“幣，帛也。”段玉裁注：“帛者，繒也。”徐灝箋：“幣，本繒帛之 名，因車馬玉帛同為聘享之禮，故渾言之皆稱幣。”《書‧召誥》：“我非敢勤，惟恭奉幣，用供王能祈天永命。”孔傳：“惟恭敬奉其幣帛用供待王，能求天長命。”《儀禮‧士相見禮》：“凡執幣者不趨，容彌蹙以為儀。”胡培翬正義：“散文則玉亦稱幣，《小行人》‘合六幣’是也；對文則幣為束帛、束錦、皮馬及禽摯之屬是也。”明陶宗儀《輟耕錄‧瘞鶴銘》：“迺裹以玄黃之幣，藏茲山之下。”  （２）財物。《集韻‧祭韻》：“幣，財也。”《管子‧國蓄》：“以珠玉為上幣，以黃金為中幣，以刀布為下幣。”《戰國策‧秦策五》：“令庫具車，廄具馬，府具幣。”高誘注：“幣，貨財也。” （３）貨幣。如：金幣；銀幣；紙幣。《史記‧吳天濞列傳》：“亂天下幣。”裴駰集解引如淳曰：“幣，錢也。”《漢書‧食貨志下》：“於是乎量資幣，權輕重，以救民。”顏師古注：“凡言幣者皆所以通貨物，易有無也。故金之與錢，皆名為幣也。” （４）贈送。《莊子‧說劍》：“聞夫子明聖，謹奉千金以幣從者。”《史記‧趙世家》：“今以城市邑十七幣吾國，此大利也。”張守節正義：“馮亭將十七邑入 趙，若幣帛之見遺，此大利也。”又賄賂。《韓非子‧存韓》：“重幣用事之臣。”陳奇猷校注引王先慎曰：“重幣，猶言厚賂。” （５）通“敝”。殘餘。《周禮‧天官‧職幣》：“職幣，掌式法以歛官府都鄙，與凡用邦財者之幣。”鄭玄注：“幣謂給公用之餘。”孫詒讓正義：“幣讀為敝。敝，餘也。”

領頭字
元
解形
《說文》：“元，始也。从一，从兀。”高鴻縉《中國字例》：“元、兀一字，意為人之首也。名詞。从人，而以‘‧’或‘二’指明其部位，正指其處，故為指事字。”
注音	釋義
（一）ｙｕａｎ２《廣韻》愚袁切，平元疑。元部。	（１） 人頭。《爾雅‧釋詁下》：“元，首也。”《左傳‧僖公三十三年》：“（先軫）免冑入狄師，死焉。狄人歸其元，面如生。”杜預注：“元，首也。”《漢書‧敘傳下》：“上正元服。”顏師古注：“武帝不冠不見（汲）黯，故云‘上正元服’也。元，首也，故謂冠為元服。”三國魏曹植《雜詩六首》之六：“國讎亮不塞，甘心思喪元。” （２）長（ｚｈａｎｇ３）；為首的。如：元首；狀元；元兇。《廣 雅‧釋詁四》：“元，長也。”《左傳‧僖公二十七年》：“作三軍，謀元帥。”孔穎達疏：“元，長也，謂將帥之長。”晉孫楚《為石仲容與孫皓書》：“桴鼓一震，而元凶折首。” （３）始；第一。古人習慣稱始年及每年的一月、每月的一日為元，以“元”代“一”。《說文‧一部》：“元，始也。” 《公羊傳‧隱公元年》：“元年者何﹖君之始年也。”南朝梁宗懍《荊楚歲時記》：“正月一日，是三元之日也。”《新五代史‧漢本紀論》：“人君即位 稱元年，常事爾……其謂一為元，亦未嘗有法，蓋古人之語爾。”徐無黨注：“古謂歲之一月，亦不云一，而曰正月……大抵古人言數多不云一，不獨謂年為元也。 ” （４）哲學概念，指天地萬物的本原。如：一元論。《易‧乾》：“彖曰：大哉乾元，萬物資始。”《鶡冠子‧王鈇》：“夭始於元。”《春秋繁露‧重政》：“故元者為萬物之本，而人之元在焉。”漢曹操《陌上桑》：“絕人事，遊渾元。”唐孟郊《達士》：“達人識元化，變愁為高 歌。” （５）本；原來。後作“原”。清顧炎武《日知錄》卷三十二：“元者，本也。本官曰元官，本籍曰元籍，本來曰元來。唐宋 人多此語，後人以‘原’字代之。”漢班固《西都賦》：“元元本本，殫見洽聞。”李善注：“元元本本，謂得其元本也。”宋陸游《示兒》：“死去元知萬事空， 但悲不見九州同。”《儒林外史》第二十三回：“養了兩天，漸漸復元。” 台湾・李登輝元総統 ９月に訪日へ NHK 台湾の李登輝元総統が、来月、５年ぶりに日本を訪れ、東京や大阪で国際関係について講演を行う予定で、日本と中国の関係が冷え込むなか、元総統がどのよう ... （６）大。《廣韻‧元韻》：“元，大也。”《詩‧小雅‧六月》：“元戎十乘，以先啟行。”毛傳：“元，大也。”《史記‧魯周公世家》：“今我其即命於元龜。”裴駰集解引馬融曰：“元龜，大龜也。”《三國志‧魏志‧高柔傳》：“逮至漢初，蕭、曹之儔并以元勳代作心膂。” （７）善。《書‧舜典》：“柔遠能邇，惇德允元。”孔傳：“元，善之長。”《左傳‧文公十八年》：“高辛氏有才子八人……天下之民，謂之八元。”杜預注：“元，善也。”《後漢書‧張衡傳》：“抨巫咸以占夢兮，镂钬西貞吉之元符。”李賢注：“元，善也。” （８）基本的。如：元素。 （９）古代曆法 （１０）數學名詞，代數式中用以表示未知數的文字稱元。如：一元一次方程式；二元一次方程式。 （１１）貨幣。也用作貨幣單位。如：銀元；一元二角。 （１２）同“玄”。宋人因避始祖玄朗諱，遇玄字改作元。清代因避康熙玄燁諱，改“玄”作“元”。如：“玄色”改作“元色”；“玄妙”改作“元妙”等。 避元朝董元 改寫為 董源 （１３）通“頑（ｗａｎ２）”。《馬王堆漢墓帛書‧老子乙本‧道經》：“眾人皆有以，我獨門元以鄙。”按：今本《老子》第二十章作“頑似鄙”。 （１４）朝代名。蒙古孛爾只斤‧鐵木真於１２０６年建國，１２７１年忽必烈定國號為元，１２７９年滅南宋，定都燕京（後改稱大都，即今北京）。１３６８年被朱元璋推翻。 （１５）姓。《通志‧氏族略三》：“元氏，《左傳》衛大夫元咺之後也。咺食邑於元，今大名府元城是其地，子孫以邑為氏。又（鮮卑族）拓拔氏……至道武皇帝始改號魏，至孝文帝更為元氏，都洛陽。又有紇骨氏改為元氏。又有是云氏改為元氏。又有景氏改為元氏。” もと　元 《起源・原因》the origin; the cause; 《基礎》the foundation; the basis; 《資本》capital; 《元金》principal; 《原価》the cost. ・～がきれる　cannot cover the cost. ・～が取れる　can recover the cost. ・～は　《最初は》at first; originally; 《以前は》formerly. ・～は…である　come〈from〉…; originate ((in, from)). ・～をかける　put money ((into)). ・～大統領　the ex-president. ・～も子もない　get absolutely nothing out of it. ・～の鞘(さや)に収まる　get back together again. ・～の黙阿弥(もくあみ)になる　come to nothing; lose all that one has gained.