2016年7月21日 星期四

身,夢,大 (A/B/C)咖,自謔,翻身(夢),「中國夢」,A咖對C咖


初次到中國旅行的人,看到無所不在的標語口號,一定感到驚訝與無聊。「沒有共產黨就沒有新中國」、「偉大的中國共產黨萬歲」、「共產黨好,百姓樂」、「中國何以強,緣有共產黨」。從中央到偏遠巿鎮,各色各樣的標語口號迎面而來,世界僅有。
習近平推出「中國夢」,啟動新一波的標語運動,「中國夢,我的夢」、「中國夢,強國夢」,還有四川夢、河南夢、雲南夢、航天夢、航母夢、體育夢,以至於懷孕夢、留學夢等,中國人的發明創造精神在這方面得到了發揮。


2013年7項翻身計劃


吳敦義:身處在現在的台灣 似乎不可不記一下自以為口齒伶俐的吳敦義或許這事是他的代表作




軀體的總稱,或專指軀幹。如:「搜」、「翻」、「隨攜帶」、「長七尺」。孟子˙告子下:「餓其體膚,空乏其。」楚辭˙屈原˙九歌˙國殤:「首離兮心不懲。」

物體的中心或主要部分。如:「車」、「船」、「機」。

生命。如:「奮不顧」、「捨救人」。石點頭˙卷八˙貪婪漢六院賣風流:「五臟六腑,顯出在外,方才氣斷絕。」

自己。如:「以作則」。論語˙學而:「吾日三省吾。」戰國策˙趙策四:「此其近者禍及,遠者及其子孫。」

品格、修養。如:「修齊家」。晏子春秋˙內篇˙問上:「稱就位,計能受祿。」

分、地位。如:「出寒微」、「敗名裂」。論語˙微子:「不降其志,不辱其。」

女子懷孕稱為「有」。詩經˙大雅˙大明:「大任有,生此文王。」金瓶梅˙第四十回:「一腳躡滑了,把個六、七個月扭吊了。」

量詞。計算佛像數量的單位。如:「夾道兩旁有菩薩五百。」

二一四部首之一。


親自。如:「臨其境」。墨子˙號令:「伍有罪,若能捕罪人,若告之吏,皆構之。」


第一人稱,相當於「我」。魏、晉朝人多自稱為「」。三國志˙卷三十六˙蜀書˙張飛傳:「是張益德也,可來共決死!」南朝宋˙劉義慶˙世說新語˙文學:「今日當與君共談析理。」
ㄐㄩㄢ jyuan(06126)




中國高校擴招:圓了大學夢,碎了翻身夢

中國低收入家庭為子女上學背上沉重負擔。過去十年,高校畢業生人數翻了兩番,高學歷卻已不再能保證一份高薪工作。這篇長達七年的追蹤報道,聚焦教育不公的社會影響。


摩托羅拉谷歌手機:漂亮的翻身仗
Verizon日前推出摩托羅拉Droid手機﹐對於Verizon的忠實用戶﹐以及Verizon﹑摩托羅拉和谷歌來說﹐Droid都可能是一個重大勝利。


翻身


翻轉身體。三國演義˙第四十五回:「再欲檢看他書時,床上周瑜翻身,幹急滅燈就寢。」紅樓夢˙第十三回:「如今從夢中聽見說秦氏死了,連忙翻身爬起來。」




形容時來運轉,從困厄轉為順利。儒林外史˙第三回:「閻王就要拿去打一百鐵棍,發在十八層地獄,永不得翻身。」




台灣的英文 (A-grade等)、台語 (咖)混用:


C咖
The confirmed Republican nominee wheeled out C-grade celebrities to praise him

倫敦網路論壇 大咖雲集

AFP

(法新社倫敦31日電) 60國代表明天將齊聚倫敦,討論網路空間的效益和安全風險,與會者包括美國國務卿希拉蕊.柯林頓、維基百科(Wikipedia)共同創辦人韋爾斯(Jimmy Wales)及中國科技企業代表。 為期兩天的會議將有多達900名代表與會,但網路空間究竟提供哪些機會與 ...


2011/3/17

日本人對待天災的方式:安靜、耐心、有秩序。我想,A咖國民、A咖媒體,即使搭配C咖政府,平均下來也算A咖表現了... …

A咖/C咖 台語: A級/C級

2009/12/26


江陳會落幕,沒想到卻衍生出藍營內鬨的局面,因為連戰、宋楚瑜等藍營大老爭相宴請陳雲林,對此,傳出有海基會人員私下表示,藍營領袖這種舉動,「根本是A咖對C咖」,馬總統今天親上火線強調,海基會董事長江丙坤向他澄清並無此事,不過馬英九也說,若是有人私下這麼說,也 ...

此"咖" 為台語"腳" 角色級數



領頭字


解形

《說文》:“夢,不明也。从夕,瞢省聲。”《甲骨文編》:“象人依床而睡,黹蓝爿夢伛之初文。”又《說文》:“黹蓝爿夢伛,寐而有覺也。从蓝,从镝,夢聲。”段玉裁注:“黹蓝爿夢伛,今字栏夢為之,夢行而黹蓝爿夢伛廢矣。”

釋義


(一)meng2《廣韻》莫中切,平東明。蒸部。

(1) 昏亂不明貌。《爾雅‧釋訓》:“夢夢,亂也。”郭璞注:“闇亂。”《說文‧夕部》:“夢,不明也。”《詩‧小雅‧正月》:“民今方殆,視天夢夢。”毛傳: “王者為亂,夢夢然。”《馬王堆漢墓帛書‧道原》:“濕濕夢夢,未有明晦。”《聊齋志異‧青娥》:“生母亦怒曰:‘不肖兒所為,我都夢夢。’” (2)濛濛的(細雨)。金王若虛《滹南詩話》卷三:“蕭閑云:‘風頭夢,吹無跡。’蓋雨之至細,若有若無者,謂之夢,田夫野婦皆道之。而雷溪注以為夢中雲雨,又曰雲夢澤之雨,謬矣。賀方回有‘風頭夢雨吹成雪’之句,又云‘長廊碧瓦,夢雨時飄灑’,豈亦如雷溪之說乎﹖”
(3)通“萌”。萌發。《馬王堆漢墓帛書‧十六經‧觀》:“寺(待)地氣之發也,乃夢(萌)者夢(萌)而茲(孳)者茲(孳),天因而成之。”又《行守》:“逆節夢(萌)生,其誰骨當之。”
(4)用同“矇”。隱瞞。《西遊記》第三十二回:“不與他實說,夢著,帶著他走。”


(二)meng4《廣韻》莫鳳切,去送明。蒸部。

(1) 睡眠時局部大腦皮質還沒有完全停止活動而引起的表象活動。也作“黹蓝爿夢伛”。《廣雅‧釋言》:“黹蓝爿夢伛,想也”清王念孫疏證:“黹蓝爿夢伛,經傳通 作夢。《列子‧周穆王篇》云:‘神遇為夢。’”《書‧說命上》:“高宗夢得(傅)說。”唐李白《古風五十九首》之九:“莊周夢胡蝶,胡蝶為莊周。”《兒女 英雄傳》緣起首回:“我正夢著一段新奇文章,不曾听得完,卻被你們這般人來打斷了。” (2)睡眠時局部大腦皮質進行表象活動所形成的幻象。《論衡‧死偽》:“夢,象也。”《正字通‧夕部》:“夢,寐中所見事與形也。”《詩‧小雅‧斯干》: “乃寢乃興,乃占我夢。”明李開先《喻意》:“夢中有客惠佳酒,呼奴抱去熱來嘗。忽聽雞聲驚夢覺,鼻內猶聞酒氣香。”魯迅《吶喊‧明天》:“寶兒,你該還在這裏,你給我夢裏見見罷。”
(3)想象。《荀子‧解蔽》:“不以夢劇亂知謂之靜。”楊倞注:“夢,想象也;劇,囂煩也。”《淮南子‧繆稱》:“身有醜夢,不勝正行;國有妖祥,不勝善 政。”比喻空想,幻想。如:夢幻;夢想。五代王定保《唐摭言‧怨怒》:“雖限山川,常懷夢想。”巴金《亡命》:“我想回到那裏……去幫助他們。然而這祇是 一場夢。”
(4)古澤名。通稱雲夢澤,在今湖北和湖南境內。或謂江北的為雲,江南的為夢。《書‧禹貢》:“雲土夢作乂(治)。”孔傳:“雲夢之澤在江南。”《左傳‧ 宣公四年》:“(鬥伯比)淫于云钫赘子之女,生子文焉。云钫赘夫人使沥鄄廾諸夢中,虎乳之。”杜預注:“夢,澤名。”宋沈括《夢溪筆談》卷四: “元豐中,予自隨州道安陸入漢口,有景陵主簿郭思者,能言漢、沔間地理,亦以謂江南為夢,江北為雲。予以《左傳》驗之,思之說信然。”泛指湖澤。《楚辭‧ 招魂》:“與王趨夢兮課後先。”王逸注:“夢,澤中也。楚人名澤中為夢中。”洪興祖補注:“夢,楚謂草澤曰夢。”
(5)姓。《萬姓統譜‧送韻》:“夢,宋夢仲才,萬安人,紹定進士。元夢仙,宿州人,忠翊校尉。”《姓角钫嶲‧送韻》:“夢,《姓考》云:吳王壽夢之後。”











****

【朝日旅遊】
某縣自謔超級沒有知名度 特別方式宣傳出書

 「比起縣名,出雲大社更有名氣」。為了紀念以如此嘲諷自己的創意,宣傳OO縣的月曆發行5週年,日前出版了一本佳句精選集《OO自謔傳(日文為:OO自虐伝)》。


(小編:非常有創意的一本作品,到底是哪個縣呢?來猜猜看。)

閱讀全文:http://asahichinese.com/article/travel/news/AJ201512150014


日本B咖城市 放大缺點拚觀光






埼玉縣熊谷市以日本第一熱聞名。 (取自網路)





知名度倒數第一的島根縣,推出的自謔月曆。(取自網路)




編譯林翠儀/特稿

發展在地觀光,通常都會大力宣傳當地的美食、美景,吸引觀光客到此一遊,但日本有幾個在知名度或觀光發展上屬於「B咖」等級的城市,卻以自嘲方式宣傳在地的「缺點」,無厘頭的自謔手法,反而提高了曝光度。

位 於日本本州西側鄰日本海的島根縣,被評選為全日本47個都道府縣中,知名度吊車尾的縣。島根不但知名度低,而且經常被誤以為是鄰居鳥取縣境內的一個地名, 鳥取縣不但有全國知名景點「鳥取砂丘」,還出了一位妖怪漫畫家水木茂,觀光業蒸蒸日上。因此,島根縣決定來個「B咖」翻身大作戰!

島根 第47名打名號

島 根祭出的第一招,就是以該縣倒數第一的名知度逆向操作,請來動漫人物「秘密結社鷹之爪」主角「吉田君」代言,出版島根縣的「自謔」月曆,月曆的封面以大大 的字寫著:「日本第47名最有名的縣」,還有「喔,不!我們沒有砂丘」、「島根是鳥取的哪裡?」推出這份「自謔」月曆的島根縣東京辦事處說,希望透過這些 自嘲話語,激起更多人對島根縣產生興趣。

和歌山 寫壞話住宿9折

另一個「B咖」縣市和歌山縣,由於鄰近大阪、奈良及京都等知名觀光勝地,對關東地區居民而言,屬於「不會特地去一趟」的縣。為打響和歌山縣在關東地區的觀光知名度,該縣最近在東京進行一項特別民調,只要受訪者在問卷上寫下和歌山的「壞話」,就能在該縣享受9折的住宿優惠。

於是,有人寫下「沒興趣去」、「說到關西當然非京都、奈良、大阪莫屬」、「沒有非看不可的景點」,事實上和歌山縣擁有名列世界遺產的「熊野古道」,該縣希望透過這種「說壞話問卷」,既可檢討觀光發展的問題,也能打開知名度。

熊谷 利用溫度當話題

利 用在地「缺點」發展觀光,位於埼玉縣的熊谷市也是一個成功案例。熊谷在2007年8月曾以40.9度刷新日本史上最高溫紀錄,熱死人的熊谷便打出「比體溫 還熱的城市」、「日本第一熱」的口號,及太陽公公搖扇子的LOGO,商家則推出消暑聖品、極辣美食,在地人攜手舉辦活動反而打響知名度。

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。