倜儻/俶儻、俳；俳句，俳諧；「俳謔」。俳畫 ---讀《辭海》感 日之夕矣， 羊牛下來。

 





字　　詞 倜儻
注　　音 ㄊㄧˋ ㄊㄤˇ
漢語拼音 tì tǎng
釋　　義

卓異、特別。《文選．司馬遷．報任少卿書》：「古者富貴而名摩滅，不可勝記，唯倜儻非常之人稱焉。」《文選．王逸．魯靈光殿賦》：「迢嶢倜儻，豐麗博敞，洞軫轕乎，其無垠也。」
卓越豪邁，灑脫不受約束的樣子。《三國志．卷二一．魏書．阮籍傳》：「瑀子籍，才藻豔逸，而倜儻放蕩，行己寡欲，以莊周為模則。」《初刻拍案驚奇》卷一二：「本是儒家子弟，生來心性倜儻佻㒓，頑耍戲浪，不拘小節。」




倜

ㄊㄧˋ儻ㄊㄤˇtìtǎng

简倜傥

1. 豪放不羈，灑脫自在，不受拘束的樣子。也作「俶儻」（陸 今不用）​。例 「風流倜儻」、「倜儻不羈」。

***

字　　詞 俳 [人部-8畫-共10畫]
注　　音 ㄆㄞˊ
漢語拼音 pái
釋　　義


名
雜戲。《說文解字．人部》：「俳，戲也。」清．段玉裁．注：「以其戲言之謂之俳，以其音樂言之謂之倡，亦謂之優，其實一物也。」《史記．卷八十七．李斯傳》：「是時二世在甘泉，方作觳抵優俳之觀。」
表演雜耍或滑稽戲的人。參見「俳倡」、「俳優」等條。
一種注重音律、講求字句對仗工整的文體。參見「俳體」條。

形
滑稽、幽默。如：「俳謔」。《北史．卷八十三．文苑傳．李文博傳》：「通侻不持威儀，好為俳諧雜說。人多愛狎之。」

動
參見「俳佪」條。





俳句
注　　音 ㄆㄞˊ ㄐㄩˋ
漢語拼音 pái jù
釋　　義
日本短詩，以五、七、五共三句十七音組成。原為俳諧之連歌的初句，稱為「發句」。芭蕉以後成為獨立的表現形態，至明治時代正岡子規改稱為「俳句」。句中常出現季節性的用語，如：「古池や蛙とびこむ水の音」（松尾芭蕉作）。

字　　詞 俳諧 注　　音 ㄆㄞˊ ㄒㄧㄝˊ 漢語拼音 pái xié 釋　　義 隱喻、調笑、譏諷。如：「俳諧文」。

字　　詞 俳謔
注　　音 ㄆㄞˊ ㄋㄩㄝˋ
漢語拼音 pái nüè
釋　　義
詼諧、開玩笑。《聊齋志異．卷四．狐諧》：「客有孫得言者，善俳謔，回請見。」

1	俳	ㄆㄞˊ
2	俳賦	ㄆㄞˊ ㄈㄨˋ
3	俳體	ㄆㄞˊ ㄊㄧˇ
4	俳謔	ㄆㄞˊ ㄋㄩㄝˋ
5	俳佪	ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ
6	俳句	ㄆㄞˊ ㄐㄩˋ
7	俳諧	ㄆㄞˊ ㄒㄧㄝˊ
8	俳笑	ㄆㄞˊ ㄒㄧㄠˋ
9	俳倡	ㄆㄞˊ ㄔㄤ
10	俳優	ㄆㄞˊ ㄧㄡ
11	俳優體	ㄆㄞˊ ㄧㄡ ㄊㄧˇ
12	詼俳	ㄏㄨㄟ ㄆㄞˊ

***

君子於役

君子於役，

不知其期，

曷至哉？

雞棲於塒，

日之夕矣，

羊牛下來。

君子於役，

如之何勿思？

君子於役，

不日不月，

曷其有佸？

雞棲於桀，

日之夕矣，

羊牛下括。

君子於役，

苟無饑渴！

原文網址：https://kknews.cc/culture/xro6xag.html

我的丈夫服役去了遠方，

不知什麼時候是個期限，

也不知他此刻身在何方？

雞群已進了牆洞的窩裡，

看天色又是個日落昏黃，

連牛羊也下坡離了牧場。

我丈夫卻服役身在遠方，

這情景讓我怎能不心傷？

我的丈夫服役去了遠方，

他離家的日月沒法計算，

何時是我們團聚的時光？

家裡的雞已經飛上木樁，

看天色又已經日落昏黃，

連牛羊也下坡聚在圍場。

我丈夫卻服役身在遠方，

願他沒有饑渴平安無恙！

茶水先生解讀：

如果讓我在一天中選一個最寧謐的時刻，我想我會選黃昏時分。

記憶里老家那個小院，雞開始紛紛上窩，姥娘也把飯做好，灶膛里餘燼未滅，有裊裊的蒸汽從草編的鍋蓋里逃逸出來。我的肚子在咕咕地叫了，姥娘則一遍遍走出門去朝西邊路的盡頭遙望，上坡幹活的該回來了。遠方地平線的盡頭有殘紅映著剪影絡繹而來。

原文網址：https://kknews.cc/culture/xro6xag.html