2016年10月10日 星期一

唚 , 獺祭,嘔吐,嘔氣,驅邪,平恕,為叢驅爵, 獺祭魚


朱青雷和高西園散步水邊,春冰初泮,淨綠瀛溶。高西園說:記得晚唐詩有一句「魚鱗可憐紫,鴨毛自然碧」,無一字寫春水而晴波滑笏之狀如在眼前,可惜不記得詩人姓名。朱青雷沉思片刻,無以為對,老柳樹後忽然傳出人聲說:「此初唐劉希夷詩,非晚唐也!」兩人急步繞到樹後一看,闃無一人:「白日見鬼矣!」回家檢看劉希夷詩集,果然找出那兩句詩。《閱微草堂筆記》滿是這樣的見聞故事,我從來愛讀,老了更愛:紀曉嵐妙人妙筆,筆記彷彿小說,好極了。他說他三十以前講考證之學,所坐之處典籍環繞如獺祭;三十以後,文章與天下相馳驟,抽黃對白,徹夜構思;五十以後,領修秘籍,又講考證:「今老矣,無復當年之意興,惟時拈紙墨,追錄舊聞,姑以消遣歲月而已」。我腹笥貧虛,學識拮据,好不容易熬到古稀之齡,賣文可以錄些舊人舊事舊聞姑且消遣歲月,多好玩。---董橋:小品自序


3. 唚  部首 口 部首外筆畫 7 總筆畫 10
注音一式 ㄑ|ㄣˋ

大陸地區北方人稱牲畜嘔吐為「唚」。如:「貓唚了。」

用髒話亂罵。如:「滿嘴胡唚」。紅樓夢˙第七回:「少胡說,那是醉漢嘴裡混唚!」




午時聯是端午應景的對聯,在午時張貼,常見多以菖蒲、艾草的驅邪效果為主題,如「 ... 菖蒲、艾草和午時聯一樣,都是端午節吊掛在門上的驅邪物,也有人在門上插榕 ...


风邪。迷信的人指鬼神给予的灾祸:中(zhong)邪。妖异怪诞:邪魔。邪术。驱邪(用符咒等)驱逐所谓邪恶作祟的东西,是巫师巫婆的一种仪式。

 1. 嘔氣
 注音一式 ㄡˋ ㄑ|ˋ
 漢語拼音  u q   注音二式  u ch 
賭氣、鬧彆扭。初刻拍案驚奇˙卷二十九:「眾人見他說嘔氣的話,一發不安。」老殘遊記˙第十七回:「你這樣去銷差,豈不是同宮保嘔氣嗎?」
悶氣、閒氣。喻世明言˙卷十˙滕大尹鬼斷家私:「喒們只不作准他,莫要奉承透了,討他做大起來,明日喒們顛倒受他嘔氣。」元˙武漢臣˙老生兒˙第二折:「則怕撞著那姐夫。他見了我呵,必然要受他一場嘔氣。」

台語詩-赤崁秋月

  • 2010-09-22
  • 中國時報
  • 【?林沈默】

聽過紅毛師疊磚的聲、
聽過鄭國姓戰鼓的聲、
聽過鴨母王磨刀的聲、
聽過清知縣斷案的聲、
聽過日本兵病疼的聲、
聽過國民黨走路的聲。
二○○九年,中秋。
黃金、豐滿的月娘,
用母親溫純的面龐,
唚著歷史的風火頭。
赤崁的暗夜,
只聽著一陣一陣,
沙沙沙沙──
榕仔葉摩擦的聲。
紅牆頂懸,
一隻烏貓,
無聲無說,
躡.腳.行.過……
台音義注:紅毛(mng5)師:荷蘭籍師傅。唚(jim):親吻。頂懸(kuan5),上頭。無聲無說(sue),靜悄悄,沉默不語。躡(liam4)腳,踮起腳尖,輕盈行走之意。本詩首段敘述各政權與赤崁樓的特殊關係。


是為叢驅爵,非平恕之道.

【名稱】:為淵驅魚,為叢驅爵
【拼音】:wèi yuān qū yú,wèi cóng qū jué
【釋義】:比喻為政不善,人心渙散,使百姓投向敵方。爵,通“雀”。
【出處】:語出《孟子·離婁上》:“為淵驅魚者,獺也;為叢驅爵者,鸇也;為湯武驅民者,桀與紂也。”《晉書·段灼傳》引作“為川驅魚,為藪驅雀”。
【例子】:奸胥劣紳,且得窺見罅以滋擾累,~,甚非計也。
★清·薛福成《請豁除舊禁招徠華民疏》





2009
また別号として、獺祭書屋主人・竹の里人・香雲・地風升・越智処之助(おち ところのすけ)なども用いた。「獺祭書屋主人」の「獺」とは川獺(かわうそ)のことである。これは『禮記』月令篇に見える「獺祭魚」なる一文を語源とす る。かつて中国において、カワウソは捕らえた魚を並べてから食べる習性があり、その様はまるで人が祭祀を行い、天に供物を捧げる時のようであると信じられ ていた。「カワウソですら祭祀を行う、いわんや人間をや」というわけである。そして後世、唐代の大詩人である李商隠は尊敬する詩人の作品を短冊に書き、左 右に並べ散らしながら詩想に耽ったため、短冊の並ぶ様を先の『禮記』の故事に準え、自らを「獺祭魚庵」と號した。ここから「獺祭魚」には「書物の散らかる 様」という意味が転じる。「獺祭書屋主人」という號は単に「書物が散らかった部屋の主人」という意味ではなく、李商隠の如く高名な詩人たらんとする子規の 気概の現れである。病臥の枕元に資料を多く置いて獺のようだといったわけである。


2. 獺祭魚
注音一式 ㄊㄚˋ ㄐ|ˋ ㄩˊ

獺喜吃魚,常將所捕的魚井然有序的陳列岸邊,如同陳列祭祀的供品,遂稱為「獺祭魚」。禮記.月令:「東風解凍,蟄蟲始振,魚上冰,獺祭魚。」後形容羅列典故、堆砌成文。宋.吳炯.五總志:「唐李商隱為文,多檢閱書史,鱗次堆積左右,時謂為獺祭魚。」
だっさい‐き【×獺祭忌】
  1. 《子規が獺祭書屋 (だっさいしょおく) 主人と号したところから》正岡子規の忌日。9月19日。 秋》「うち晴れし淋しさみずや―/万太郎

 4. 
 注音一式 ㄊㄚˋ ㄐ|ˋ
 漢語拼音 t  j   注音二式 t  j 
貪食,常將所捕的魚陳列水邊,俗稱祭魚。見「祭魚」條。

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。