十年浩劫 /文化大革命，暴行，偏見

十年浩劫 指中共文化大革命的劫難

暴行

蠻橫殘暴的舉動。孟子˙滕文公下：「世衰道微，邪說暴行有作。」

中国人留学生のリレー「暴行」、韓国が対応に苦慮

　ソウルで27日にあった北京五輪聖火リレーに際し、中国人留学生が暴力行為を働いた問題が韓国で尾を引いている。中国への反感や政府の対応への批判も高 まり、政府は暴行を働いた容疑者の強制退去や中国側に重ねて遺憾の意を伝える方針を表明。事態の沈静化に追われている。
　韓国の警察庁長官は30日の国会で、聖火リレー到着地点などで警察官や民間人が中国人から暴行を受けたことに関し「4人の身元が確認され、1人の逮捕状を請求する」と捜査状況を明らかにした。(07:03)

ぼうこう　―かう ₀ 【暴行】

（名）スル
(1)乱暴なおこない。不正な行為。
(2)他人に暴力を加えること。
「―を加える」
(3)強姦すること。
「婦女―」

文化大革命
西元一九

所有的中国人都爱吃大米饭，不会发R的卷舌音，长得都差不多。关于13亿中国人的偏见如果列个单子一定会很长。在西方，个子矮小，敏捷伶俐的中国人形象深 入人心。这也难怪，普通的欧洲人又能对中国有多少认识呢？顶多去中餐馆吃一顿已经西化的中餐，点一只油炸春卷，来一盘炸鸭，除了中国人不用刀叉吃饭以外， 又能了解多少关于中国的知识？德新社用调侃的笔调试图纠正几个关于中国的偏见：

偏見
不公平或固執的見解。漢書˙卷八十五˙杜鄴傳：「由後視前，忿邑非之，逮身所行，不自鏡見，則以為可，計之過者。疏賤獨偏見，疑內亦有此類。」
初刻拍案驚奇˙卷三十八：「你伯娘雖然不明理，卻也心慈的。只是婦人一時偏見，不看得破，不曉得別人的肉，偎不熱。」

へんけん ₀ 【偏見】

かたよった見方。ゆがめられた考え方・知識にもとづき、客観的根拠がないのに、特定の個人・集団などに対して抱く非好意的な意見や判断、またそれにともなう感情。
「―をいだく」「人種的―」

へんけん　偏見

(a) prejudice; a bias.
・～を持つ　have a prejudice [be prejudiced] ((against)).
・～のある［ない］　prejudiced [unprejudiced]; partial [impartial].

六六年到一九七六年間發生於中國大陸的權力鬥爭。主要是因毛澤東為鞏固其權勢，打擊政敵，而進行一連串的鬥爭運動。首先由姚文元一篇評新編歷史劇 ──海瑞罷官的文章揭開序幕，毛澤東利用無知的青少年學生，組成紅衛兵，在各地展開整肅，鬥垮劉少奇、鄧小平、林彪等人。民國六十年，由江青等四人幫得 勢。這場中共黨政機關及幹部全面的相互鬥殺，造成近五千萬無辜人民的死傷，最後北平天安門發生大暴動。民國六十五年毛澤東病死，華國鋒上臺，為緩和大陸人 民反共情緒，逮捕了四人幫，作為這一切罪行的替死鬼，結束此長達十年的浩劫。這場浩劫，不僅使大陸年輕一代學業荒廢，死傷眾多，亦使中國大陸的教育停頓， 文化破壞，社會解體，造成無可補償的損失。縮稱為「文革」。

1.	八十年不下雨	ㄅㄚ　ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄅㄨˋ　ㄒ｜ㄚˋ　ㄩˇ
2.	布被十年	ㄅㄨˋ　ㄅㄟˋ　ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ
3.	君子報仇，十年不晚	ㄐㄩㄣ　ㄗˇ　ㄅㄠˋ　ㄔㄡˊ　ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄅㄨˋ　ㄨㄢˇ
4.	十年讀書	ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄉㄨˊ　ㄕㄨ
5.	十年河東，十年河西	ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄏㄜˊ　ㄉㄨㄥ　ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄏㄜˊ　ㄒ｜
6.	十年寒窗	ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄏㄢˊ　ㄔㄨㄤ
7.	十年九不遇	ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄐ｜ㄡˇ　ㄅㄨˋ　ㄩˋ
8.	十年窗下	ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄔㄨㄤ　ㄒ｜ㄚˋ
9.	十年樹木，百年樹人	ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄕㄨˋ　ㄇㄨˋ　ㄅㄞˇ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄕㄨˋ　ㄖㄣˊ
10.	十年一覺揚州夢	ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　｜　ㄐㄩㄝˊ　｜ㄤˊ　ㄓㄡ　ㄇㄥˋ
11.	三十年風水輪流轉	ㄙㄢ　ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄈㄥ　ㄕㄨㄟˇ　ㄌㄨㄣˊ　ㄌ｜ㄡˊ　ㄓㄨㄢˋ
12.	三十年河東，三十年河西	ㄙㄢ　ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄏㄜˊ　ㄉㄨㄥ　ㄙㄢ　ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄏㄜˊ　ㄒ｜
13.	三十年戰爭	ㄙㄢ　ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄓㄢˋ　ㄓㄥ
14.	二十年目睹之怪現狀	ㄦˋ　ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄇㄨˋ　ㄉㄨˇ　ㄓ　ㄍㄨㄞˋ　ㄒ｜ㄢˋ　ㄓㄨㄤˋ
15.	一朝被蛇咬，十年怕草繩	｜　ㄓㄠ　ㄅㄟˋ　ㄕㄜˊ　｜ㄠˇ　ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄆㄚˋ　ㄘㄠˇ　ㄕㄥˊ
16.	與君一席話，勝讀十年書	ㄩˇ　ㄐㄩㄣ　｜　ㄒ｜ˊ　ㄏㄨㄚˋ　ㄕㄥˋ　ㄉㄨˊ　ㄕˊ　ㄋ｜ㄢˊ　ㄕㄨ