2013年1月16日 星期三

嬈,惱,嬈惱,勞嬈,逈,嬈害,嬈固

"「阿難答曰:『時既暑熱,彼村遠逈,世尊疲極,不足勞嬈。』」[1]此處「不足勞嬈」為「不必勞嬈」。"--Ken Su [1] 《長阿含2經》(CBETA, T01, no. 1, p. 20, c14-15)。

爾時彼象聞此正教,即捐自大,降伏其人,便順本道,還至象廄,不犯眾人,無所嬈害。

逈= jiǒng 古同“迥”。 笔画数:9; 部首:辶




領頭字
解形

注音
釋義
(一)nao3《廣韻》奴切,上?泥。 (1) 惱恨;發怒。《集韻‧韻》:“女钫繮,《說文》:‘有所恨也。今汝南人有所恨曰女钫繮。’或作惱。”唐盧仝《寄男抱孫》:“任汝惱弟妹,任汝惱姨 舅。”《水滸全傳》第十六回:“老都管聽了,也不意,內心自惱他。”《紅樓夢》第五回:“不怕他惱,他能多大了,就忌諱這些個﹖” (2)惹;撩撥。唐李白《贈段七娘》:“千杯綠酒何辭醉,一面紅粧惱殺人。”宋楊萬里《釣雪舟倦睡》:“無端卻被梅花惱,特地吹香破夢魂。”宋蘇軾《蝶戀花‧春景》:“笑漸不聞聲漸悄,多情卻被無情惱。”
(3)懊惱;煩悶。如:煩惱;苦惱;懊惱。《廣韻‧
韻》:“惱,懊惱。”《陳書‧姚察傳》:“將終,曾無痛惱,但西向坐,正念,云‘一切空寂’。”



嬈惱
煩惱。法句經˙卷上˙慈仁品:「垂拱無為,不害眾生,無所,是應梵行。」


 嬈固    參考:  曾良《敦煌佛經字詞與校勘研究》廈門大學出版社,2010,頁324-25


4.   部首 女 部首外筆畫 12 總筆畫 15
注音一式 煱ㄖㄠˇ
漢語拼音 煱r冈o 注音二式 煱r溋u


擾亂。廣韻˙上聲˙小韻:「,亂也。」淮南子˙原道:「其魂不躁,其神不。」

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。