亡，退，引退，告退，亡命，流亡，断髪式；亡命政権、殿堂，hall of fame

「65歳での社長引退」を撤回し会長兼社長となっているファストリ柳井正氏（68）。70歳をメドに社長職を譲る考えを示しました。候補とする執行役員クラスは40人強います。



 殿堂
高大的建築物。文選˙宋玉˙神女賦：「振繡衣被裳，襛不短纖不長，步裔裔兮曜殿堂。」
宋˙李覯˙袁州學記：「瓦甓黝堊，丹漆舉以法，故殿堂室房廡門各得其度，百爾器備，並手偕作，工善吏勤，晨夜展力。」

這hall of fame 名人殿堂


mlb＝ 殿堂入りのケル氏が死去ロイター［ニューヨーク 24日 ロイター］ 米大リーグ（mlb）殿堂入り選手のジョージ・ケル氏が24日、米アーカンソー州スウィフトンの自宅で眠っている間に死去した。享年86歳だった。 ケリー氏は選手時代10度のオールスターに選出され、現役引退後は37年間タイガースのキャスター ...

孫作雲請我向東北流亡學生救濟委員會寫信,證明他是勤勉和貧窮的。二十一日星期三晴忙
甚。參加評議會並接待來訪者。二十二日星期四晴錢先生今日舉辦晚會,播放不少唱片, ...

流亡 離開固定的住所四處逃亡。漢書˙卷二十四˙食貨志上：「此商人所以兼併農人，農人所以流亡者也。」文選˙潘岳˙馬汧督誄：「俾百姓流亡，頻於塗炭。」

 亡
亡有三義。有以死而名之，《中庸》：｢事亡如事存｣是也。有以出奔於外而名之，晉公子稱｢亡人｣是也。有但以不在而名之，《詩》：｢予美亡此｣，《論語》：｢孔子時其亡也，而往拜之｣是也。《漢書．袁盎傳》：｢不以在亡為辭。｣

領頭字
亡
解形
《說文》：“亡，逃也。从入，从牺。”段玉裁注：“會意，謂入於曲隱蔽之處也。”朱駿聲通訓定聲：“會意。牺者，隱也。”
注音	釋義
（一）ｗａｎｇ２《廣韻》武方切，平陽微。陽部。	（１） 逃跑；逃亡。《說文‧亡部》：“亡，逃也。”段玉裁注：“亡之本義為逃。”《廣雅‧釋詁三》：“亡，避也。”《國語‧晉語八》：“而離桓之罪，以亡於 楚。”韋昭注：“亡，奔。”《史記‧項羽本紀》：“是時桓楚亡在澤中。”《金史‧哀宗下》：“鄧州節度使移剌瑗以其城叛，與白華俱亡入宋。”又指逃亡的 人。《後漢書‧董宣傳》：“文叔為白衣時，臧亡匿死，吏不敢至門。”按：《資治通鑑‧漢光武帝建武十九年》作“藏亡匿死。”胡三省注：“亡，謂亡命；死， 謂犯死罪者。”五代高允《北伐頌》：“招亡聚盜，醜類實繁。” （２）外出；不在。《論語‧陽貨》：“孔子時其亡也，而往拜之。”邢昺疏：“謂伺虎不在家時而往謝之也。”《聊齋志異‧真生》：“明日，往投剌，適值其亡，凡三謁，皆不遇。” （３）失去；遺失。《增韻‧陽韻》：“亡，失也。”《易‧旅》：“射雉一矢亡。”孔穎達疏：“射之而復亡失其矢。”《新唐書‧房玄齡傳》：“一日去良弼，如亡左右手。”宋陸游《自述》：“薄酒時醒醉，殘書半在亡。” （４）死。《字彙‧亠部》：“亡，死也。”《公羊傳‧桓公十五年》：“曷為末言爾﹖祭仲亡矣。”何休注：“亡，死亡也。”《世說新語‧言語》：“羊秉為撫軍參軍，少亡。”《紅樓夢》第二回：“（林如海）只有一個三歲之子，又于去歲亡了。” （５）滅亡；消亡。《廣韻‧陽韻》：“亡，滅也。”《書‧仲虺之誥》：“取亂侮亡。”孔穎達疏：“國滅為亡。”《墨子‧經說下》：“光至景亡。”元薩都剌《次韻登凌歊臺》：“春色不隨亡國盡，野花只作舊時開。” （６）過去的。宋辛棄疾《木蘭花慢‧席上呈張仲固帥興元》：“追亡事、今不見，但山川滿目淚沾衣。” （７）方言。相當於“了”，完畢。章炳麟《新方言‧釋言》：“福州謂作事了為‘作亡’，若通語言了言歇矣。” （８）通“忘（<現代音>ｗａｎｇ４<\/現代音>）”。忘記。清朱駿聲《說文通訓定聲‧壯部》：“亡，栏借為忘。”《詩‧邶 風‧綠衣》：“心之憂矣，曷維其亡。”鄭玄箋：“亡之言忘也。”《論衡‧語增》：“為長夜之飲，亡其甲子。”唐戴叔倫《南野》：“身勩竟亡疲，團團欣在 月。” （９）通“盟（<現代音>ｍｅｎｇ２<\/現代音>）”。《呂氏春秋‧慎行》：“弒其君而弱其孤，以亡其大夫。”陳奇猷校釋：“古亡明聲通，故亡可假為盟也。”按：《左傳‧昭公四年》作“以盟其大夫。”
（二）ｗｕ２	《集 韻》微夫切，平虞微。陽部。通“無”。《集韻‧虞韻》：“無，或作亡。”１．沒有。清段玉裁《說文解字注‧缠部》：“缠，亦栏借為有無之無。”《論語‧雍 也》：“有顏回者好學……不幸短命死矣。今也則亡，未聞好學者也。”邢昺疏：“亡，無也。”《漢書‧賈誼傳》：“萬物變化，固亡休息。”清顧炎武《日知 錄》卷九：“庶民所以安其田里，而亡歎息愁恨之心者，政平訟理也。”２．副詞。ａ．表示禁止，不要。《資治通鑑‧秦二世皇帝三年》：“所過亡得鹵掠，秦民 皆喜。”胡三省注：“亡，古毋、無二字通。”按：《史記‧高祖本紀》作“毋”。ｂ．表示否定，相當於“不”。《漢書‧貢禹傳》：“相守選舉不以實，乃有臧 者，輒行其誅，亡但免官，則爭盡力為善。”顏師古注：“不止免官而已。”又《胡建傳》：“正亡屬將軍。”顏師古注：“言軍正不屬將軍。”３．連詞。ａ．不 然。《莊子‧大宗師》：“子祀曰：‘女惡之乎﹖’曰：‘亡，予何惡﹖’”《戰國策‧齊策一》：“客曰：‘鄙臣不敢以死為戲。’君曰：‘亡，更言 之。’”ｂ．不論。《漢書‧丙吉傳》：“於是上遣使者分條中都官詔獄繫者，亡輕重一切皆殺之。”ｃ．抑或。清王引之《經傳釋詞》卷十：“無，轉語詞也，字 或作亡。”《呂氏春秋‧審為》：“君將攫之乎﹖亡其不與﹖”

辭去職務。如：退休。史記˙卷三十一˙吳太伯世家：子胥退而耕於野。　宋˙王安石˙上仁宗皇帝言事書：不敢以其不勝任而輒退之。
しりぞく　退く



《退却》retreat; go back; recede; withdraw; 《引退》retire ((from)); resign.

・一歩～　take a step backwards.

・教授の職を～　retire as professor.



たいかん　退官

（名）スル

官職をやめること。

「定年で―する」

・～する　retire ((from)); leave.



 たいしゃ　退社


・～する　《定年》retire (from a company); 《辞職》resign (from a company); 《帰宅》leave the office.


退

取消、解除。如：退約、退租、退婚。紅樓夢˙第十六回：聞得父　母退了前夫，它便一根麻繩，悄悄的自縊了。

脫去、除去。如：退毛。西遊記˙第二十三回：把他且浸在後邊淨水池中，浸退了毛衣，使鹽醃著，使陰天下酒。

減損、消失、衰減。如：退燒、退色、衰退。左傳˙昭公三年：火　中，寒暑乃退。宋˙蘇軾˙雪後書北臺壁詩二首之二：老病自嗟詩力退，空吟冰柱憶劉叉。

歸還。如：退貨、退票、包退包換、貨既出門，概不退換。

領頭字
退
解形
注音	釋義
（一）ｔｕｉ４《廣韻》他內切，去隊透。微部。	（１） 退卻；後退。《玉篇‧辵部》：“退，卻也。”《易‧乾》：“知進而不知退，知存而不知亡，知得而不知喪，其唯聖人乎！”唐杜甫《塞蘆子》：“近聞 昆戎徒，為退三百里。”魯迅《彷徨‧孤獨者》：“我覺得很無聊，怎樣的悲哀倒沒有，便退到院子裏。”又使退卻；打退。《左傳‧哀公二年》：“吾救主於 車，退敵於下，我右之上也。”《國語‧晉語一》：“敵入而凶，救敗不暇，誰能退敵﹖” （２）離去。如：引退。《老子》第八章：“功成名遂身退，天之道。”漢賈誼《新書‧道術》：“功遂自卻謂之退。”唐韓愈《復志賦序》：“其明年七月，有負 薪之疾，退休于居，作《復志賦》。”又撤消或降低職務。《漢書‧武帝紀》：“與聞國政而無益於民者斥，在上位而不能進賢者退，此所以勸善黜惡也。”《新唐 書‧姚崇傳》：“由是進賢退不肖而天下治。”宋王安石《上皇帝萬言書》：“明知其無能而不肖，苟非有罪為在事者所劾，不敢以其不勝任而輒退之。” （３）歸，返回。《儀禮‧士冠禮》：“主人退，賓拜送。”鄭玄注：“退，歸也。”《漢書‧董仲舒傳》：“古人有言曰：‘臨淵羡魚，不如退而結網。’”唐柳宗元《捕蛇者說》：“謹食之，時而獻焉。退而甘食其土之有，以盡吾齒。” （４）謙讓。《國語‧楚語上》：“夫子踐位則退。”韋昭注：“退，謙退也。”《新唐書‧鄭覃傳》：“覃清正退約，與人未嘗串狎。”《續資治通鑑‧宋理宗紹定六年》：“獎廉退，去姦邪，此國之本務。” （５）柔和貌。《禮記‧檀弓下》：“文子其中退然如不勝衣，其言吶吶然如不出其口。”鄭玄注：“中，身也。退，柔和貌。” （６）改悔。《國語‧晉語二》：“雖欲有退，眾將責焉。”韋昭注：“退，謂改悔也。”又撤銷。如：退佃；退約。張相《詩詞曲語辭匯釋》卷三：“承租曰 請佃，退租則曰退佃。”《紅樓夢》第十六回：“誰知愛勢貪財的父母，卻養了一個知義多情的女兒，聞得退了前夫，另許李門，他便一條汗巾悄悄尋了自 盡。”趙樹理《小二黑結婚》十：“凡是不合法的訂婚，衹要有一方面不願意都得退。” （７）衰減；消失。《左傳‧昭公三年》：“火中，寒暑乃退。”宋蘇軾《雪後書北臺壁二首》之二：“老病自嗟詩力退，空吟冰柱憶劉叉。”《老殘遊記》第三回：“不過三四天，病勢漸退，已經同常人一樣。”魯迅《故事新編‧理水
（三）》：“這一嚇，把大家的酒意都嚇退了。”	（８）停止。《呂氏春秋‧仲夏紀》：“薄滋味，無致和，退嗜慾，定心氣。”高誘注：“退，止也。” （９）遲緩，畏縮。《方言》卷十二：“退，緩也。”《論語‧先進》：“求也退，故進之。”朱熹集注：“若冉求之資稟，失之弱。”《史記‧魏其武安侯列 傳》：“嘗請考工地益宅，上怒曰：‘君何不遂取武庫！’是後乃退。”《金史‧陳規傳》：“平居則意氣自高，遇敵則首尾退縮。” （１０）墜。《釋名‧釋言語》：“退，墜也。” （１１）退還。如：退貝钫藏；退貨。毛澤東《中國共產黨第八尸钬由中央委員會第二次全體會議上的講話》五：“凡是貪污了的，要承認錯誤，在這期間把它退出來。” （１２）脫去；除去。《埤雅‧釋獸》：“（駝）遇夏常退毛至盡，乃能避熱。”元佚名《魯智深喜賞黃花峪》第四折：“你與我買下些好酒兒，好羊頭，退的干 凈，煮的爛著，鴨蛋買下些，我來便要吃酒。”《西遊記》第三十三回：“把他且浸在後邊淨水池中，浸退了毛衣，使鹽醃著，等天陰下酒。”于敏《頭一 天》：“解下腰上的寬皮帶，退下鞋子，盤腿坐在炕桌前邊。” （１３）（筆）禿。宋范成大《次韻李子永雪中長句》：“手龜筆退不可捉，墨泓齟齬冰生衣。”金雷淵《洮石硯》：“退筆成丘竟何益，乘時直欲礪吳劍。” （１４）同“褪”。減退。如：退色。《字彙‧辵部》：“退，與褪同。”《正字通‧辵部》：“退，《道經》：‘蝶交則粉退，蜂交則黃退。’”又 淺（色）。《正字通‧辵部》：“退，《震韻》音飩。與褪同。染色名退紅。”唐王建《題所賃宅牡丹花》：“粉光深紫膩，肉色退紅嬌。”五代薛昭蘊《醉公 子》：“床上小薰籠，韶州新退紅。” （１５）天文學上稱天體自東向西運行為“退”。宋沈括《夢溪筆談‧象數一》：“交道每月退一度餘，凡二百四十九交而一期。”《遼史‧曆象志上》：“（木星）逆，日行三分，八十六日退十一度五分。” （１６）姓。《萬姓統譜‧隊韻》：“退，見《姓苑》。”

元関脇・若の里が引退断髪式で中学の卒業証書を受け取りました。卒業式前に角界入りしたため受け取れなかった念願の証書です。http://www.asahi.com/articles/ASJ5X5HZMJ5XUTQP027.html

引退 - Wikipedia

https://ja.wikipedia.org/wiki/引退

引退（いんたい）は、官職や地位等から退いたり、スポーツ選手などが選手としての身分を離れたりする ... 予告される事があり、その場合、引退試合とされることがある。大相撲の引退においては取組としての引退試合はなく、引退決定後の断髪式が有名である。

 引退

	告退。多指辭官而言。南朝宋˙謝莊˙與江夏王義恭牋：「前以聖道初開，未遑引退。」唐˙錢起˙晚歸藍田舊居詩：「才微甘引退，應得遂霞棲。」
	撤退。戰國策˙秦策一：「軍乃引退，并於李下。」後漢書˙卷六十五˙段熲傳：「熲下馬大戰，至日中，刀折矢盡，虜亦引退。」

• ボリショイ・バレエ団の岩田さん引退公演　「完全燃焼」(7/18)

いん‐たい【引退】

［名］(スル)役職や地位から身を退くこと。スポーツなどで現役から退くこと。「スター選手が―する」「―興行」

 2007.9


亡命

	改變姓名而逃亡。泛指流亡、逃亡。史記˙卷八十九˙張耳陳餘傳：「張耳嘗亡命游外黃。」文選˙陸機˙謝平原內史表：「張敞亡命，坐致朱軒。」
	逃亡的人。文選˙揚雄˙解嘲：「范雎，魏之亡命也，折脅摺髂，免於徽索，翕肩蹈背，扶服入。」
	作奸犯科，不顧性命的人。新唐書˙卷一一六˙王及善傳：「俊臣凶狡不道，引亡命，汙戳善良，天下疾之。」花月痕˙第四十二回：「當初員逆倡亂，結了五個亡命，號為五狗。」 逃亡在外的人。周書˙卷三十七˙郭彥傳：「彥勸以耕稼，禁共遊獵，民皆務本，家有餘糧。亡命之徒，咸從賦役。」 比喻不顧性命作奸犯科的人。舊唐書˙卷一八一˙樂彥禎傳：「從訓又召亡命之徒五百餘輩，出入臥內，號為『子將』。」舊五代史˙卷一一四˙周書˙世宗本紀一：「詔諸道募山林亡命之徒有勇力者，送于闕下，仍目之為強人。」或稱為「亡命徒」。 ダライ・ラマ１４世：政治活動引退、示唆 後継にも言及－－会見 毎日新聞 - 5時間前 【ニューデリー栗田慎一】チベット仏教最高指導者ダライ・ラマ１４世は２３日、チベット亡命政府のあるインド北部ダラムサラで記者会見し、「私も７３歳だ。政治的な役割から引退すべきだと感じている」と語り、“国家元首”の立場から身を引き、宗教指導者としての役割に ... 1949年（民国38年）、共産党が国共内戦に勝利すると、アメリカに亡命し、1957年（民国46年）から台湾に移り、外交部顧問、中央研究院長(1957-62年)に就任した。『水経注』や禅宗史の研究に取り組んだ。 ぼうめい【亡命】 〔国外追放〕exile; 〔敵国へ逃げての〕defection 彼はパナマから［に］亡命した He defected from [to] Panama. ロシアのピアニストがアメリカに亡命を求めた A Russian pianist sought asylum [refuge] in the United States. 亡命中の国王 a king in exile 亡命生活 (a) life in exile 亡命政権 an exiled regime 亡命政府 a government in exile 亡命者 an exile; 〔特に政治上の理由による国外への〕a (political) refugee; 〔敵国への〕a defector ぼうめい　ばう― 0 【亡命】 （名）スル (1)民族・宗教・思想・政治的意見の相違などから自国において迫害を受け、または迫害を受ける危険があるために、外国に逃れること。 「外国へ―する」 (2)戸籍を抜けて逃亡すること。 「倶に―し竟(つい)に晃南の妻となり/新聞雑誌 35」 ぼうめい-せいけん　ばう― 5 【亡命政権】 他国による征服また革命やクーデターにより、政府首脳部が国外に亡命し建てた政権で、他国から正統性を認められているもの。 ベトナム戦争時の国防長官マクナマラ氏死去 【ワシントン＝本間圭一】米メディアによると、１９６０年代のケネディ、ジョンソン米政権で国防長官を務め、ベトナム戦争本格介入を主導したロバート・マクナマラ氏が６日、ワシントンの自宅で死去した。９３歳だった。 死因は明らかでない。引退後は一転し、ベトナム戦争への反省を唱えた。 １９１６年生まれ。ハーバード大で経営学を教えた後、自動車メーカー・フォードに入り社長を務めた。第２次世界大戦では米軍で、４５年の東京大空襲の作戦にかかわった。 ベトナム戦争は、「マクナマラの戦争」とも呼ばれたが、情勢分析を誤り、米兵増派を続けて泥沼化を招いた。 ６８年の退任後は世界銀行総裁などを務めた。９５年にベトナム戦争を批判した回顧録「ベトナムの悲劇と教訓」を出版した。晩年は、「人間は過ちを犯す。政治指導者も例外なく間違う」と述べ、指導者の情勢判断に誤りが生じる危険性を訴えていた。 （2009年7月7日01時56分 読売新聞） 退

向後倒行、移動。與進相對。如：後退、撤退、進退兩難、以　退為進、學如逆水行舟，不進則退。

畏縮。如：退縮不前。論語˙先進：求也退，故進之。

謙讓。如：謙退、退讓。晉書˙卷三十七˙宗室傳˙安平獻王孚傳：宣帝執政，常自退損。

離去、離開。如：退席、遲到早退、功成身退。